Exemples d'utilisation de
Development of
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Financial
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Corporate Planning and Development of Worldspan Technologies.
Corporate Planning and Development de Worldspan Technologies et Worldspan de..
Dette samarbejde foregår med udgangspunkt i en aftale mellem Kommissionen ogNational Council for Research and Development of Israel, der blev underskrevet i 1983.
Elle s'est développée depuis 1983 à partir de la signature d'un contrat conclu entre la Commission etla National Council for research and development of Israël.
Selection and further development of the euro banknote designs», juli 1997.
Selection and further development of the euro banknote designs», juillet 1997.
Da det er af afgørende betydning at fremme udviklingen af venskabelige forhold mellem nationerne,Whereas it is essential to promote the development of friendly relations between nations.
Considérant qu'il est essentiel d'encourager le développement de relations amicales entre nations,Whereas it is essential to promote the development of friendly relations between nations.
BAR_ Sustainable development of the Vietnamese shoe industry _BAR_ 86954 _BAR_ Afsluttet _BAR_.
BAR_ Sustainable development of the Vietnamese shoe industry _BAR_ 86954 _BAR_ Clôturé _BAR_.
Betegnelsen"Manhattan" afløste med tiden det officielle kodenavn"Development of Substitute Materials" for hele projektet.
Sa composante militaire fut appelée et le terme« Manhattan» remplaça graduellement le nom de code officiel, Development of Substitute Materials, pour désigner l'ensemble du projet.
CEDEFOP- European Centre for the Development of Vocational Training CEDEFOP- Centre européen pour le développement de la formation professionnelle CENTRETS SVAR 12.
CEDEFOP- European Centre for the Development of Vocational Training CEDEFOP- Centre européen pour le développement de la formation professionnelle RÉPONSES DU CENTRE 12.
En far og mor der respekterer hinanden og viser det over for børnene,skaber trygge rammer for dem.“- The Importance of Fathers in the Healthy Development of Children.*.
Des parents quise respectent mutuellement et qui le montrent à leurs enfants leur offrent un environnement sécurisant»(Le rôle du père dans le développement de l'enfant[angl.]).
Betegnelsen"Manhattan" afløste med tiden det officielle kodenavn"Development of Substitute Materials" som betegnelse for hele projektet.
Sa composante militaire fut appelée Manhattan District et le terme« Manhattan» remplaça graduellement le nom de code officiel, Development of Substitute Materials, pour désigner l'ensemble du projet.
Integrated services for the development of female economy”(har til formål at realisere et integreret system af uddannelses- og eksperimentelle services, der kan understøtte udviklingen af \'womenomics\' i Rom).
Integrated services for the development of female economy”(visant l'exécution d'un système intégré de formation et de services expérimentaux pour supporter le développement de l'économie féminine dans la province romaine).
Top 8 Phone Transfer Apps- How to Transfer Phone Data Easily With the continuous development of communication network, smartphones blevet et uundværligt redskab i vores daglige liv.
Retour au début 8 Phone Transfer Apps- How to Transfer Phone Data Easily With the continuous development of communication network, smartphones devenu un outil indispensable dans notre vie quotidienne.
CEDEFOP- European Centre for the Development of Vocational Training CEDEFOP- Centre européen pour le développement de la formation professionnelle 14. Betalinger af tilskud behandles på samme måde som enhver anden betaling.
CEDEFOP- European Centre for the Development of Vocational Training CEDEFOP- Centre européen pour le développement de la formation professionnelle Le Centre procède à des virements sur la base d'une évaluation des besoins.
Udvikling af e-governance og dertil knyttede tjenester som e-sundhed er en af de måde, hvorpå dette kan opnås,som beskrevet i undersøgelsen»Ubiquitous Development of the Digital Single Market«(offentliggjort i oktober 2013).
Le développement de la gouvernance électronique et des services connexes tels que la santé en ligne est un moyen d'y parvenir, commele décrit l'étude«Ubiquitous developments of the Digital Single Market», publiée en octobre 2013.
BOSS GNU/Linux, udviklet af Centre for Development of Advanced Computing(C-DAC), understøtter alle indiske sprog, bio-opfattende enheder samt digitale signaturer, og kan tilpasses lokale miljøer, som det indiske dagblad The Hindu gjorde opmærksom på i en nylig artikel.
BOSS GNU/Linux, développé par le« Centre for Development of Advanced Computing(C-DAC)», prend en charge l'ensemble des langues indiennes, les dispositifs bio-senseurs et les signatures électroniques, et il peut être adapté pour les environnements locaux, comme le faisait remarquer le journal indien The Hindu dans un récent article.
Opstår som følge af reaktion på eutrofiering via overvågning og behandling[i EEA(2003); Development of storylines for the integrated environmental assessment of water, tredje udkast].
Réponse à l'eutrophisation via le contrôle et le traitement[dans AEE(2003); Development of storylines for the integrated environmental assessment of water(Développement de scénarios pour l'évaluation environnementale intégrée de l'eau), troisième projet].
Der er også gjort andre tiltag som led i Partnership for the Development of Tallaght, herunder en aftale om samarbejde mellem de politiske og økonomiske beslutningstagere såsom den tekniske skole, Council of the South Dublin County, FAS(det nationale agentur for uddannelse), komitéerne for erhvervsuddannelse, arbejdsmarkedets parter og øvrige repræsentanter fra begge sider samt en række lokale grupper, hvoraf nogle er på frivillig basis.
