Exemples d'utilisation de Din vandretur en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Planlæg din vandretur her.
Planifiez vos randonnées ici.Din vandretur er ved vejs ende.
Planlæg din vandretur med DNT.
Planifiez votre rando avec la DNT.En interessant del af din vandretur.
Une partie intéressante de votre visite à pied.Håber din vandretur var dejlig!
J'espère que ta balade était bien!Du ville fortælle mig om din vandretur.
En sand højdepunktet af din vandretur, selvfølgelig, vil være den bestigning af Feldberg.
Efter morgenmaden kan du nyde en tur på sandklitten, inden du fortsætter din vandretur.
Après le petit déjeuner, vous pourrez profiter d'une promenade à la dune de sable avant de continuer votre randonnée.Om natten vil du starte din vandretur mod toppen.
For at gøre din vandretur i St. Petersborg ikke være en byrde, bare leje en bil.
Pour rendre votre voyage de randonnée à Saint- Pétersbourg ne pas être un fardeau, simplement louer une voiture.Den bedste måde at nå El Chorro er på hesteryg,ellers timing din vandretur med lavvandet.
La meilleure façon d'atteindre El Chorro est à cheval, sinonvous pourrez programmer votre randonnée à marée basse.Sørg for at bringe et kamera på din vandretur, fordi det er et af de mest fotogene steder i Cape Town.
Assurez- vous d'apporter une caméra lors de votre randonnée, car c'est l'un des endroits les plus photogéniques du Cap.Læg Sydney bag dig, når du kører ca. to timer til de smukke Blue Mountains,som er udgangspunktet for din vandretur.
Quittez Sydney pour un trajet d'environ deux heures vers les magnifiques Montagnes Bleues,le point de départ idéal pour votre randonnée.Fra udsigten til vestkysten kan du fortsætte din vandretur i junglen til enten Sairee by eller Laem Thian.
Une fois arrivé au West Coast Viewpoint, vous pouvez continuer votre randonnée dans la jungle jusqu'à la ville de Sairee ou Laem Thian.En god vandrestøvle er lavet af et funktionelt materiale som Gore-Tex for at holde dig varm og tør under din vandretur.
Une bonne chaussure de randonnée est fabriquée dans un matériau fonctionnel tel que le Gore- Tex pour vous garder au chaud et au sec pendant votre promenade.Under din vandretur, krydse bugten til Tombelaine Island og beundre panoramaudsigt over Mont-Saint-Michel fra forskellige vinkler.
Pendant votre balade, traversez la baie jusqu'à l'îlot de Tombelaine et admirez des vues panoramiques sur le Mont Saint- Michel de différents points de vue.Det kan tilgås af bilefter fiskerbyen San Andrés, eller du kan starte din vandretur op ad bakke til bjerget"Pico del Inglés'lige fra lejligheden….
On peut y accéder en voiture après le village de pêcheurs de San Andrés ouvous pourrez commencer votre randonnée d'ascension de la montagne Pico del Inglés depuis l'appartement.Du og dine børn vil have mulighedfor at svømme og spille i krystalklare pools fundet under vandfald, vil du opdage på din vandretur.
Vous et Det kan tilgås af bilefter fiskerbyen San Andrés, eller du kan starte din vandretur op ad bakke til bjerget"Pico del Inglés'lige fra lejligheden….
Il est accessible en voiture, après le village de pêcheurs de San Andrés ouvous pouvez commencer votre randonnée en montée à la montagne de droite'Pico del Inglés de l'appartement….Som en af de forfattere af en omfattende vandring guide til øerne, hun er ekspert på hvor gå oghar nyttige tips til, hvordan du får mest muligt ud af din vandretur.
Comme l'un des écrivains d'un guide de Træk et par pull-ups ud, nårdu finder noget at hænge fra, mens du er på din vandretur, eller ødelægge en plank i en episk placering, fordi hvorfor i helvete ikke.
Préparez quelques tractions lorsquevous trouvez quelque chose à suspendre lors de votre randonnée, ou sortez une planche dans un lieu épique, car pourquoi diable pas.Mange skovbrug stationer har også bortskaffelse af affald poser til køb og bede eller insistere på, atdu bringer disse tilbage med dig i stedet for at efterlade dem et eller andet sted langs din vandretur.
Beaucoup Hvorvidt du ønsker din Vandreture tur til sidste én dag eller senest så længe en uge, vil du skulle bringe langs flere tekstforekomster Vandreture redskaber og andre Vandreture forsyninger.
Si vous souhaitez que votre voyage de randonnée au dernier jour d'un ou durer aussi longtemps qu'une semaine, vous aurez besoin d'apporter Den første halvdel af tre fjerdedele af stien er i åben sol og paralleller ejendommen til Enchantment Resort, et ideelt sted at tage en kold drink ogen velsmagende bid frokost eller middag efter din vandretur.
La première moitié à trois quarts de la piste est en plein soleil et parallèle à la propriété de Enchantment Resort, un endroit idéal pour prendre une boisson fraîche etune bouchée savoureuse de déjeuner ou de dîner après votre randonnée.Getijderhaventje Paal tæt(med Pavilion't Husky som et fantastisk sted for en bid og en drink) ogselvfølgelig den druknede delstaten Saefthinge hvor du efter din vandretur(med obligatorisk vejledning, hvis du virkelig dybt ind i marsken og sluge lignende), lækker nyde Café Den Drowned Land.
Getijderhaventje Paal près(avec t Husky» Pavilion comme un endroit fantastique pour une bouchée et un verre) etbien sûr la Terre Drowned de Saefthinge où vous après votre randonnée(avec un guide obligatoire si vous avez vraiment profondément dans les marais et avalez comme), délicieux profiter Café Le noyé Land.Den finansielle distrikt er også hjemsted for tonsvis af historisk arkitektur, unikke butikker, og et udvalg af restauranter spænder i pris frabillige til moderat dyrt, så der er ingen mangel på ting at gøre og se på din vandretur.
Le quartier financier est également Spor dine vandreture og andre fitness-aktiviteter.
Suivre vos randonnées et autres activités de remise en forme.Garmin Adventures er en gratis,interaktiv metode til at dele dine vandreture, cykelture, køreture osv.
Garmin Adventures vous offre un moyen interactif etgratuit de partager vos randonnées à pied ou à vélo, Der er et perfekt udgangspunkt for dine vandreture eller ture rundt Visperterminen.
Il y a un point de départ idéal pour vos randonnées ou des visites autour de Visperterminen.De lokale ture er forfriskende og på det rigtige tidspunkt af året kan du plukke vilde kirsebær,blommer og brombær under dit vandretur.
Les promenades locales sont vivifiantes et au bon moment de l'année vous pouvez choisir les cerises sauvages, de prunes etde mûres au cours de votre randonnée.
