Que Veut Dire DIGTERENS en Français - Traduction En Français

• du poète
• poet's

Exemples d'utilisation de Digterens en Danois et leurs traductions en Français

Digterens sidste dage.
Derniers jours du poète.

Beskriv digterens håb.
Il dit l'espoir du poète.

Digterens liv og skæbne.
La vie et le destin du poète.

Jeg er digterens ven.
Je suis une amie du poète.

Dette kræver endnu mere af digterens tid.
Il devait l'être encore plus au temps du poète.

Hvad gør vi med digterens sjæl i mellemtiden?
En attendant, que fait-on de l'âme du poète russe?

I anledning af 100-års dagen for digterens død.
Du 40ème anniversaire de la mort du poète.

Det er selve digterens ambition.
Telle est pour lui l'ambition du poète.

I anledning af 100-års dagen for digterens død.
À l'occasion du centenaire de la disparition du poète.

Digterens vision af sjælen som livets inderste kerne.
La vision poétique de l'âme est au coeur de la vie.

Kom, kom og hør på digterens ord!
Venez écouter les poètes!“!

Vladimir Savinov: digterens biografi og præstationer.
Vladimir Savinov: biographie et réalisations du poète.

Kom, kom og hør på digterens ord!
Venez écouter les poètes d'aujourd'hui!

Digterens hus, historiske centrum Córdoba Fremragende!
La maison du poète, le centre historique de Cordoue Excellent!

Digtet skal være af digterens egen hånd.
Le manuscrit est de la main même du poète.

Digterens hjørne: The Transepts brookcatherine53/ foto ændret.
Poet's Corner: Les transepts brookcatherine53/ photo modifiée.

Han er nævnt flere gange i digterens breve.
Il est plusieurs fois mentionné dans le Carnet du poète.

Digterens fødested ligger i nærheden på 54 Rue de Nozières.
La maison de naissance du poète est à proximité au 54 rue Nozières.

Digtet fortæller historien om digterens drøm.
Le poème raconte l'histoire du rêve du poète.

Digterens fantastiske historiske 12. århundrede lejlighed.
Le magnifique appartement historique du 12e siècle du poète.

I anledning af 100-året for digterens fødsel?
Pour le cent dixième anniversaire de la naissance du poète?

Museum for digterens liv og værk, indrettet i hans fødehjem.
Musée consacré à la vie et l'œuvre du poète, installé dans sa maison de Valvins.

De kan måske belyse årsagen til digterens død.
Donne des précisions sur les causes de la mort du poète.

Walt Whitman digterens entusiasme for livet Vulvodynia typer, symptomer, mulige årsager og behandling».
Walt Whitman le poète de l'enthousiasme pour la vie Types de vulvodynie, symptômes, causes possibles et traitement».

Ikke at foretage sig noget er digterens grublerier.
Quand il ne fait rien, le poète est plongé dans ses méditations.

Og kom dig til digterens hjørne, hvor du finder monumenter til velkendte litterære navne som Chaucer, Austen og Dickens.
Et rendez- vous à Poet's Corner, où vous trouverez des monuments à des noms littéraires bien aimés tels que Chaucer, Austen et Dickens.

Biografi af Lermontov: den vigtigste af digterens liv.
Biographie de Lermontov: le plus important de la vie du poète.

Mens jeg lyttede til indlæggene, huskede jeg digterens ord:"Mine fjender kom utallige gange klædt som venner".
Tout en suivant le débat, je me suis souvenu des paroles d'un poète: combien de fois mes ennemis ne se sont-ils pas présentés comme mes amis.

Og dermed slutter nok vores historie, men ikke digterens.
Ainsi donc, si notre histoire est finie, celle du poète ne l'est pas.

Bordereret i nord ved kvarteret El Peñón, hvor står digterens hus og forfatter fra Valle del Cauca Jorge Isaacs.
Bordé au nord par le quartier El Peñón, où se trouve la maison du poète et écrivain de Valle del Cauca, Jorge Isaacs.

Comment utiliser "digterens" dans une phrase en Danois

Det er en meget velformuleret, nøje dokumenteret fortælling så tæt på digterens liv, som det nu er muligt, bl.a.

Her finder du digterens fødehjem, barndomshjem og alle de autentiske steder.

Derfor er der brug for kirkemusikskolerne, siger rektor og tilføjer: - Bo Gunge stiller i værket ”digterens værktøjer til skue”, og kirkemusikskolerne leverer værktøjskassen.

Et Forkert Navn i et Brev har hidtil medført, at Sporet efter Digterens Hjem endte blindt.

Drachmanns Hus står i dag møbleret som på digterens tid og fyldt med malerier af Drachmann, Krøyer, Tuxen og Anna og Michael Ancher.

Jeg drikker heller Kjernemælk, end Morgenrøde; og Champagne er den Kilde, som risler deiligst i mine Digterlunde.” Lykkesholms romantiske beliggenhed stemte digterens poetiske gemyt.

Efter denne Tid udkom der fra Tid til anden nye Bind, som indeholdt Digterens senere Arbejder.

Andersen, nemlig selve litteraturen, og udelukker den sædvanlige sladder om digterens privatliv.

Digterens Corner her holder grave flere britiske forfattere, fra Chaucer til Rudyard Kipling.

Comment utiliser "poet's" dans une phrase en Français

Cette citation est devenue populaire dans le film Dead Poet s Society (La Société des poètes disparus).