Que Veut Dire DET VIL BRÆNDE en Français - Traduction En Français

ce sera brûler

Exemples d'utilisation de Det vil brænde en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Men det vil brænde.
Mais il va bruler.
Men ild renser sjælen. Det vil brænde.
Mais le feu purifie notre âme. Vous vous brûlerez.
Det vil brænde dig.
Elle te consumera.
Dets metaboliske forstærkende virkninger betyder, at det vil brænde fedt hurtigere.
Ses effets améliorant le métabolisme signifie qu'il brûler les graisses plus rapidement.
Det vil brænde omkring 13 kalorier.
Cela permet de brûler 13 calories.
For at minde os om den gnist af liv,Ruchel gav os alle. Det vil brænde i en dag.
Pour nous rappeler l'étincelle de vie queRuchel nous a donnée à tous. Elle brûlera pendant un jour.
Det vil brænde både visceral og subkutane fedt.
Brûle à la fois la graisse sous- cutanée et viscérale.
Herefter accepterer du det som det er, eller det vil brænde permanent frustration.
Après cela, soit vous l'acceptez tel quel, soit cela alimentera une frustration permanente.
Det vil brænde, hvis du lader det for længe. Kommentarer.
Il va brûler si vous le laissez trop longtemps. Commentaires.
Hvis der virkelig er oxolin i sammensætningen- det vil brænde lidt, en bitter følelse vil dukke op i munden.
S'il y a vraiment de l'oxoline dans la composition- elle brûlera légèrement, une sensation amère apparaîtra dans la bouche.
Det vil brænde din krop, når du kontakter det uforsigtigt, lad det ikke plaske i øjnene.
Il va brûler votre corps une fois que vous contacter négligemment, ne le laissez pas éclabousser dans vos yeux.
Bland og påfør ingredienser på håret, det vil brænde lidt, men det er nødvendigt at holde på 30-60 minutter.
Mélanger et appliquer les ingrédients sur les cheveux, il va brûler un peu, mais il est nécessaire de tenir 30 à 60 minutes.
En måde, hvorpå medicin hjælpemidler med vægtkontrol er ved at hæve kroppens temperatur, og det erklærer også, at det vil brænde op til en ekstra 270 kalorier hver dag.
Une façon dont les aides de drogue avec la réduction de poids est en augmentant le niveau de la température du corps et il affirme que cela va brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires une chaque jour.
Det fanger mig. Det vil brænde min faldskærm i stykker.
Ils vont m'atteindre et brûler mon parachute.
En måde, hvorpå medicin hjælpemidler med vægtkontrol er ved at øge kroppens temperatur niveau samt det erklærer, at det vil brænde op til en ekstra 270 kalorier hver dag.
Une façon dont les aides de drogue avec la réduction de poids est d'augmenter la température du corps aussi bien comme elle le prétend que cela va brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires une par jour.
Med passagen af luft gennem gløderne fra bunden op det vil brænde al den ilt og i stand til at undgå skadelig iltning enzymer mad.
Avec le passage de l'air à travers les charbons de bas en haut, il va brûler tout l'oxygène et capable d'éviter l'oxydation nuisibles enzymes alimentaires.
En måde, hvorpå narkotika støtte med vægttab er ved at øge kroppens temperatur niveau, og det erklærer også, at det vil brænde op til en tilføjet 270 kalorier om dagen.
Un procédé qui le médicament contribue à la réduction de poids est d'augmenter le niveau de la température du corps et il déclare que ce sera brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires chaque jour.
Det er let at forestille sig, hvordan det vil brænde jorden under fødderne på den amerikanske angribere, hvis de opfylder millioner af fjendtlige kombattanter under tilsvarende vilkår.
Il est facile d'imaginer comment il va brûler la terre sous les pieds des américains occupants, s'ils rencontreront des millions de combattants de l'ennemi dans des conditions similaires.
Hvis en lampe er normeret til 5 timer af livet, nårdrives på det nominelle spænding det vil brænde ud langt tidligere når de opererer ved højere spænding.
Si une lampe est évaluée pour 5 heures de vie lorsquel"appareil fonctionne à son à la tension nominale, il va brûler beaucoup plus tôt si elle est exploitée à une tension plus élevée.
Interval træning, da det vil brænde en masse flere kalorier i et kortere stykke tid og resultat i en højere efter brænde, hvilket betyder at du vil brænde flere kalorier, når du er færdig med at arbejde ud.
L'entraînement par intervalles comme il va brûler beaucoup plus de calories dans un court laps de temps et le résultat dans un plus après la brûlure, ce qui signifie que vous brûlerez plus de calories après que vous avez fini de travailler dehors.
En måde, hvorpå medicin hjælper med vægttab er ved at øge kroppens temperatur niveau samt det erklærer, at det vil brænde op til en tilføjet 270 kalorier hver dag.
Un procédé qui le médicament contribue à la gestion du poids est d'augmenter la température du corps et il prétend que ce sera certainement brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires une chaque jour.
