Exemples d'utilisation de
Digitale lydfiler
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Normaliseringen af lydstyrken af digitale lydfiler er….
La normalisation du volume des fichiers audio numériques est….
Rediger digitale lydfiler på din Mac lige fra enhver bærbar lagerenhed.
Audacity Portable Éditez les dossiers audio numériques sur votre Mac juste de n'importe quel dispositif de stockage portatif.
Det svarer til at gemme 1.000 eller flere digitale lydfiler afhængigt af versionen af iPods.
Elle est équivalente à stocker 1.000 ou plus des fichiers audio numériques en fonction de la version de l'iPod.
MP3-filer er digitale lydfiler, der kan åbnes og vises ved hjælp af mange applikationer.
Les fichiers MP3 sont des fichiers audio numériques qui peuvent être ouverts et visualisés à l'aide de nombreuses applications.
Nu endda cd'er forældede og erstattes af MP3-filer ogiPod der kan afspille digitale lydfiler.
Maintenant commence même CD deviennent obsolètes et sont remplacés par des fichiers MP3 etles iPod pouvant lire des fichiers audio numériques.
Digitale lydfiler er tilbøjelige til at miste en del af det højfrekvente signal, når de komprimeres til MP3-data.
Les fichiers audio numériques ont tendance à perdre des informations dans les hautes fréquences lors de leur conversion en MP3.
Mange mennesker klager over, fordi de digitale lydfiler, der udgør hans samling har store forskelle i volumen….
Beaucoup de gens se plaignent parce que les fichiers audio numériques qui composent sa collection ont de grandes différences de volume….
Bruger en DJ Rig:Det blandede parlamentariske udvalg er velegnet til at håndtere typen lyd genereret af cd'er og digitale lydfiler.
À l'aide au sein d'une plate- forme de DJ:La JPC est bien adapté pour gérer le type d'audio généré par CD et fichiers audio numériques.
Til Vinyl til MP3 optagelser,kan du slå dine optegnelser til digitale lydfiler sammen med et stik til hovedtelefoner indgang.
Pour vinyle aux enregistrements MP3,vous pouvez transformer vos enregistrements dans des fichiers audio numériques avec une entrée de prise casque.
FLACNyd FLAC tabsløse digitale lydfiler i dit køretøj med afspilningsudgang i cd-kvalitet uden at skulle konvertere.
FLACProfitez de fichiers audio numériques sans perte FLAC dans votre véhicule grâce à la sortie de lecture en qualité CD, sans aucune conversion nécessaire.
Den Vinyl til MP3-optagelse giver dig mulighed for at forvandle dine vinylplader til digitale lydfiler via stik til hovedtelefoner input.
Le vinyle à l'enregistrement MP3 vous permet de transformer vos disques vinyles en fichiers audio numériques via l'entrée de prise casque.
Din musik kan komme fra digitale lydfiler, som allerede findes i biblioteket, eller du kan lave et soundtrack på et øjeblik med Scorefitter-værktøjet.
Votre musique peut aussi bien provenir de contenus numériques audio déjà dans votre bibliothèque que d'une bande sonore que vous créez sur le champ avec l'outil Scorefitter.
Den Akai BT-100 pladespiller er et populært valg for Optag entusiaster, tilbyder Bluetooth connectivity ogevnen til at konvertere vinylplader til digitale lydfiler.
Le Akai BT- 100 platine est un choix populaire pour les amateurs de Records, offrant Bluetooth connectivité etla possibilité de convertir des disques vinyles en fichiers audio numériques.
De er mindre i størrelse i forhold til andre digitale lydfiler, som betyder, at de kræver mindre plads i en digital afspiller.
Ils sont plus petits en taille par rapport à d'autres fichiers audio numériques qui signifie qu'ils nécessitent moins d'espace dans un lecteur numérique..
Digitale lydfiler er tilbøjelige til at miste en del af det højfrekvente signal, når de komprimeres til MP3-data eller overføres via Bluetooth®.
