Exemples d'utilisation de Din firewall en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Konfigurering af din firewall.
Configuration de votre firewall.Du slår din firewall til således.
Sikre dedikeret tidsserver bag din firewall.
Sécurisé dédié serveur de temps derrière votre pare-feu.Det er muligt at din firewall ikke når at starte op ved.
Si nécessaire pensez que votre firewall n'a peut-être pas ouvert le port.Sikker tids kilde til computere bag din firewall.
Source de temps sécurisé pour les ordinateurs derrière votre pare-feu.Åbne porte gennem din firewall forlade du udsat for mange cyber trusler.
Les ports ouverts par votre pare-feu vous laisser exposés à de nombreuses menaces de cyber.Læs mere i brugermanualen til din firewall.
Pour plus d'informations, reportez- vous au manuel d'utilisation de votre Firewall.Sørg for, at din firewall, antivirus eller ISP ikke blokerer portene.
Assurez-vous que votre pare-feu, Prøv eventuelt at deaktivere din firewall eller antivirus.
Vous pouvez essayer de désactiver votre firewall ou antivirus.Endelig vil nogle fildelingsprogrammer anmode om åbne porte i din firewall.
De plus, certains ports devront être ouverts dans votre firewall.Det er sandsynligvis din firewall, der blokerer.
C'est peut être ton firewall qui bloque le processus.Pålidelig, præcis ogsikker timing ressource i din firewall.
Fiable, des ressources moment précis etsécurisé, à l'intérieur de votre pare-feu.Det er sandsynligvis din firewall, der blokerer.
C'est certainement votre firewall qui bloque la mise à jour.Endelig vil nogle fildelingsprogrammer anmode om åbne porte i din firewall.
Le bémol vous allez devoir ouvrir certains ports dans votre firewall.Det er sandsynligvis din firewall, der blokerer.
Tout ça pour te dire que c'est peut-être ton firewall qui bloque….Pålidelig, præcis og sikker timing ressource,inde i din firewall.
Ressources calendrier fiable, précise et sûre,à l'intérieur de votre pare-feu.Du skal forhindre, at din firewall kan blokere for fjernadgang software, som du vil bruge.
Vous devez empêcher que votre pare-feu bloque le logiciel d'accès à distance que vous souhaitez utiliser.Glem ikke at aktivere vores e-mail til at have tillid til din firewall.
Don't oublier permettre à notre email à être approuvé pour votre pare-feu.Sørg for, at din firewall tillader forbindelse til Office 365-slutpunkter.
Assurez-vous que les listes vertes de votre pare-feu autorisent une connectivité aux points Derudover bliver downloads scannet med det samme, ogprogrammet kontrollerer, om din firewall og antivirus er aktiveret.
De plus, les téléchargements sont immédiatement analysés etcontrôlés pour vérifier si votre pare-feu et Din firewall eller dit sikkerhedsprogram blokerer ikke internetadgang for Driver Reviver.
Votre pare-feu ou Enten kan du midlertidigt gøre din firewall ufunktionsdygtig eller tilføje en undtagelse for vort produkt.
Vous pouvez soit désactiver temporairement votre pare-feu ou ajouter une exception pour notre produit.Nøjagtige, sikre ogpålidelige Windows 2000-atomurløsninger til computer og netværkssynkronisering i din firewall.
Précis, sûr et fiable vers Windows 2000 horloge atomique Hvis du har deaktiveret din firewall og det stadigvæk ikke virker, undersøg da din router, hvis du har en.
Si vous avez désactivé votre firewall et que cela ne fonctionne toujours pas, contrôlez si vous utilisez un'routeur' sur Men selv om Galleon NTP-servere er internet tilsluttet,vil enheder operere fra bag din firewall, efterlader ingen åbne UDP 123 porte.
Cependant, même si Galleon Serveurs NTP sont connecté à Internet,les unités fonctionneront à partir de derrière votre pare-feu, ne laissant aucune ports UDP 123 ouvertes.Forhør dig hos producenten af din firewall og dit antivirusprogram for at få at vide, hvordan du tilføjer Origin som en undtagelse.
Consultez le fabricant de votre pare-feu et de Disse enheder modtager et eksternt atomur tid signal ofte ved hjælp af GPS eller endda ved radiotransmissioner ogsidde sikkert bag din firewall!
Ces appareils reçoivent un signal externe de l'horloge atomique souvent par GPS ou même par les transmissions radio etde s'asseoir en toute sécurité derrière votre pare-feu!Du skal stadig konfigurere din firewall, så den accepterer FTP-forbindelser og dirigerer dem korrekt til din FTP-server.
Vous devez quand même configurer votre pare-feu afin d'accepter les connexions FTP et de les router de manière appropriée vers Denne gang er tilgængelig uden at gå på kompromis med din computersystems sikkerhed, de modtager tidsluk ved hjælp af radiosignaler eller fra satellitter,så opretholder din firewall og netværkssikkerhed.
Cette fois-ci est disponible sans compromettre la sécurité de Kontrollér Løsningscenter for at sikre dig, at din firewall er slået til,din antimalwarebeskyttelse er up to date, og computeren er indstillet til at installere opdateringer automatisk.
Consultez le Centre de maintenance pour vérifier que votre pare-feu est activé, que 
