Exemples d'utilisation de Dit projekts en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du er nødt til at bevise dit projekts værdi.
Vous devez démontrer la rentabilité de votre projet.Overvåg dit projekts fremskridt, når det er i gang.
Surveillez le progrès de votre projet après son début.Tilføj det importerede modul til dit projekts afhængigheder.
Du kan hurtigt opdatere dit projekts opgaver til 100% fuldført eller den planlagte procent fuldført.
Vous pouvez rapidement mettre à jour des tâches de votre projet à 100% achevé ou le planifiée% achevé.Tricket er at finde den"faste" side i dit projekts trekant.
L'astuce est rechercher les côtés« bloquées» ou fixes de triangle de votre projet.Dit projekts klassedefinitioner bruges til at oprette et UML-diagram i Visio-miljø.
Définitions Lad os for eksempel sige, at dit projekts headerfiler deklarerer en klasse.
Par exemple, imaginons qu'un des fichiers d'en- tête de votre projet declare une classe.Genstart computeren, og forsøg så at forkompilere dit projekts tidslinje.
Redémarrez l'ordinateur, puis essayez Dit projekts livscyklus kan f. eks. omfatte faserne Opret, Vælg, Plan og Administrer.
Par exemple, le cycle Skriv et casestudie om det, som beskriver dit projekts mål og resultater.
Rédigez une étude Hvis dit projekts kort-behov kan blive tilfredsstillet ved blot at bruge Google Maps API, så er alt godt.
Si les besoins en cartographie de votre projet peuvent être satisfaits juste en utilisant l'API Google Maps, alors tant mieux.Udjævn kun inden for tilgængeligt slæk Forhindrer, at dit projekts slutdato forsinkes.
Niveau respecte la marge disponible Empêche la date Hold dit indhold inden for dit projekts rammer ved at vedhæfte filer fra OneDrive til en række i Smartsheet.
Inscrivez Udjævn kun inden for tilgængeligt slæk Forhindrer, at dit projekts slutdato forsinkes.
Niveler uniquement dans la marge disponible Empêche la date Uanset hvilke krav der eksisterer til dit projekts trykstyrke, tilbyder FOAMGLAS®-celleglas den perfekte isoleringsløsning.
Quelles que soient les exigences de votre projet en termes Vigtige bilister, der ofte bliver overset er de ultimative slutbrugere af dit projekts produkter.
Facteurs importants qui souvent négligés sont les ultimes utilisateurs finaux des produits de votre projet.Det, der er bedst for dig, afhænger af dit projekts behov, dine præferencer og erfaringer.
Ce qui est le mieux pour vous dépend des besoins de votre projet, Nogle gange kandu have brug for en milepæl for at holde styr på en opgave, der er uden for dit projekts omfang.
Il peut arriver quevous ayez besoin d'un jalon pour effectuer le suivi d'une tâche hors de l'objectif de votre projet.Hvis præcision ogpålidelighed er nøglen til dit projekts succes, kan en robot være løsningen.
Si la précision etl'homogénéité sont essentielles à la réussite de votre projet, un robot pourrait être la réponse.Online services i dag lader dig vælge fra et udvalg af størrelser afhængigt af dit projekts behov.
Les services en ligne d'aujourd'hui vous proposent For eksempel du kan zoome ud på et større billede af dit projekts opgaver ved at vise år og måneder, eller du kan zoome ind for at se de nøjagtige start- og slutdatoer for dit projekts opgaver ved at ændre tidsskalaen til uger og dage.
Par exemple, vous pouvez effectuer un zoom arrière pour agrandir les tâches de votre projet en affichant les années et les mois, ou vous pouvez effectuer un zoom avant pour afficher les dates de début et de fin exactes des tâches de votre projet en modifiant l'échelle de temps en semaines et en jours.Forbedret videofunktion giver en mere effektiv præsentation af dit projekts status for samarbejdspartnere og kunder.
Les fonctions de sortie vidéo améliorées présentent efficacement la progression de votre projet à Vi har 50 forskellige 3D rum til rådighed, så det er stort set altid muligt at skabe en 3D præsentation,hvor tæppet placeres i omgivelser, der minder om dit projekts.
Disposant de 50 pièces 3D différentes, nous pouvons, dans pratiquement tous les cas,élaborer une présentation 3D de la moquette dans un cadre qui rappelle celui de votre projet.For eksempel du kan zoome ud på et større billede af dit projekts opgaver ved at vise år og måneder, eller du kan zoome ind for at se de nøjagtige start- og slutdatoer for dit projekts opgaver ved at ændre tidsskalaen til uger og dage.
Par exemple, vous pouvez effectuer un zoom arrière pour afficher une image plus grande des tâches de votre projet en affichant des années et des mois, ou vous pouvez effectuer un zoom avant pour afficher les dates de début et de fin exactes des tâches de votre projet en définissant l'échelle de temps sur semaines et jours.Korrektioner er både tilgængelige for medieindhold i Biblioteket og for klip på dit projekts tidslinje.
Les corrections sont disponibles à la fois pour les actifs Når en opgave i ét projekt har en ekstern afhængighed på en opgave i et andet projekt, skal du gennemse og opdatere afhængigheden med jævne mellemrumfor at sikre dig, at den afhængige opgave ikke er påvirket af dit projekts kritisk sti.
Lorsqu'une tâche dans un Ret visningen af faser og underopgaver Microsoft Office Project 2007 har flere måder at vise dit projekts eksisterende struktur på.
Modifier l'affichage des phases et des tâches subordonnées Microsoft Office Project 2007 fournit plusieurs méthodes pour afficher la structure existante de votre projet.Først opretter man et nyt baggrundslag ved at vælge Rektangel værktøjet ogtegne en figur der passer til dit projekts dimensioner.
Tout d'abord, créez un nouveau calque d'arrière- plan en sélectionnant l'outil Rectangle eten dessinant une forme aux mêmes dimensions que votre projet.Siderne med data er væk oger erstattet med levende diagrammer og billeder, som bedre fortæller dit projekts historie hurtigt.
Les murs EU har forskellige støtteprogrammer,som du muligvis kan søge om, alt efter din virksomheds eller dit projekts karakter.
L'Union européenne dispose 
