Exemples d'utilisation de Det sidste navn en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sig det sidste navn igen!
Du bør nok læse det sidste navn.
Tu devrais lire le dernier nom.Vi har det sidste navn, han brugte.
On a le dernier nom utilisé.Hvad angår det sidste citat… Det sidste navn.
Concernant la Det sidste navn på listen er Wolf.
Le dernier nom est celui de Wolf.Nous avons le dernier nom qu'il a utilisé.Det sidste navn på listen er Wolf.
Le dernier nom sur la liste est celui de Wolf.Tag ind til New York,find det sidste navn og læg det i dåsen.
Pars à New York,trouve le dernier nom et mets-le dans la boîte.Det sidste navn på listen er Peckinpah.
Le dernier nom sur la liste est Peckinpah.En dødsliste over morderens 6 næste ofre og deres dødstidspunkt- det sidste navn på listen er… Wolf.
Une liste de six Det sidste navn på listen er Wolf.
Et le dernier nom sur la liste n'est autre que Wolf.Excel Online bruger alle regneark, der er gemt mellem det første og det sidste navn i referencen.
Excel Online utilise alors toutes les feuilles de calcul comprises entre le premier et le dernier nom de la référence.Det sidste navn på den liste er dit.
Le dernier nom sur cette liste, c'est toi.En dødsliste over morderens 6 næste ofre og deres dødstidspunkt- det sidste navn på listen er… Wolf.
L'histoire se corse lors de la découverte d'une liste des 6 prochaines victimes ainsi que la date de leur"exécution", le dernier nom de la liste est celui de Wolf….Det sidste navn på listen er Wolf.
Le dernier nom sur cette liste n'est autre que celui de Wolf.Excel Online bruger alle regneark, der er gemt mellem det første og det sidste navn i referencen.
Excel pour Det sidste navn henviser til to anti-mafia dommere, der blev myrdet i 1992.
Ce dernier nom fait référence à deux juges anti- mafia assassinés en 1992.Som jeg lånte på biblioteket. Og jeg blev ret forbløffet over at mit navn var nummer to på listen-- det sidste navn var i 1889.
Que j'avais récupéré d'une bibliothèque. Et j'ai été vraiment surpris parce que mon I sin liste over Jesu slægt er Jojakin det sidste navn, Matthæus nævner før den jødiske elite bliver ført i eksil i Babylon(Matthæus bruger en anden version af hans navn, Jekonja).
Dans cette liste des ancêtres de Jésus, Jékonias(Joïakîn) est le dernier nom mentionné par Matthieu avant la déportation de l'élite juive à Babylone.Hvorom alting er, har jeg først i dag- og dette er en anden nyhed,jeg gerne vil fortælle Dem- modtaget det sidste navn på de 27 indstillede kommissærer.
Quoi qu'il en soit, j'ai reçu aujourd'hui même- etc'est une nouvelle supplémentaire que je veux partager avec vous- le nom définitif des 27 commissaires désignés.Det sidste navn, der engang vakte latter i rummet, som var Medvedev, men han skyndte sig at trække op nærværende erklæring om, at der er ingen grund til at gå på om dem, der forsøger at diktere sin vilje udefra.
Le dernier nom a même provoqué des rires dans la salle dans laquelle il se trouvait Medvedev, mais le couple s'rajuster présents en affirmant qu'il ne faut pas aller sur le sujet de ceux qui tentent de dicter sa volonté à l'extérieur.For Erika ogIevoli Sun er i virkeligheden de sidste navne på listen over et helt systems forlis.
Car Erika etIevoli Sun sont bien les derniers noms en date des naufrages de tout un système.Adaro tager en af de sidste navne Pradorey ejer, Javier Cremades af Adaro kælder og afspejler de værdier, der ligger bag hans enologiske koncept.
Adaro prend l'un des prénoms du propriétaire de la Bodega de Pradorey, Javier Cremades de Adaro, et reflète les valeurs qui sous- tendent son concept œnologique.
