Exemples d'utilisation de
Det robuste design
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Det robuste design er velegnet til idrætsudøvere og entusiaster ens.
La conception robuste convenait aux athlètes et aux amateurs de sport.
Nyd din musik overalt med det robuste design tilpasset til bærbarhed.
Profitez de votre musique n'importe où avec la conception robuste, sur mesure pour la portabilité.
Det robuste design betyder, at sko helt sikkert vil overleve sæsonen intakt.
La conception robuste signifie que les chaussures survivront certainement à la saison.
Med Corning® Gorilla® Glass 6 kan det robuste design på Xperia 1 give dig beskyttelse, som du kan stole på.
Intégrant du verre Corning® Gorilla® Glass 6, le design robuste du Xperia 1 vous offre la protection sur laquelle vous pouvez compter.
Det robuste design er udviklet specielt til anvendelse i landbrugsmaskiner.
La conception robuste a été spécialement développée pour être utilisée dans les machines agricoles.
Det er mat skærm ser fantastisk oger meget velegnet til at blive brugt wile udendørs og i kombination med det robuste design, den bærbare computer er perfekt til de udendørs brugere i den samlede.
Il est écran mat semble incroyable etest très approprié pour être utilisé en extérieur Wile et en combinaison avec son design robuste, l'ordinateur portable est parfait pour les utilisateurs extérieurs dans l'ensemble.
Det robuste design er rackmonterbar, tager kun en enkelt enhed af plads i et studie rack.
La conception robuste est montable en rack, reprenant seulement une seule unité sur un rack de studio.
VB-R11VE er ideel til brug i meget kolde omgivelser takket være det robuste design og et indbygget varmeenhed, der muliggør pålidelig opstart ved -30 °C og drift ved temperaturer helt ned til -50 °C.
La caméra VB- R11VE est idéale pour une utilisation dans des environnements extrêmement froids grâce à sa conception robuste et à son unité de chauffage intégrée qui permet un démarrage à- 30°C et un fonctionnement à des températures pouvant atteindre- 50°C.
Det robuste design kun fylder 1U rackplads, hvilket gør det perfekt for din studie rack.
La conception robuste prend seulement 1 u d'espace rack, rendant parfait pour votre rack de studio.
VB-R10VE er ideelt til brug i meget kolde omgivelser takket være det robuste design og et indbygget varmeenhed, der muliggør pålidelig opstart ved -30 °C og drift ved temperaturer helt ned til -50 °C.
La caméra VB- R10VE est idéale pour une utilisation dans des environnements extrêmement froids grâce à sa conception robuste et à son unité de chauffage intégrée qui permet un démarrage à- 30°C et un fonctionnement à des températures pouvant atteindre- 50°C.
Det robuste design giver stabile målinger og præcision i udførelsen af de daglige opgaver.
Sa conception robuste garantit la stabilité et la précision des mesures pour vos tâches quotidiennes.
Den stabile form og det robuste design var resultatet af udviklerens ønske om at skabe et ur, der ikke kunne gå i stykker.
Sa forme stable et son design robuste résultent de l'exigence des concepteurs à développer une montre incassable.
Det robuste design har en custom-formet organ, der er designet til at forbedre akustiske ydeevne.
La conception robuste dispose d'une coutume- en forme de corps, conçu pour améliorer les performances acoustiques.
Takket være det robuste design kan 35ECS opretholde max. moment i 2s op til 1,1 Nm(35ECS60) og 2.0 Nm(35ECS80).
Grâce à leur conception robuste, les 35ECS peuvent supporter un couple crête pendant 2 secondes à 1,1 Nm(35ECS60) et 2,0 Nm(35ECS80).
Det robuste design giver også en nem vedligeholdelsesplan, hvilket reducerer behovet for service.
Sa conception robuste permet de bénéficier d'un calendrier de maintenance simple, réduisant ainsi le besoin d'entretien.
Takket være det robuste design, kan 30ECT opretholde max. moment i 2 sekunder- op til 1,3 Nm(30ECT64) og 2,4 Nm(30ECT90).
Grâce à sa conception robuste, le moteur 30ECT peut supporter un couple pic pendant 2 secondes à 1,3 Nm(30ECT64) et 2,4 Nm(30ECT90).
Det robuste design vil arbejde med både europæiske og amerikanske mikrofon stativ for tilføjede bekvemmelighed.
C'est une conception robuste travaillera avec les deux européenne et micro US se dresse pour plus de commodité.
