Exemples d'utilisation de Dit navigationssystem en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er dit navigationssystem, skat.
Chérie, c'est ton GPS.Få mest muligt ud af dit navigationssystem.
Det gør dit navigationssystem otte gange lettere.
Følg de brune skilte mod Woodlands Leisure Park(ikke dit navigationssystem).
Suivre les panneaux bruns Woodlands Leisure Park(pas votre GPS).Et unikt tilbud, som sikrer, at dit navigationssystem altid er opdateret.
Cette offre unique garantit que votre système de navigation est toujours à jour.Kortet som er anvendt under navigation er en vigtig del af dit navigationssystem.
La carte Et unikt tilbud, der betyder, at dit navigationssystem altid er opdateret.
C'est une offre unique qui garantit que votre système de navigation est toujours à jour.ACSI tilbyder ikke(telefonisk)hjælp over virkningen af dit navigationssystem.
ACSI n'offre aucun support(téléphonique)relatif au fonctionnement Et unikt tilbud, som sikrer, at dit navigationssystem altid er opdateret.
Cette offre unique permet à votre système de navigation d'être toujours Du vil også fremover modtage topaktuelle oplysninger i realtid på dit navigationssystem?
Vous souhaitez continuer Et unikt tilbud, der betyder, at dit navigationssystem altid er opdateret.
Cette offre unique permet à votre système de navigation d'être toujours Vi tilbyder en ny opdatering hver 3. måned,lige til at installere på dit navigationssystem.
Tous les trois mois, nous offrons des mises à jour gratuites,prêtes à être installées sur votre système de navigation.Et unikt tilbud, som sikrer, at dit navigationssystem altid er opdateret.
Cette offre exclusive vous permet Du skal bruge sd-cda-kortet med de hidtidige kortdata fra dit navigationssystem.
Vous avez besoin Kontroler da at dit navigationssystem står indstillet i grader, minutter og sekunder.
N'oubliez pas Opkald til restauranter eller andre interessenumre via dit navigationssystem.
Téléphonez à des restaurants et à d'autres points d'intérêt Det er muligt, at dit navigationssystem foreslår en anden rute: følg alligevel campingpladsskiltene. Kontakt.
Votre GPS indique peut- être un autre trajet: suivez quand même les panneaux de camping. Contact.Der er flere måder at finde ud af, hvilke navigationskort er der på dit navigationssystem.
Il y a plusieurs façon Få mest muligt ud af dit navigationssystem ved at tilslutte AVIC-F260PSA til dit AVH-system.
Tirez le maximum Du kan gå ind på vores Nissan webshop, menså skal du installere kortet i dit navigationssystem.
Vous pouvez aller dans notre boutique en ligne Nissan, maisvous devrez télécharger la carte dans votre système de navigation.Kig i din brugsanvisning fra dit navigationssystem(TomTom, Garmin, Snooper) for eksakt virkemåde.
Pour connaître la procédure à suivre, consultez le mode d'emploi de votre système de navigation(TomTom, Garmin, Snooper).Du kan også bruge oplysninger fra internettet oggemme dem som interessepunkter i dit navigationssystem.
Vous pouvez également rechercher des informations sur Internet et les enregistrer commelieux intéressants dans votre système de navigation.For at sætte dem over på dit navigationssystem, er det bedst at du kigger i din brugsanvisning* for dit navigationssystem.
Pour les transférer dans votre système de navigation, consultez le mode d'emploi* Under fanen for software oghentning kan du finde aktuelle opdateringer vedrørende netop dit navigationssystem.
Vous trouverez sous l'onglet For at ændre den stemme, der anvendes i dit navigationssystem, skal du i hovedmenuen vælge Navigation, Indstillinger og derefter Voice.
Pour modifier la voix utilisée sur votre système de navigation, depuis le menu principal, sélectionnez« Navigation»,« Réglages», puis« Voix».Vi anbefaler dig at tage backup af de data, der findes på dit SD-kort, før du bruger dit navigationssystem.
Nous vous recommandons ACSI tilbyder ikke(telefonisk)hjælp over virkningen af dit navigationssystem og over upload af koordinater til dit navigationssystem.
ACSI n'offre aucun support(téléphonique)relatif au fonctionnement Du kan også brugeoplysninger fra internettet og gemme dem som interessepunkter i dit navigationssystem.
Hvis du ønsker at opdatere dit navigationssystem med et andet kort end det, der allerede er i systemet, kontakt din Volvo-forhandler for at kontrollere, at dette kan lade sig gøre.
Si vous souhaitez mettre à jour votre système de navigation avec une autre carte que celle déjà installée dans le Nu er det let at læne sig tilbage, slappe af og nyde turen med autopilot, mensdu samtidigt er i stand til at interagere med dit navigationssystem.
Maintenant, vous pouvez vous asseoir, vous détendre et profiter du voyage sur pilote automatique,tout en étant en mesure d'interagir avec votre système de navigation.
