Que Veut Dire DET TOÅRIGE PROGRAM en Français - Traduction En Français

• programme de deux ans
• programme biennal

Exemples d'utilisation de Det toårige program en Danois et leurs traductions en Français

Det toårige program består af fire uddannelses…+.
Le programme consiste en deux années de cours…+.

Det følgende år blev associate grader ydes for det toårige program gør det muligt for studerende at overføre til andre….
L'année suivante, un grade d'associé ont été accordés pour le programme de deux ans permetta….

Det toårige program består af følgende moduler.
Le programme de deux ans comprend les modules suivants.

En håndfuld virksomheder fra de nordiske lande vil blive udvalgt til at deltage i det toårige program.
Seule une poignée d'entreprises scandinaves, de différents milieux, seront choisies pour participer à ce programme qui courra sur deux ans.

Det toårige program består af fire uddannelsesfaser.
Le programme de deux ans comprend quatre étapes éducatives.

En håndfuld virksomheder fra de nordiske lande vil blive udvalgt til at deltage i det toårige program.
Seule une poignée d'entreprises des pays nordiques et de différents secteurs industriels seront choisies pour participer à ce programme de deux ans.

Det toårige program, der ligger i afdelingen for engelsk litteratur og lingvistik.
Le programme de deux ans, hébergé au département de littérature anglaise et linguistique.

Globalt alumnenetværk: Fuldtidsstudium bygger stærke venskaber blandt de studerende, som vil strække sig gennem det toårige program og videre frem.
Un réseau mondial d'anciens élèves: Études à temps plein construit de solides amitiés parmi les étudiants, qui étendent à travers le programme de deux ans et au- delà.

Det toårige program er rettet mod studerende med en faglig og akademisk interesse i Sydasien.
Le programme de deux ans s'adresse aux étudiants ayant un intérêt professionnel et académique en Asie du Sud.

Studerende, der er indskrevet i det toårige program, er uddannet til teknisk eller videnskabelig stilling i industrien eller i den akademiske verden.
Les étudiants inscrits dans le programme de deux ans sont formés pour des postes techniques ou scientifiques dans l'industrie ou le milieu universitaire.

Det toårige program består af 12 måneders kurser og seks måneders speciale.
Le programme de deux ans se compose de 12 mois de cours et six mois de travail de thèse.

Det følgende år blev associate grader ydes for det toårige program gør det muligt for studerende at overføre til andre universiteter i den arabiske verden og andre steder for at fuldføre deres bachelorgrad.
L'année suivante, un grade d'associé ont été accordés pour le programme de deux ans permettant aux étudiants de transférer à d'autres universités dans le monde arabe et ailleurs, pour compléter leur diplôme de baccalauréat.

Det toårige program består af 36 kandidat timer og tilbydes i en foreskrevet kohortmodel.
Le programme de deux ans comprend 36 heures d'études supérieures et est offert dans un modèle de cohorte prescrit.

Navnlig vil det toårige program dykke dybere ind i de vigtigste kompetencer erhvervet med bachelorgrad og vil adressere:…[-].
En particulier, le programme de deux ans approfondira les principales compétences acquises avec le programme de licence et portera sur:…[-].

Det toårige program giver en praktisk tilgang til emnet gennem topmoderne forskningsbevisning.
Le programme de deux ans fournit une approche pratique du sujet grâce à une justification de recherche de pointe.

Det bygger på det toårige program, hvor de første års kurser er de samme som i etårsprogrammet.
Il s'appuie sur le programme de deux ans pour lequel les cours de première année sont les mêmes que dans le programme d'un an..

Det toårige program er skræddersyet, afhængigt af din individuelle baggrund og dine personlige ambitioner.
Le programme de deux ans est conçu sur mesure, en fonction de vos antécédents personnels et de vos ambitions personnelles.

Alle studerende indskrevet i det toårige program modtager dedikeret vejledning og er uddannet til ledende stillinger inden for industri og akademi.
Tous les étudiants inscrits au programme de deux ans reçoivent un soutien pédagogique dédié et sont formés à des postes de direction dans l'industrie et le monde universitaire.

Det toårige program indeholder et års skoleplan og et års uafhængig forskning og speciale.
Le programme de deux ans comprend une année du programme scolaire et une année de recherche indépendante et de rédaction de thèse.

Det første år af det toårige program vil de blive uddannet i enheder, der overvåges af konsulentmedarbejdere støttet af Frontline og vil opnå professionel registrering.
Au cours de la première année du programme de deux ans, ils seront formés dans des unités supervisées par des travailleurs sociaux consultants appuyés par Frontline et obtiendront un enregistrement professionnel.

Det toårige program bygger dig på en første grad i erhvervslivet og forbereder dig til fremtidige lederstillinger hos globale virksomheder.
Basé sur un premier diplôme en affaires, le programme de deux ans vous prépare à de futurs postes de direction avec des entreprises mondiales.