En måde, hvorpå lægemidlet hjælper med vægttab er ved at øge den fysiske krops temperatur, og det erklærer også, at det vil brænde op til en ekstra 270 kalorier hver dag.
Un procédé qui le médicament contribue à la réduction de poids est en augmentant le niveau de température du corps aussi bien qu'il affirme que cela va brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires une par jour.
En måde, hvorpå medicin hjælpemidler med vægtkontrol er ved at hæve kroppens temperatur, ogdet erklærer også, at det vil brænde op til en ekstra 270 kalorier hver dag.
Une façon dont les aides à la médication avec la réduction de poids est en élevant le niveau de température du corps physique etaussi il affirme que cela va brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires par jour.
En måde, hvorpå medicinen hjælper med vægttab er ved at øge den fysiske krops temperatur, og det erklærer, at det vil brænde op til en tilføjet 270 kalorier hver dag.
Une méthode qui l'aides des médicaments avec la combustion des graisses est en augmentant le niveau de température du corps physique et il prétend que cela va brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires une par jour.
En måde, hvorpå medicin hjælpemidler med vægtkontrol er ved at hæve kroppens temperatur, ogdet erklærer også, at det vil brænde op til en ekstra 270 kalorier hver dag.
Une méthode qui l'aides des médicaments avec la combustion des graisses est d'augmenter le niveau de la température du corps etil affirme également que cela va brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires chaque jour.
En metode, som medicinen hjælper med vægttab er ved at øge den fysiske krops temperatur niveau, og det erklærer også, at det vil brænde op til en ekstra 270 kalorier hver dag.
Une façon dont le médicament aide à la perte de poids est d'augmenter le niveau de la température du corps physique et il déclare que ce sera brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires une chaque jour.
En metode, som medicinen hjælper med vægttab er ved at øge den fysiske krops temperatur, og det erklærer også, at det vil brænde op til en tilføjet 270 kalorier dagligt.
Un procédé qui médicament contre le SIDA avec la perte de poids est en augmentant le niveau de température du corps aussi bien qu'il déclare que ce sera brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires chaque jour.
En metode, som medicinen hjælper med vægttab er ved at øge den fysiske krops temperatur niveau, ogdet erklærer også, at det vil brænde op til en ekstra 270 kalorier hver dag.
Une méthode qui l'aides des médicaments avec la perte de poids est d'augmenter la température du corps etaussi il affirme que ce sera certainement brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires chaque jour.
En måde, hvorpå lægemidlet hjælper med vægttab er ved at øge den fysiske krops temperatur, ogdet erklærer også, at det vil brænde op til en ekstra 270 kalorier hver dag.
Un procédé qui le médicament aide à brûler les graisses est en améliorant la température du corps physique etil affirme également que ce sera brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires chaque jour.
En måde, hvorpå narkotika støtte med vægtkontrol er ved at øge den fysiske krops temperatur niveau, ogdet erklærer også, at det vil brænde op til en tilføjet 270 kalorier hver dag.
Une façon dont les aides de drogue avec la réduction de poids est en augmentant le niveau de température du corps physique etil affirme également que ce sera brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires un jour.
Résultats: 4168, Temps: 0.0439

Comment utiliser "det vil brænde" dans une phrase en Danois

Et godt eksempel er en kamp: Belyst og vendt med svovlhoved op, det vil brænde langsomt nok.
Hvis kødet er stegning, at du tog direkte fra køleskabet, det vil brænde på ydersiden og varmede indeni.
Det vil brænde meget, men der er ingen brænde, huden bliver rød lidt.
Det vil brænde dem , hvilket gør dem værdiløse.
Flyt ikke routeren til at bremse eller det vil brænde i skoven.
Det vil brænde mellem 50 og 100 kalorier afhængigt af hastighed, terræn, gear og et par andre faktorer.
Hvis mængden af ​​lægemidlet er beregnet ukorrekt, vil det heller ikke have nogen effekt, eller det vil brænde slimhinderne.
Men tænker om det vil brænde for nemt på pga sukkeret, hvis der ikke også er fedtstof fra start?
Du kan godt lade det ligge og visne, og det vil brænde fint.
Du kan ikke bruge hjemme mere koncentreret hydrogenperoxid, fordi det vil brænde slimhinden.

Comment utiliser "ce sera brûler" dans une phrase en Français

Ce sera brûler plus chaud, plus efficace et entraîne moins de créosote pour mettre en place.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français