Exemples d'utilisation de
Diskuteret i artiklen
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Dette vil blive diskuteret i artiklen.
Ceci sera discuté dans l'article.
Det skal udarbejdes i henhold til visse regler,som vil blive diskuteret i artiklen.
Il devrait être compilé selon certaines règles,qui seront discutées dans l'article.
Lægemidlet, som vil blive diskuteret i artiklen, har tvetydige egenskaber og bør derfor anvendes med forsigtighed, især i vægttab.
Le médicament, dont il est question dans l'article, a des propriétés ambiguës et doit donc être utilisé avec prudence, notamment en matière de perte de poids.
Dette er allerede blevet diskuteret i artiklen.
Cela a déjà été discuté dans l'article.
Det handler om dette, hvordan det hele begyndte, og hvordan karriere for en kunstskøjter udviklede sig,vil blive diskuteret i artiklen.
C'est à propos de cela, comment tout a commencé et comment la carrière d'un patineur artistique s'est développée,sera discuté dans l'article.
Om ham og vil blive diskuteret i artiklen.
À propos de lui et sera discuté dans l'article.
Hvordan vælger du den rigtige model, samt hvad deres egenskaber ogfordele vil blive diskuteret i artiklen.
Comment choisir le bon modèle, ainsi que les caractéristiques etles avantages de ceux- ci seront abordés dans cet article.
Fra hendes liv vil blive diskuteret i artiklen.
Sa vie sera abordée dans cet article.
Indholdet af insulin i blodet af kvinder, årsagerne til dets stigning oghvordan man håndterer det, er diskuteret i artiklen.
La norme de l'insuline dans le sang des femmes, les raisons de son augmentation etla manière de la traiter- sont abordées dans l'article.
Fra hendes liv vil blive diskuteret i artiklen.
À propos de sa vie sera discuté dans cet article.
Om årsagerne vil mekanismen for udvikling, symptomatologi, undersøgelse ogden korrekte behandling af et sådant problem blive diskuteret i artiklen.
Les raisons, le mécanisme de développement, les symptômes, l'examen etle traitement approprié de ce problème seront discutés dans l'article.
Mere om dette og vil blive diskuteret i artiklen.
Plus à ce sujet et sera discuté dans cet article.
Sådan implementeres sådanne ideer, fotos af interessante beslutninger, tips om,hvordan man selv laver et design- det vil blive diskuteret i artiklen.
Comment mettre en œuvre de telles idées, des photos de décisions intéressantes,des astuces pour réaliser vous- même un dessin- cela sera discuté dans l'article.
Dette og mange andre ting vil blive diskuteret i artiklen.
Ceci et beaucoup d'autres choses seront discutées dans l'article.
Om dyrkning af denne interessante kultur, agrotekniske krav oggrundlæggende regler for pleje vil blive diskuteret i artiklen.
À propos de la culture de cette culture intéressante, les exigences agrotechniques etles règles de base de soins seront discutés dans l'article.
Indikatorer for normen ogpatologi er diskuteret i artiklen.
Les indicateurs de la norme etde la pathologie sont discutés dans l'article.
Der er mange typer af proteser, der anvendes i tandplejen, men denne diversitet er reduceret til nogle få typer af grundlæggende,hvoraf nogle er diskuteret i artiklen.
Il existe de nombreux types de prothèses utilisées en dentisterie, mais cette diversité est réduite à quelques types de base,dont certaines sont abordées dans l'article. Prothèses.
Symptomer og behandling af diabetisk fod er diskuteret i artiklen.
Les symptômes et le traitement du pied diabétique sont discutés dans l'article.
Listen over piller til type 2 diabetes, samt funktionerne i deres formål og modtagelse,er diskuteret i artiklen.
La liste des comprimés du diabète de type 2, ainsi que les caractéristiques de leur rendez- vous etde leur prise sont discutés dans l'article.
Instruktioner for brug af lægemidlet vil blive diskuteret i artiklen.
Les instructions d'utilisation du médicament seront discutées dans l'article.
Baseret på den protokol, præsenteret i videoen som et eksempel, er spørgsmål omkring metoden i protokollen ogbrug i"uhyggeligt" forskning af stimuli trukket fra morph kontinua at repræsentere DHL diskuteret i artiklen, der ledsager videoen.
Basé sur le protocole présenté dans la vidéo comme un exemple, les questions entourant la méthodologie dans le protocole etl'utilisation dans la recherche«inquiétante étrangeté» des stimuli provenant de morph continua à représenter le DHL sont discutés dans l'article qui accompagne la vidéo.
Indikatorer for normen ogpatologi er diskuteret i artiklen.
Om hvilke inhalatorer der kan ordineres til astma, ogvil blive diskuteret i artiklen.
A propos de ce que les inhalateurs peuvent être prescrits pour l'asthme,et sera discuté dans l'article.
Ground varmevekslere har et antal ulemper diskuteres i artiklen” jorden varmeveksler fordele og ulemper”.
Échangeurs de chaleur de-chaussée disposent d'un certain nombre d'inconvénients discutés dans l'article” avantages sol échangeurs de chaleur et les inconvénients”.
Hvad er dette, hvorfor bruge denne metode til diagnose,normen og patologien diskuteres i artiklen.
Qu'est- ce que c'est, pourquoi utiliser cette méthode de diagnostic,la norme et la pathologie sont discutés dans l'article.
Dens negative egenskaber vil blive diskuteret senere i artiklen.
Ses propriétés négatives seront discutées plus en détail dans l'article.
Dette og meget mere vil blive diskuteret senere i artiklen.
Ceci et beaucoup plus seront discutés dans cet article.
Hvilke at vælge værktøjet og hvordan man bruger det,vil det blive diskuteret senere i artiklen.
Lequel choisir l'outil et comment l'utiliser,cela sera discuté plus tard dans l'article.
Hvad dette betyder og med hvilke sygdomme der er forbundet,vil blive diskuteret senere i artiklen.
Ce que cela signifie et avec quelles maladies associées,sera discuté plus tard dans l'article.
En af de funktioner, der er til stede i det, er familiefilteret,som vil blive diskuteret senere i artiklen.
L'une des fonctions qu'il contient est le filtre de famille,qui sera discuté plus tard dans l'article.
Résultats: 758,
Temps: 0.0396
Comment utiliser "diskuteret i artiklen" dans une phrase
Diskurser omkring begrebet ‘antropocæn’ bliver diskuteret i artiklen The Moment of the Anthropocene and the Possibility of Rethinking Social Critique.
De mest effektive metoder vil blive diskuteret i artiklen.
Først og fremmest bør du vælge en passende tagbøjle til et karuselvindue, som vil blive diskuteret i artiklen.
Det handler om denne race, der vil blive diskuteret i artiklen.
En af de meget annoncerede stoffer, som vil blive diskuteret i artiklen - Afobazol.
Om denne metode til registrering af biokræfter i hjertet og vil blive diskuteret i artiklen.
Forviklingerne med at dyrke denne blomst på en frø måde derhjemme vil blive diskuteret i artiklen.
Svar på disse spørgsmål vil blive diskuteret i artiklen.
Det er diskretiteten i denne proces, der vil blive diskuteret i artiklen.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文