Les fichiers audio numériques ont tendance à perdre des informations dans les hautes fréquences lors de leur conversion au format MP3 ou de leur transmission via un signal Bluetooth.
Lyt til musik, lydbøger,podcasts og andre digitale lydfiler, mens du træner med SanDisk Clip Sport MP3-afspiller.
Ecoutez de la musique, des livres audio,des podcasts et d'autres fichiers audio numériques pendant que vous vous entraînez avec le lecteur MP3 Clip Sport SanDisk.
Serato 7'' Control Vinyl, Black(par) kan du bruge din pladespillere med Serato DJ Pro og Scratch Live, sådu kan blande dine digitale lydfiler med den autentisk fornemmelse af vinyl.
Le Serato 7" Control Vinyl, Black(paire) vous permet d'utiliser votre platine vinyle avec Serato DJ Pro et Scratch Live,qui vous permet de mixer vos fichiers audio numériques avec la sensation authentique de vinyle.
Android Media Compatible FLACNyd FLAC tabsløse digitale lydfiler i dit køretøj med afspilningsudgang i cd-kvalitet uden at skulle konvertere.
FLACProfitez de fichiers audio numériques sans perte FLAC dans votre véhicule grâce à la sortie de lecture en qualité CD, sans aucune conversion nécessaire.
Mp3 Enchancer Software- Mp3Doctor PRO 2 Mp3 Enchancer Software- Mp3Doctor PRO 2 MP3Doctor PRO2 er absolut den eneste tilgængelige software, der specialiserer sig i normalisering af lydstyrken af digitale lydfiler.
Mp3 enchancer Software- Mp3Doctor PRO 2 Mp3 Enchancer Software- Mp3Doctor PRO 2 MP3Doctor PRO2 est certainement le seul logiciel disponible spécialisé dans la normalisation du volume de fichiers audio numériques.
Denne pladespiller er i stand til at konvertere alle dine vinylplader til digitale lydfiler med sin software kaldet Audacity, som er kompatibel med både Mac og PC.
Cette platine est capable de convertir tous vos disques vinyles en fichiers audio numériques avec son logiciel Audacity qui est compatible avec Mac et PC.
Tak til om bord Serato lydkort og fuld version af Serato tilgængelige med denne mixer,RMX-90 er en ideel mixer til en DJ på udkig efter en problemfri installation til at begynde at blande deres digitale lydfiler straks.
Merci à bord carte son Serato et version complète de Serato disponible avec cette table de mixage,la RMX-90 est un mixeur idéal pour un DJ à la recherche d'une installation sans soudure commencer à mixer leurs fichiers audio numériques instantanément.
Du vil være i stand til at afspille dine digitale lydfiler fra din computer med brug af Control Tone cd'er eller vinyl(sælges separat), samt CDJ medieafspillere.
Vous serez en mesure de jouer vos fichiers audio numériques de votre ordinateur à l'aide de Control ton CD ou vinyle(vendu séparément), ainsi que des lecteurs multimédias CDJ.
Mp3 Volume loudness værktøjer Mp3 Lydstyrkeværktøjer MP3Doctor ideonea PRO2 er værktøjet til at korrigere lydstyrken for alle yambien af mp3s og andre digitale lydfiler, der kan klare store lydformater som flac, ogg, m4a osv.
Mp3 outils Volume d'intensité sonore MP3Doctor ideonea PRO3 est l'outil pour corriger le volume de tous les yambien de mp2 et d'autres fichiers audio numériques, qui peuvent gérer les principaux formats audio tels que flac, ogg, m3a, etc.
Normaliseringen af mængden af digitale lydfiler er noget, der startede for mange år siden, hvor de tilbyder delløsninger(og altid lidt mislykket) forsøger at løse dette problem.
La normalisation du volume des fichiers audio numériques est quelque chose qui a commencé il y a de nombreuses années, dans laquelle ils proposaient des solutions partielles(et toujours un peu sans succès) d'essayer de corriger ce problème.
