Exemples d'utilisation de Din indsendelse en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tak for din indsendelse.
Din indsendelse er modtaget!
Votre demande a bien été enregistée!Du er ansvarlig for din Indsendelse.
Din indsendelse skal redigeres lidt.
Du er ansvarlig for din Indsendelse.
Din indsendelse af personlige oplysninger gennem butikken er underlagt vores Privacy Policy.
Votre soumission d'informations personnelles via le magasin est régie par notre politique de confidentialité.Uh Oh Der opstod et problem med din indsendelse.
Uh Oh Il y avait un problème avec votre soumission.Under rum spil online i din indsendelse, videnskabsfolk, militære og andre specialiteter.
Au cours de jeux en ligne dans votre soumission, scientifiques, militaires et autres spécialités espace.Der vil ikke blive betalt kompensation for anvendelsen af din Indsendelse som heri beskrevet.
Aucune compensation ne sera versée en ce qui concerne l'utilisation de votre Envoi, comme indiqué ici.Din indsendelse af personlige oplysninger gennem butikken er underlagt vores privatlivspolitik.
Votre demande de renseignements personnels par l'intermédiaire du magasin est régi par notre Politique de confidentialité.Hvis du ikke modtager en bekræftelse på din indsendelse, skal du kontakte Human Resources Department.
Si vous ne recevez pas de confirmation de votre soumission, contactez le service des ressources humaines.Når du har indsendt dine testresultater,kan du overvåge og administrere din indsendelse på dashboardet.
Une fois les résultats des tests soumis,vous pouvez surveiller et gérer votre soumission dans le tableau de bord.Hvis din indsendelse ikke er rapporteret før, belønner vi dig med gratis IP2Proxy Web Service til en værdi af$ 50.
Si votre soumission n'a pas été signalée auparavant, nous vous récompenserons avec IP2Proxy Web Service gratuit d'une valeur de 50$.Der betales ingen kompensation, for så vidt angår brugen af din indsendelse, sådan som det fremgår heri.
Aucune compensation ne sera versée en ce qui concerne l'utilisation de votre Envoi, comme indiqué ici.Brug søgefeltet forud for udstationering, din indsendelse vil blive fjernet, hvis den allerede har været udstationeret eller diskuteret for nylig.
Utilisez la barre de recherche avant de poster, votre soumission sera supprimée si elle a déjà été affiché ou discuté récemment.Begyndende gorohostrela efterhånden du kommer til din indsendelse og andre frugter og grøntsager, der har været skadelig.
Début gorohostrela progressivement vous arrivez à votre soumission et d'autres fruits et légumes qui ont été préjudiciables.Hvis du foretager en Indsendelse, erklærer og garanterer du, atdu ejer af eller på anden måde kontrollerer rettighederne til din Indsendelse.
Si vous envoyez une Indskrænkninger giver dig mulighed for at fordybe dig i din indsendelse, og det kan være så sjovt at overdrage kontrol til en anden.
Les contraintes vous permettent de vous immerger dans votre soumission et il peut être tellement amusant de remettre le contrôle à quelqu'un d'autre.Din indsendelse er underlagt sådanne yderligere regler og retningslinjer, som kan ordineres af Radio Flyer og dens efterfølgere og erhververe.
Votre soumission est soumise aux règles et aux lignes directrices supplémentaires telles qu'elles peuvent être prescrites par Radio Flyer et ses successeurs et ayants droit.Du accepterer atbetale alle gebyrer og afgifter, der påløber i forbindelse med din indsendelse, til de satser der gælder, da afgifterne og gebyrerne påløb.
Vous consentez à payer l'ensemble des frais etcoûts encourus dans le cadre de votre envoi, aux tarifs en vigueur à la date à laquelle ceux- ci ont été engagés.Det centrale element i din indsendelse bliver udgivelsen af tre papirer i anerkendte tidsskrifter eller to papirer og en international patent.
L'élément clé de votre soumission sera la publication de trois articles dans des revues reconnues ou deux documents et un brevet international.Hvis du bor i USA, eller hvis du bruger Tjenesterne på vegne af en virksomhed med hovedsæde i USA,regulerer disse Vilkår din indsendelse.
Si vous vivez aux États- Unis ou si vous utilisez les Services pour le compte d'une entreprise dont l'établissement principal est situé aux États- Unis,les présentes Conditions régissent vos envois.Agenturets specifikke instruktioner er tilgængelige for download, når du henter din ansøgning pakke,som vil indeholde nødvendige oplysninger om din indsendelse.
Agence instructions spécifiques sont disponibles pour le téléchargement lorsquevous téléchargez Ved at indsende dit script giver du os tilladelse til at kontakte dig om din indsendelse og om generelle scripting-nyheder(højst nogle få mails om året).
En soumettant Du anerkender, at din indsendelse af oplysninger, udsagn, data, og indhold til os, er frivilligt fra din side, og webstedet kan bruge det på en måde som vælger.
Vous reconnaissez que votre soumission de toute information, déclarations, Les données, et le contenu nous est volontaire de Hvis din Steam-konto allerede er tilknyttet med en Steamworks-partner, og din indsendelse er for den partner, så skal du fortsætte med at bruge den Steam-konto.
Si Vi kan også sende dig oplysninger og meddelelser vedrørende dit Indlæg gennem webstedet,pr. e-mail eller på andre måder, på grundlag de oplysninger, du har givet os i forbindelse med din Indsendelse.
Nous pouvons également vous envoyer des informations et des avis concernant Det betyder blandt andet, at din indsendelse af Aktiver er underlagt ansvarsfraskrivelserne og ansvarsbegrænsningerne i Snap Group Limiteds Servicevilkår.
Cela signifie notamment que vos envois d'Actifs sont soumis aux exonérations et limitations de responsabilité stipulées dans les Conditions d'utilisation du Service de Snap Group Limited.