D'autres actions sont aussi lancées dans le cadre du Partnership for the Development of Tallaght, un accord de coopération entre des acteurs politiques et économiques comme le Collège technique, le Council of the South Dublin County, FAS(l'agence nationale pour la formation), les Comités de Formation professionnelle, les partenaires sociaux, des représentants des employeurs, des travailleurs et d'une série de groupes locaux, bénévoles ou non.
Kontaktpersoner kan bidrage til at oprette kommunikationsveje mellem skolen og det pågældende samfund ogtil at forbedre kontakten og samarbejdet med indvandrerfamilier, som blev betragtet som vigtige prioritetsområder i DIECEC-rapporten(Development of Intercultural education by cooperation between European Cities- udvikling af tværkulturel uddannelse gennem samarbejde mellem europæiske byer).
Les médiateurs peuvent aider à établir des canaux de communication entre l'école et la communauté età améliorer le contact et la collaboration avec les familles d'immigrants, ce qui est mis en avant comme une priorité importante dans les recommandations figurant dans le rapport DIECEC(Development of Intercultural Education by Cooperation between European Cities).
Tidligere i sin karriere var han Executive Vice President for Corporate Planning and Development of Worldspan Technologies og Worldspan, samt Senior Vice President for Sabre, Inc, og en række andre stillinger.
Plus tôt dans sa carrière, il a occupé, entre autres, le poste d'Executive Vice President of Corporate Planning and Development de Worldspan Technologies et Worldspan, ainsi que de Senior Vice President dans la société Sabre, Inc.
Retsgrundlag _BAR_ Section 126 of the Housing Grants, Construction and Regeneration Act 1996; sections 7 and 8 of the Industrial Development Act 1982; section 5 of the Science and Technology Act 1965;section 4 of the Development of Tourism Act 1969; the WDA Act 1975, together with sections 40 and 85 of the Government of Wales Act 1998 _BAR_.
Base juridique _BAR_ Section 126 of the Housing Grants, Construction and Regeneration Act 1996; sections 7 and 8 of the Industrial Development Act 1982; section 5 of the Science and Technology Act 1965;section 4 of the Development of Tourism Act 1969; the WDA Act 1975, together with sections 40 and 85 of the Government of Wales Act 1998 _BAR_.
Af programmerne omfatter støtteområder Assisted Areas, der er fastlagt i henhold til Industrial Development Act af 1982, ét program gælder støtteområdet Mid Wales(Mid Wales Aided Area),der blev etableret ved Development of Rural Wales Aet 1976, og 10 programmer vedrører en række områder(Designated Districts), der er udpeget i henhold til Inner Urban Area Act af 1978.
Vingt- sept programmes couvrent les"zones asistées"(Assisted Areas) désignées au titre de l'Industrial Development Act de 1982, un programme s'applique à la"zone aidf'.e du Mid Wales"(Mid Wales Aided Area)créé par le Development of Rural Wales Act 1976 et dix programmes concernent les"districts désignés"(Designated Districts) au titre de 1'Inner Urban Area Act de 1978.
Finansiering af mindre ogmellemstore virksomheder Globallån til National Development Bank of Jamaica.
Financement de petites etmoyennes entreprises Prêt global à la National Development Bank of Jamaica.
Retsgrundlag _BAR_ Industrial Development Act of 1986(as amended)- Section 21 _BAR_.
Base juridique _BAR_ Industrial Development Act of 1986(as amended)- Section 21 _BAR_.
Finansiering af mindre og mellemstore investeringer Betinget globallån til staten gennem Development Bank of Ethiopia.
Financement d'investissements de petite ou moyenne dimension Prêt global conditionnel à la République fédérale démocratique d'Ethiopie par l'intermédiaire de la Development Bank of Ethiopia.
Erhvervelse på Fællesskabets vegne af en kapitalandel i Development Bank of Seychelles 50 000 stamaktier 5 mio seychellerrupees.
Prise de participation pour le compte de la Communauté dans le capital de la Development Bank of Seychelles.
Erhvervelsepá Fællesskabets vegne af en kapitalandel i Development Bank of Zambia gennem tegning af 55 Baktier 550 000 Κ.
Prise de participation pour le compte de la Communauté dans le capital de la Development Bank of Zambia par la souscription de 55 actions B 550 000 K.
Résultats: 25,
Temps: 0.0411
Comment utiliser "development of" dans une phrase en Danois
The analysis leads to a concept development of this polystyrene box and the system it is part of.
EPA 320 mg kob viagra mk watches DHA development of reference exposure levels normala funktion.
Our offshore and onshore solutions range from development of state-of-the-art systems and lean manufacturing to installation, operations and maintenance.
Development of facility concepts within blev konstateret, som omtalt i.
Based on that we will start a conversation about how inspiration and transition culture can support the development of the transition work in Denmark.
Evaluation of methods used to assess language development of 3- to 4-year-old Danish children.
With an essay on the Development of Poster Art by Carlo Arturo Quintavalle.
Dassault has also developed the Mirage 2000D, which is a development of the Mirage 2000N designed for long-range precision strikes with conventional weapons.
Our foundation is based in the development of innovative, functional riding gear.
The report contains the group s reflections and work prior to the development of the project plan.
Comment utiliser "development of" dans une phrase en Français
Older age and in-hospital development of hypokalemia from loop diuretics:.
That signalled the start of the development of Sweden’s rivers.
CDE - Centre for the Development of Enterprise.
Development Of Photovoltaic Textiles Based On Novel Fibres.
Development of the Painful Periods Screening Tool for endometriosis.
Designers can contribute to the development of makers’ creativity.
The development of natural image contrast sensitivity.
The Economic Development of Medieval Europe. - 1979.
Thoughts on the Development of Legal Positivism », Problema.
The development of the great schism, Science Editions 1965.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文