Takket være det robuste design er vinylfliserne også meget velegnede til lokaler og miljøer med store belastninger.
Grâce à leur conception robuste, les dalles de vinyle sont également très bien adaptées aux locaux et aux environnements soumis à de lourdes charges.
Det robuste design og beskyttende omslag af gummi skærmer USB-stikket mod hverdagens brug, vand, støv og snavs.
Son design robuste en caoutchouc protège le connecteur USB, et notamment de l'eau, de la poussière et des débris.
Det robuste design af hovedtelefoner funktioner en holdbar all-metal hinge for ekstra holdbarhed.
La conception robuste de la charnière de caractéristiques une durable tout en métal du casque pour la longévité supplémentaire.
Det robuste design og den gnidningsløse action giver fuldstændig kontrol og bremsning.
La conception robuste et la fluidité des commandes offrent un contrôle total en matière de changement de vitesse et de freinage.
Det robuste design betyder, at forsvarerne kan træffes uden for huset uden at bekymre sig om dem at bryde.
La conception robuste signifie les défenseurs peuvent être prises à l'extérieur de la maison sans craindre de les briser.
Det robuste design gør Efficio3 perfekt til interaktiv kommunikation med kørselslederne og kommunikation i realtid.
La conception robuste rend l'efficio3 idéal pour communiquer de manière interactive et vivre avec le back office.
Det robuste design bare tager oppe en enkelt plads på en studie rack, ideel til rum-bevidste bruger.
La conception robuste prend seulement un espace unique sur un rack de studio, idéale pour l'utilisateur de l'espace- consciente.
Det robuste design og de yderst stabile kæder- varmforzinket eller rustfrit stål- giver maksimal sikkerhed.
Le design robuste et la stabilité extrême des chaînes- galvanisées ou en inox- offrent une sécurité du plus haut niveau.
Det robuste design gør det muligt også at placere den foran butikker og udendørs et afdækket sted.
Son design robuste permet de la positionner dans des lieux tels que les entrées de magasins ou les enceintes extérieures.
Det robuste design er konstrueret fra yderst holdbart aluminium med et stativ base, sikrer maksimal robusthed og stabilitet.
La conception robuste est construite en aluminium très résistant avec une base de trépied, assurant stabilité et robustesse maximale.
Det robuste design, den fremragende ydeevne og de velgennemtænkt funktioner er simpelthen overbevisende.
La conception robuste, le niveau de performance exceptionnel et des caractéristiques bine pensées sont autant de critères qui enthousiasment.
Det robuste design AKG K275 hovedtelefoner er bygget-til-sidste, med AKG test hovedtelefoner strengt at sikre deres professionel standarder.
La conception robuste du casque AKG K275 est construit pour durer, avec AKG tester le casque avec rigueur afin d'assurer leurs normes professionnelles.
Det robuste design er testet ved hjælp af os militær Standard MIL-STD- 810G Shock prøve at sikre, at det kan modstå krævende stress.
La conception robuste est testée en utilisant le test nous militaire Standard MIL- STD- 810G Shock assurant qu'il peut supporter des contraintes exigeantes.
Résultats: 71,
Temps: 0.0589
Comment utiliser "det robuste design" dans une phrase
Det robuste design fra Pillivuyt sikrer slidstærke serveringsskåle, som tåler opvaskemaskine, høje/lave temperaturer og holder til mere end normalt porcelæn.
Den højere frihøjde giver dig bedre udsyn over omgivelserne, letter indstigningen og fuldender det robuste design med ekstra beskyttelsesdetaljer på stødfangerne og sidepanelerne.
På grund af det robuste design, passer pumperne særligt godt til de hårde betingelser i varmetransmissionssystemer.
Det robuste design har en integreret akustisk grill, der er designet til at eliminere uønskede vibrationer, før de optages.
Det robuste design og komponenter af høj kvalitet sikrer, at det kan modstå slitage fra professionel brug og ekstreme miljøforhold.
Den høje ydeevne og det robuste design, med små ydre dimensioner, gør denne en passende løsning til mange forskellige applikationer.
Det er den ideelle cementblander med masser af innovationer, takket være det robuste design samt en kraftfuld motor og over-middel kapacitet.
Det robuste design og fremragende lydkvalitet gør højttaleren perfekt til både FOH og live installationsanvendelser.
På et punkt skiller Galaxy S7 active sig dog ud fra Galaxy S7 inde bag det robuste design.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文