Que Veut Dire DIAGNOSE OG BEHANDLING AF SYGDOMME en Français - Traduction En Français

• le diagnostic et le traitement des maladies
• du diagnostic et du traitement des affections

Exemples d'utilisation de Diagnose og behandling af sygdomme en Danois et leurs traductions en Français

Diagnose og behandling af sygdomme.
Le diagnostic et le traitement des maladies.

Denne metode er både en diagnose og behandling af sygdommen.
Cette méthode est à la fois un diagnostic et un traitement de la maladie.

Diagnose og behandling af sygdommen, dens mulige konsekvenser.
Diagnostic et traitement de la maladie, ses conséquences possibles.

Vores tekster tjener ikke til uafhængig diagnose og behandling af sygdomme.
Nos textes ne servent pas au diagnostic et au traitement indépendants des maladies.

Tidlig diagnose og behandling af sygdomme.
Diagnostic précoce et au traitement des maladies.

Sådanne infektionsegenskaber komplicerer betydeligt både diagnose og behandling af sygdomme.
De telles caractéristiques de l'infection compliquent significativement le diagnostic et le traitement des maladies.

Diagnose og behandling af sygdommen involverede en neurolog.
Le diagnostic et le traitement de la maladie ont impliqué un neurologue.

Alkoholisk lever- Symptomer, diagnose og behandling af sygdomme forårsaget af alkoholforbrug.
Foie alcoolique- Symptômes, diagnostic et traitement des maladies causées par la consommation d'alcool.

Diagnose og behandling af sygdomme i hypofysen håndteres af en endokrinolog.
Le diagnostic et le traitement des maladies de l'hypophyse est engagé dans endocrinologue.

Oftalmologiske klinik“OKO” opererer i Kharkov for diagnose og behandling af sygdomme af patienter i alle aldre.
Clinique ophtalmologique« OKO» fonctionne en Kharkov pour le diagnostic et le traitement des maladies des patients de tous âges.

Derfor er rettidig diagnose og behandling af sygdomme forbundet med nedsat funktion af disse endokrine kirtler nøglen til den kvindelige krops sundhed.
Par conséquent, le diagnostic et le traitement rapides des maladies associées au dysfonctionnement de ces glandes endocrines sont la clé de la santé du corps de la femme.

Det endelige mål er at anvende denne viden til forebyggelse, diagnose og behandling af sygdomme hos mennesker og dyr.
L'objectif final est d'utiliser ces connaissances dans la prévention, le diagnostic et le traitement des maladies humaines et animales.

Spørgsmål om diagnose og behandling af sygdomme i det urogenitale system behandler urologen.
Les questions de diagnostic et de traitement des maladies du système urogénital sont traitées par l'urologue.

De specialiserer sig i alle områder af øjenpleje, herunder diagnose og behandling af sygdomme og lidelser i øjet.
Ils sont spécialisés dans tous les domaines des soins oculaires, y compris le diagnostic et la gestion des maladies et des troubles de la vue.

Tilstrækkelig diagnose og behandling af sygdommen er mulig under tilsyn af en samvittighedsfuld læge.
Le diagnostic et le traitement de la maladie adéquate peuvent être sous la supervision d'un médecin consciencieux.

Neonatal screening giver mulighed for rettidig og optimalt at løse problemer med diagnose og behandling af sygdommen.
Le dépistage néonatal permet de traiter rapidement et de manière optimale les problèmes de diagnostic et de traitement de la maladie.

For alle spørgsmål om diagnose og behandling af sygdomme er det nødvendigt at konsultere en læge til personlig høring.
Pour toutes les questions de diagnostic et de traitement des maladies, vous devez contacter votre médecin pour une consultation en personne.

Takket være fornyelsen af sundhedsprogrammer i Moskva blev moderne udstyr til diagnose og behandling af sygdomme købt til 86. polyklinik.
Grâce au renouvellement des programmes de santé à Moscou, un équipement moderne pour le diagnostic et le traitement des maladies a été acheté pour la 86ème polyclinique.

Diagnose og behandling af sygdommen er kompliceret af det forhold, at patienten ved indsamling af anamnestiske data ikke angiver bitefaktoren.
Le diagnostic et le traitement de la maladie sont compliqués par le fait que lors de la collecte des données anamnestiques, le patient n'indique pas le fait de la morsure.

Dette skyldes de enkelte udviklingsmekanismer, kursus, diagnose og behandling af sygdommen hos børn i denne aldersgruppe.
Cela est dû aux mécanismes individuels de développement, de l'évolution, du diagnostic et du traitement de la maladie chez les enfants de ce groupe d'âge.

Det bør noteres lav opmærksomhed ikke kun af patienter, men også af læger i sager relateret til årsager, manifestationer, diagnose og behandling af sygdommen.
Il convient de noter une faible sensibilisation non seulement des patients, mais également des médecins, aux questions liées aux causes, aux manifestations, au diagnostic et au traitement de la maladie.

Oplysningerne på hjemmesiden kan ikke betragtes som anbefalinger til patienter til diagnose og behandling af sygdomme, og det er heller ikke en erstatning for en læge!
Les informations publiées sur le site ne peuvent pas être considérées comme une recommandation aux patients pour le diagnostic et le traitement de toute maladie, ni comme une consultation avec un médecin!

