Exemples d'utilisation de Diasset en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den valgte fil føjes til diasset.
Klik på den video på diasset, som du vil føje en effekt til.
Cliquez sur la vidéo de la diapositive à laquelle vous souhaitez ajouter un effet.Animerede farvebilleder, der formindskes på diasset.
Images en couleur animées qui se réduisent sur la diapositive.Klik på diasset, hvor du vil indsætte den, og tryk derefter på Ctrl+V.
Cliquez sur la diapositive dans laquelle vous souhaitez le coller, puis appuyez sur Ctrl+V.Du kan også bruge tasterne CTRL+ V Indsæt genvej til at indsætte diasset.
Vous pouvez également utiliser la touche CTRL+ V Coller un raccourci pour coller la diapositive.Du kan tilføje et medieemne i diasset ved at klikke på en af følgende knapper.
Pour ajouter un élément multimédia à la diapositive, cliquez sur l'un des boutons suivants.Hvis du vælger denne indstilling,vil indholdet muligvis ikke passe ind i diasset.
Quand vous sélectionnez cette option,il est possible que le contenu ne tienne pas dans la diapositive.Dette er særlig vigtigt på diasset, hvor eventuelle skader kan begrænse sin spilbarhed.
Ceci est particulièrement important sur la diapositive où les dommages peuvent restreindre sa jouabilité.Hvis du vil tilføje en generel kommentar om et dias,skal du klikke et vilkårligt sted på diasset.
Pour ajouter un commentairegénéral sur une Hvis du integrerer diasset i rapporten, indeholder en statisk kopi af dataene i rapporten.
Si vous incorporez la diapositive dans le rapport, votre rapport contient une copie statique des données.Tryk på Ctrl+ pil op pil for at flytte diasset op på listen over slides.
Pour déplacer la diapositive vers le haut de la liste des For at flytte diasset til starten af præsentationen, skal du trykke på Ctrl+ Skift+ op piletast.
Pour déplacer la diapositive au début de la présentation, appuyez sur Ctrl+ Maj+ Flèche vers le haut.Alle Yamaha basuner har en unik slide lås design, der forhindrer diasset i falde ned.
Tous les trombones Yamaha a une conception de verrouillage de lame unique qui empêche la chute de la diapositive.Hvis du vil flytte diasset til slutningen af præsentationen, skal du trykke på Ctrl+ Skift+ pil ned for.
Pour déplacer la diapositive à la fin de la présentation, appuyez sur Ctrl+ Maj+ Flèche vers le bas.Klik på under et diasshow,i det nederste venstre hjørne af diasset, og klik derefter på Pen.
Au cours du diaporama,dans le coin inférieur gauche de la diapositive, cliquez sur, puis cliquez sur stylet.Indholdet vises stadig i diasset, men den vil blive integreret i præsentationen i stedet for sammenkædet.
Le contenu s'affichera toujours dans la diapositive, mais il sera incorporé à la présentation et non lié.Når du stopper med at trække,vises det markerede område på diasset PowerPoint som et billede.
Lorsque vous interrompez le glissement,la zone sélectionnée apparaît sur le PowerPoint diapositive en tant qu'image.Brug én af diasset inkluderet temaer for at sikre, at dit Diasdesign er tilgængelige.
Utiliser un de la diapositive incluse thèmes pour vous assurer que votre conception de Denne indstilling kan ændre størrelsen på dit indhold til en mindre skriftstørrelse til at passe alt på diasset.
Cette option peut redimensionner votre contenu afin d'ajuster la taille de police à tous les éléments de la diapositive.Hvis du vil flytte diasset ned på listen over slides, skal du trykke på Ctrl+ pil ned for.
Pour déplacer la diapositive vers le bas dans la liste des Du kan også klikke på knappen Vælg figur på listen og vælge den type streg eller figur,som du vil tegne på diasset.
Vous pouvez également cliquer sur le bouton Sélectionner une forme dans la liste et choisir le type de trait oude forme à tracer sur la diapositive.En enkelt skinne featured på diasset tuning skaber moderat modstand i horn med en lidt mørkere klang.
Un renfort unique présenté sur la diapositive de syntonisation crée une résistance modérée dans la corne avec un son un peu plus sombre.Problemet bevirker, at et billede, der trækkes og slippes på en pladsholder, altid vises i den første pladsholder i diasset.
En raison de ce problème, une image qui est déplacée dans un espace réservé aux images apparaît toujours dans le premier de ces espaces de la diapositive.På diasset 3. ventil er der en udløsende faktor for den 3. ventil dias, der er udstyret med en træ håndtag.
Sur la diapositive 3 de soupape, il y a un déclencheur pour la 3e diapositive soupape dispose d'un levier en bois.I lighed med andre flugels ved B& S,en trigger på diasset 3. ventil kan findes for at sikre tuning er aldrig et problem.
Similaire aux autres flugels B& S,un déclencheur sur la diapositive de vanne 3 se trouvent à s'assurer que le réglage n'est jamais un problème.Denne professionelt designede skabelon indeholder en et foto af en skyline som baggrund samt billedtekster,der bevæger sig ind på diasset, skifter farve og forsvinder.
Ce modèle de qualité professionnelle contient une photo de silhouette urbaine en arrière- plan etdes légendes de texte qui se déplacent sur la diapositive, changent de couleur et disparaissent.Hvis du vil afspille videoen, når diasset(der indeholder videoen) vises, skal du klikke på Automatisk i visningen Diasshow.
Pour lire la vidéo lorsque la diapositive(contenant la vidéo) apparaît en mode Diaporama, cliquez sur Automatiquement.Bemærk!: Hvis du har en brugerdefineret animationseffekt på din slide,at højreklikke på diasset starter animationseffekten stedet for at flytte til det forrige dias.
Remarque: Si vous avez un effet d'animation personnalisés sur votre Hvis du vil placere diasset som den sidste slide i præsentationen, skal du trykke på Ctrl+ Skift+ pil ned for.
Pour placer la diapositive comme dernière Bruge et tilgængeligt diasdesign Brug én af diasset inkluderet temaer for at sikre, at dit Diasdesign er tilgængelige.
Utiliser une conception de 