Selvom algoritmen er meget kompleks, brugen af softwaren er meget simpel, bare trykke på en knap for at få normalt normalisere en fil eller et parti af filer og justere lydstyrken, så at være konsekvent,den samme for alle digitale lydfiler.
Bien que l'algorithme est très complexe, l'utilisation du logiciel est très simple, il suffit d'appuyer sur un bouton pour obtenir généralement normaliser un fichier ou d'un lot de fichiers et d'ajuster le volume afin d'être cohérent,la même pour tous les fichiers audio numériques.
Wikipedia definerer torrenting som"en kommunikationsprotokol til peer-to-peer-fildeling(P2P), der bruges til at distribuere data og elektroniske filer over internettet”Med BitTorrent som“en af de mest almindelige protokoller til overførsel af store filer, såsom digitale videofiler,der indeholder tv-shows eller videoklip eller digitale lydfiler, der indeholder sange.”[kilde].
Wikipedia définit le torrent comme«un protocole de communication pour le partage de fichiers d'égal à égal(P2P) utilisé pour distribuer des données et des fichiers électroniques sur Internet"Avec BitTorrent étant"l'un des protocoles les plus courants pour le transfert de gros fichiers, tels que les fichiers vidéo numériques contenant des émissions télévisées oudes clips vidéo ou les fichiers audio numériques contenant des chansons.”[la source].
Alle digital lydfil(eller endda analog) har to punkter, hvor du kan justere lydstyrken gevinst: i"entry" eller"exit".
Tout fichier audio numérique(ou même analogique) a deux points où vous pouvez ajuster le gain de volume: dans le"entrée" ou"sortie".
Hvad er en podcast:Podcast er en digital lydfil, der overføres via internettet, hvis indhold kan varieres, normalt med det formål at sende information.
Qu'est- ce qu'un podcast:Un podcast est un fichier audio numérique transmis sur Internet dont le contenu peut être varié, généralement dans le but de transmettre des informations.
MP3Doctor PRO2 gør analysere ogmodificere hver hovedfrekvens af hver af de rammer, der udgør en digital lydfil.
MP10Doctor PRO3 fait est d'analyser etde modifier chaque fréquence principale de chacun des cadres qui composent un fichier audio numérique.
ADC sender digitale tid kode oplysninger til den software, som derefter oversætter signalet til tilsvarende ændringer i playback hastighed,retning og position af en digital lydfil.
L'ADC envoie les informations de code digital de l'heure du logiciel, qui se traduit alors le signal des changements correspondants dans la vitesse de lecture, la direction etla position d'un fichier audio numérique.
Résultats: 81,
Temps: 0.0408
Comment utiliser "digitale lydfiler" dans une phrase
Der findes både digitale lydfiler og fysiske cd er, som ikke har større omkostninger.
For at få overblik over struktur og indhold i Tt 109 Mp3-filer er navnet på en type komprimerede, digitale lydfiler som fylder ca.
Nyd FLAC tabsfrie, digitale lydfiler i bilen med afspilningsudgang i CD-kvalitet uden behov for konvertering.
Sørg derfor for, at skriftlige materialer også udgives i en letlæst version, og at informationer til borgerne formidles via lyd, såsom bånd, cd og digitale lydfiler.
Programmet omdanner CD’er til digitale lydfiler.
Hvor en almindelig audio-CD kan rumme ca 80 minutters musik eller tale, er der med MP3-formatet mulighed for at komprimere de digitale lydfiler, sådan at man.
Ud over at administrere dine foretrukne digitallydfiler på computeren er afspilleren en integreret MP3/WMA-dekoder, der kløver cd-lydspor til komprimerede digitale lydfiler.
NYE VANER af Bobby Zachariae - digitale lydfiler - Rosinante & Co.
Langt de fleste lydbøger er efterhånden digitale lydfiler – det vil sige som en MP3-fil – men kan dog også fås som en traditionel CD.
Brug FLAC lossless digitale lydfiler i bilen med afspilning i cd-kvalitet, uden at skulle konvertere.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文