Que Veut Dire DIN SAMMENSÆTNING en Français - Traduction En Français

• votre composition

Exemples d'utilisation de Din sammensætning en Danois et leurs traductions en Français

Din sammensætning er meget smuk.
Ta composition est très jolie.

Vil du skildre en mægtig eg i din sammensætning?
Voulez- vous représenter un chêne puissant dans votre composition?

Således vil din sammensætningens æstetiske udseende bevares.
Ainsi vaconservez l'aspect esthétique de votre composition.

Hvis du ikke tager højde for det, bliver hele din sammensætning forkælet.
Si vous ne le prenez pas en compte, toute votre composition sera gâchée.

Således vil din sammensætningens æstetiske udseende bevares.
Ainsi, l'aspect esthétique de votre composition sera préservé.

Dette vil igen åbne dit billede som et lag i din sammensætning.
Cela ouvrira votre image à nouveau en tant que calque dans votre composition.

Lad os hjælpe dig med at optimere din sammensætning af rengøringsmidler og desinfektionsmidler.
Laissez-nous vous aider à optimiser la composition de vos agents nettoyants et désinfectants.

Vær opmærksom på overlappende tal, da disse giver dybde til din sammensætning.
Notez les chiffres qui se chevauchent, car ils ajoutent de la profondeur à votre composition.

Tænk grundigt på din sammensætning, og især forgrunden og midten af dit skud, som jeg talte om i kompositionen.
Réfléchissez bien à votre composition, et en particulier à l'avant- plan et au milieu de votre plan, comme je l'ai mentionné dans le post de composition..

Vær opmærksom på overlappende tal, da disse giver dybde til din sammensætning.
Prenez note des chiffres qui se chevauchent, car ceux- ci ajoutent de la profondeur à votre composition.

Udover at eksportere hele din sammensætning og eksportere bare tegningen, kan du også indsnævre dit eksporterede område til blot et valg.
En plus d'exporter l'intégralité de votre composition et d'exporter uniquement le dessin, vous pouvez également limiter la zone exportée à une sélection.

Når du går til Arkiv> Gem, gemmer GIMP din sammensætning som det oprindelige.
Lorsque vous accédez à Fichier> Enregistrer, GIMP enregistre votre composition au format de fichier.

Jeg nævnte tidligere i denne artikel, at der er flere metoder til at åbne et billede som lag i din sammensætning.
J'ai mentionné précédemment dans cet article qu'il existe plusieurs méthodes pour ouvrir une image en tant que calques dans votre composition.

Du kan opnå en mere nøjagtig bestemmelse af din sammensætning ved hjælp af pulsdiagnose.
Votre constitution peut être déterminée de manière plus précise en utilisant le diagnostique du pouls.

Du kan forbedre din landskabsfotografering ingen ende ved at tænke alvorligt på din sammensætning.
Vous pouvez améliorer sans cesse votre photographie de paysage en réfléchissant sérieusement à votre composition.

Din sammensætning af billetter afhænger af lokalitetens kapacitet, forskellige billettyper(såsom voksen- og børnebillet) og rabatniveauer.
La composition de vos billets dépendra de la capacité du site, des différents types de billets(tels que des billets adultes/ enfants) et des niveaux de réduction.

Hvordan virker piller på en hurtig masse og hvad de burde have i din sammensætning?
Comment les pilules agissent- elles sur une masse rapide et ce qu'elles devraient avoir dans votre composition?

Din sammensætning vil blive gengivet præcist og omhyggeligt ved mekanisk gravering, tekniske guldsmede, hvilket sikrer en finish og en meget præcise detaljer.
Votre composition sera reproduite à l'identique et avec soin grâce à la gravure mécanique, technique des bijoutiers, garantissant une finition et un détail très précis.

Det sidste afsnit i dialogboksen Eksporter til PNG Image er muligheden for at eksportere et brugerdefineret område af din sammensætning.
La dernière section de la boîte de dialogue Exporter au format PNG est l'option permettant d'exporter une zone personnalisée de votre composition.

I After Effects CC 2015(13.5) kan du arbejde på din sammensætning eller projekt, samtidig med at du ser en eksempelvisning af en sammensætning, lag eller optagelse.
Dans After Effects CC 2015(13.5), vous pouvez travailler dans votre composition ou projet tout en affichant l'aperçu d'une composition, d'un calque ou d'un métrage.

Med to mikrofonplaceringer(Luk og værelse), sikrer sand Strike 2, at du kan skabe en realistisk og alsidig tone perfekt til din sammensætning eller mix.
Comprenant les positions de microphone double(fermer et salle), True Strike 2 vous garantit de pouvez créer un ton réaliste et polyvalent idéal pour votre mix ou composition.

Jeg anbefaler, at enhederne indstilles til samme værdi som din sammensætning, medmindre du har en særlig grund til at arbejde med flere enheder inden for samme dokument.
Je vous recommande de conserver les unités définies sur la même valeur que votre composition, sauf si vous avez une raison spécifique de travailler avec plusieurs unités au sein du même document.