Prostata massage er en procedure, der bruges både til glæde og med henblik på medicinsk diagnose og behandling af sygdomme i prostata.
Le massage de la prostate est une procédure utilisée à la fois pour le diagnostic de plaisir et médical et le traitement des maladies de la prostate.

Oplysningerne på hjemmesiden kan ikke betragtes som anbefalinger til patienter til diagnose og behandling af sygdomme, og det er heller ikke en erstatning for en læge!
Les informations affichées sur le site Web ne peuvent pas être considérées comme des recommandations adressées aux patients pour le diagnostic et le traitement de maladies, ni comme un substitut à la consultation d'un médecin!

Fru formand, kære kolleger, selvom vi i de seneste år har kunnet notere enorme fremskridt i vores viden om prævention, diagnose og behandling af sygdomme, som truer kvinders sundhed, er der stadigvæk et betydeligt efterslæb på dette område.
Madame le Président, chers collègues, bien qu'au cours de ces dernières années, d'énormes progrès aient été accomplis pour une meilleure connaissance de la prévention, du diagnostic et du traitement des affections qui menacent la santé des femmes, un retard considérable doit encore être rattrapé.

Liste af tandlæge og ortodontisk klinikker, der leverer tjenesteydelser inden for forebyggelse, diagnose og behandling af sygdomme, skader og misdannelser af tænder, kæber, og munden.
Liste de dentiste et d'orthodontie des cliniques qui offrent des services pour la prévention, le diagnostic et le traitement des maladies, des blessures et des malformations des dents, des mâchoires et de la bouche.

Stridens kerne er diagnosen og behandlingen af sygdommen.
Son point fort réside dans le diagnostic et le traitement de la maladie.

De fleste forskere er enige om, at alopecia X hos hunde X ikke er en enkelt sygdom, men snarere en kombination af flere patologier, hvilket gør diagnosen og behandlingen af sygdommen meget vanskeligere.
La plupart des chercheurs s'accordent à dire que l'alopécie X chez le chien X n'est pas une maladie unique, mais plutôt une combinaison de plusieurs pathologies, ce qui rend le diagnostic et le traitement de la maladie beaucoup plus difficiles.

Dette brede felt beskæftiger sig med forebyggelse, diagnose og behandling af sygdom.
Ce vaste domaine concerne la prévention, le diagnostic et le traitement des maladies.

Med rettidig diagnose og behandling af sygdom prognosen er meget gunstig- restitution efter kirurgi observeres i 95% af tilfældene, lægemiddelterapi relatere hormonelle forstyrrelser og kræft symptomer observeret i 94% af tilfældene.
Avec un diagnostic et un traitement de la pathologie opportuns, le pronostic est très favorable- la guérison après la chirurgie est observée dans 95% des cas, avec une régression pharmacologique des troubles hormonaux et des symptômes tumoraux sont observés dans 94% des cas.

Comment utiliser "diagnose og behandling af sygdomme" dans une phrase en Danois

De er virkelig betragtes eksperterne i diagnose og behandling af sygdomme i fordøjelsessystemet.

Professionelle færdigheder: diagnose og behandling af sygdomme i mave-tarmkanalen og galdevæv.

Den gynækolog-endokrinolog er involveret i diagnose og behandling af sygdomme forbundet med kønsfunktion.

Diagnose og behandling af sygdomme Rothschild og Rockefeller køre verden?

Tidlig diagnose og behandling af sygdomme i det genitourinære system.

VIGTIGT: For information, råd og fakta omkring vaccination, diagnose og behandling af sygdomme – herunder selvfølgelig meningitis og meningokokinfektioner – søg altid relevant og professionel hjælp, f.eks.

Diagnose og behandling af sygdomme i ejakulation Impotens - 11 årsager og symptomer på rejsningsproblemer [Video] At gennemføre en effektiv behandling ejakulation lidelser, er det nødvendigt at stille en diagnose.

Siden giver ikke lægekonsultationer og -tjenester til diagnose og behandling af sygdomme.

Lægeriet beskæftiger sig med forebyggelse, diagnose og behandling af sygdomme.

Comment utiliser "le diagnostic et le traitement des maladies" dans une phrase en Français

parodontologie Ces praticiens sont spécialisés dans le diagnostic et le traitement des maladies gingivales.

Fabrication et commercialisation d'extraits allergéniques pour le diagnostic et le traitement des maladies allergiques.

Le parodontiste est un dentiste spécialisé dans le diagnostic et le traitement des maladies parodontales.

Le diagnostic et le traitement des maladies cardiovasculaires consomment donc d’importantes ressources.

Notre équipe a développé une expertise dans le diagnostic et le traitement des maladies parodontales.

Il est donc spécialisé dans la prévention, le diagnostic et le traitement des maladies cardio-vasculaires.

Les progrès technologiques donnent énormément d’espoir pour le diagnostic et le traitement des maladies graves.

Ses activités principales sont le diagnostic et le traitement des maladies de l’œil, incluant la chirurgie.

Docteur en chirurgie dentaire, spécialisé dans le diagnostic et le traitement des maladies des gencives, parodontites.

Le travail principal d'un cardiologue repose sur le diagnostic et le traitement des maladies cardiovasculaires.