I løbet af det toårige program opnår de studerende et bredt spektrum af viden og færdigheder både inden for teknik og ledelse.
Au cours du programme de deux ans, les étudiants acquièrent un large éventail de connaissances et de compétences à la fois en ingénierie et en gestion.

Det toårige program på Cornerstone Bible College kaldte også Diploma-programmet i Interkulturelle Studier, forbereder missionskandidater til tværkulturelt arbejde.
Le programme de deux ans du collège biblique Cornerstone, également appelé programme de diplôme en études interculturelles, prépare les candidats missionnaires au travail inte…+.

Det toårige program giver deltagerne mulighed for at opgradere deres ekspertise og merværdi til deres virksomheder og organisationer, mens de fortsætter arbejdet ved at.
Le programme de deux ans permet aux participants d'améliorer leur expertise et d'ajouter de la valeur à leurs entreprises et organisations, tout en continuant à travailler, en.

I løbet af det toårige program vil eleverne have hyppige dybdegående interaktioner med virksomheder og andre organisationer gennem workshops, laboratorier og faser…[-].
Au cours du programme de deux ans, les étudiants auront des interactions approfondies fréquentes avec les entreprises et d'autres organisations, à travers des ateliers, des laboratoires et des étapes…[-].

Det toårige program sigter mod at give eleverne en bred og dyb viden om og indsigt i filosofi, en række af dens grene og deres historiske udvikling.
Le programme de deux ans vise à donner aux étudiants une connaissance large et approfondie et un aperçu de la philosophie, de plusieurs de ses branches et de leur développement historique.

Det toårige program giver færdigheder og viden på mellem- og øverste ledelsesniveau i alle former for virksomheder og organisationer, store eller små, offentlige eller private.
Le programme de deux ans fournit des compétences et des connaissances requises au niveau de la gestion intermédiaire et supérieur dans toutes sortes d'entreprises et d'organisations, grandes ou petites, publiques ou privées.

Det toårige program, der er placeret i afdelingen for engelsk på Bar-Ilan University, tilbyder en MA i engelsk litteratur med specialiseringer i litterær fiktion, poesi eller kreativ nonfiction.
Le programme de deux ans, hébergé au département d'anglais de Bar- Ilan University, propose un Master en littérature anglaise avec des spécialisations en fiction littéraire, poésie ou non- fiction créative.

Det toårige program giver færdigheder og viden på mellem- og øverste ledelsesniveau i alle former for virksomheder og organisationer, store eller små, offentlige eller private.
Le programme de deux ans fournit les compétences et les connaissances requises aux niveaux de direction moyens et supérieurs dans toutes sortes d'entreprises et d'organisations, grandes ou petites, publiques ou privées.

Det toårige program svarer til Master of Laws-programmet, der tilbydes kinesiske studerende og indeholder et års skoleplan og et års uafhængig forskning og speciale.
Le programme de deux ans est semblable au programme de master en droit offert aux étudiants chinois et contient un programme scolaire d'un an et une étude indépendante de recherche et de thèse d'un an..

Comment utiliser "det toårige program" dans une phrase en Danois

Komponenter i programmet Det toårige program er på fuld tid og dækker 148 ECTS.

Dine evner til at overvinde modstand og opnå resultater Det toårige program er et krævende forløb.

Den har i mange år screenet fællesskabsretten for forældet landbrugslovgivning, og dette arbejde fremmes yderligere gennem det toårige program for “ajourføring og forenkling af fællesskabsretten”[5].

Det toårige program for elektroteknik - procesautomatisering giver dig den grundlæggende viden om elektricitet og elektronik.

Det toårige program kaldes Travers og består af en række kunstneriske arbejdsmøder, hvor tilmeldingen foregår via Open Calls.

Efter det toårige program kan kandidaterne fortsætte som lærere på deres skoler.

Comment utiliser "programme de deux ans" dans une phrase en Français

Le Corporate Reporting Dialogue (CRD) annonce un programme de deux ans en vue d’un meilleur alignement des pratiques

Le déclenchement de l’opération Sentinelle a conduit à accélérer le programme de deux ans environ.

Nous devons faire un programme de deux ans mais en un seul !

Maître de théologie est un programme de deux ans qui se concentre sur divers sujets théologiques.

Son objectif est de pouvoir offrir un programme de deux ans en soins infirmiers auxiliaires.

En plus des autres programmes de master, il s’agit d’un programme de deux ans avec 120 ECTS.

Le programme de deux ans sur les études supérieures...

Les étudiants qui s’inscrivent à ce programme de deux ans viennent du domaine des sciences ou des lettres.

Le MSc en économie et programme Business Administration est un programme de deux ans avec 120 ECTS.

Ce programme de deux ans comprend des cours et séminaires, ainsi que la présentation d’une dissertation.