Hvis du lager dine lagdimensioner mindre end din samlede sammensætningsstørrelse, kan du se din laggrænse inde i din sammensætning.
Si vous réduisez les dimensions de votre calque à la taille de votre composition, vous verrez la limite de votre calque à l'intérieur de votre composition.

Idet din sammensætning sker ud fra et udvalg, som vi tilbyder, kan den ikke have den originalitet, der er nødvendig for at du kan gøre krav på nogen form for intellektuel ejendomsret over din kundetilpasning.
Votre composition se faisant à partir d'une sélection que nous proposons, elle ne peut avoir l'originalité nécessaire pour que vous puissiez prétendre à un quelconque droit de propriété intellectuelle sur votre personnalisation.

Denne indstilling giver dig mulighed for at bestemme, hvilken type baggrundslag, som vil være det første lag i din sammensætning, du vil oprette, når det nye billede er oprettet.
Ce paramètre vous permet de déterminer le type de calque d'arrière- plan, qui sera le premier calque de votre composition, que vous créerez lors de la création de la nouvelle image.

Selvfølgelig afhænger din sammensætning meget af det, du rent faktisk maler, så vælg noget interessant, og sørg altid for, at der er en god lyskilde fra en retning for at give objektet et stærkt højdepunkt og en skygge.
De toute évidence, votre composition dépend beaucoup de ce que vous êtes en train de peindre, choisissez donc quelque chose d'intéressant et assurez-vous toujours qu'il y a une bonne source de lumière d'une seule direction pour donner à l'objet un fort accent et une ombre.

I denne Inkscape Help-artikel vil jeg vise dig, hvordan du nemt kan oprette centerguider i Inkscape, så du nemt kan justere objekter til centrum af din sammensætning.
Dans cet article d'aide d'Inkscape, je vais vous montrer comment créer facilement des repères de centre dans Inkscape pour vous aider à aligner facilement des objets au centre de votre composition.

Være styret af vores online guiden, lege med de skriver skrifttyper eller kunstneriske effekter, og vi sørger for at gengive din sammensætning i overensstemmelse med farverne og kontrast til vores farve sublimering teknik.
Laissez vous guider par notre assistant en ligne, jouez avec les polices d'écriture ou les effets artistiques et nous nous chargeons de reproduire votre composition dans le respect des couleurs et des contrastes grâce à notre technique de la sublimation couleur.

Her gælder alle de samme regler fra de øvrige indstillinger(x0 og y0 er dine startkoordinater, x1 og y1 er dine slutkoordinater, og bredden og højden er den samlede størrelse af din sammensætning).
Ici, toutes les mêmes règles s'appliquent aux autres paramètres(x0 et y0 sont vos coordonnées de départ, x1 et y1 sont vos coordonnées de fin et la largeur et la hauteur correspondent à la taille totale de votre composition).

I dag skal jeg dække, hvordan man skal klare udfordrende lys og nogle introducere nogle avancerede ideer til styring af din sammensætning, herunder at være selektiv med fokus og gøre objekter tilsyneladende tættere sammen, end de er.
Aujourd'hui, je vais expliquer comment traiter les problèmes de lumière et présenter quelques idées avancées pour contrôler votre composition, notamment en sélectionnant votre objectif de manière ciblée et en faisant en sorte que les objets semblent plus proches les uns des autres.

Comment utiliser "din sammensætning" dans une phrase en Danois

Hvis du har til hensigt en indretning projekt du skal Vælg din sammensætning og farver før du starter.

Uanset om du er en offentlig forsyningsvirksomhed eller et lokalt varmeværk, så er det vigtigt, at din sammensætning af forsikringer tilgodeser dine behov og dit reelle risikobillede.

Du tror måske, at din profiltekst på datingappen, Happn, er totalt unik, og at lige præcis din sammensætning af emojis Så væk med den telefon!

Når du ønsker det kan du ændre din sammensætning ved at tilføje, ændre eller slette billeder eller endda hele sider.

Billige øreringe i stilfulde design kan bruges til hverdag og fest alt afhængig af din sammensætning af tøj.

Vælg din sammensætning af arkitektopgaverindtast nybyggeriets mål sammen med din e-mailadresse - så får du din vejledende pris på nybyggeriet pr.

Skræddersy din sammensætning af kontormøbler via KontorMøbler.dk - lbask.dk Møblerne på jeres kontor er naturligvis ekstrem vigtige.

I sidste ende afhænger størrelsen af ​​din sammensætning af, uanset hvilken størrelse du ønsker, at mønsteret skal være.

Men glem ikke at jævneligt gemme din sammensætning.

Comment utiliser "votre composition" dans une phrase en Français

Conservez votre composition dans un endroit frais.

LH: Votre composition est accompagnée d’un livre.

Votre composition en sera d'autant plus riche.

Il réalise votre composition avec des fleurs...

concevoir votre composition lorsque vous les photographiez.

Epub Jun Connaissez-vous votre composition corporelle!

Ainsi, votre composition durera plus longtemps.

Votre composition devient alors vraiment exclusive.

Quand votre composition est prête, commandez-la en ligne.

Choisissez votre composition de fleurs selon votre inspiration.