Exemples d'utilisation de Dit punkt en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg ser dit punkt.
Dit punkt 7 undrer jeg mig også over!
Ton point 7 est intéressant aussi!Vedrørende dit punkt 1.
Concernant votre point 1.Enig om dit punkt om lovovertrædelsen.
Fordi det rammer dit punkt, ikke?
Car ça active ton point? Oui, c'est ça?Vi er ved dit punkt Problemer med resultatet".
À ton point, les questions de productivité.Appel til logik, og han undlader at se dit punkt.
Faites appel à la logique et il ignore votre point de vue.Især til dit punkt 3.
Particulièrement sur votre point 3.Når man argumenterer for ernæring,kan det være svært at få dit punkt på tværs.
Lorsque argumentant sur la nutrition,il peut être difficile d'obtenir votre point de vue.Hvad er dit punkt, netop?
Quel est ton point, précisément?Du bør forsøge at inkludere et eksempel- enten ægte ellersammensat- for at illustrere dit punkt.
Vous devriez essayer d'inclure un exemple- réel oucomposé à illustrer votre point.Hvad er dit punkt, netop?
Quel est votre point, précisément?Dette gøres bedst ved at etablere B2 på CEFR skalaen som din målstat, som dit punkt for flydende.
Cela se fait très facilement en établissant B2 sur l'échelle du CEFR comme Jeg får dit punkt GoGetter.
Je comprends ton point, GoGetter.Disse klare og interessante grafik gør det muligt for dine lyttere at forstå dit punkt og ikke miste interessen.
Ces graphiques clairs et intéressants permettront à Kontrollér, at dit punkt er på det rette sted.
Vérifiez que votre point est situé au bon endroit.Linjediagramikonet ser glat ud, når det pålægges mod den minimalistiske baggrund, ogdu vil med held kunne bevise dit punkt.
L'icône de graphique linéaire semble élégante lorsqu'elle est imposée sur un arrière -plan minimaliste et vous pourrez prouver votre point avec succès.Dette er nemt,sjovt og får dit punkt på tværs af læserne.
C'est facile, amusant etpermet de faire comprendre votre point de vue aux lecteurs.At sætte dit punkt er vigtigt, men det er endnu vigtigere at vide, hvordan man kan se tingene på en sund måde.
Il est important de faire valoir votre point de vue, mais il est encore plus important de savoir comment voir les choses de façon saine.Du kan også overdrive dine oplevelser for at gøre dit punkt uden at ringe til nogen andre.
En outre, vous pouvez exagérer Mens jeg forstår dit punkt, er der noget andet nødvendigt for at demonstrere forstyrrelse.
Même si je comprends votre point de vue, quelque chose d'autre est nécessaire pour démontrer l'intrication.Vær kortfattet- Du har kun 30-60 sekunder for at få dit punkt på tværs, så sørg for at du er hurtig.
Soyez concis- Vous ne disposez que de 30 à 60 secondes pour faire valoir votre point de vue, alors assurez- vous d'être rapide.Du kan få dit punkt på tværs af resultaterne af to positive handlinger mod resultater fra to negative handlinger.
Vous pouvez faire valoir votre point de vue avec les résultats de deux actions positives contre les résultats de deux actions négatives.Uanset sandheden i denne erklæring, hvad er sandt er, atmemes giver dig mulighed for at kommunikere dit punkt på en humoristisk måde.
Indépendamment de la vérité dans cette déclaration, que est C'est vrai queles mèmes vous permettent de communiquer votre point de manière humoristique.Hvis du som forfatter ikke kender dit punkt, er der ingen måde jeg som læser skal tage et punkt væk.
Si vous, en tant qu'écrivain, ne connaissez pas votre point de vue, il est impossible que je lise un Vær forberedt på at supplere din grund med eksempler på, hvad der er sket i klasseværelset, og hvordan dit barn er blevet påvirket negativt af det for at sikre, athovedstolen forstår dit punkt.
Préparez- vous à compléter Hvis du som forfatter ikke kender dit punkt, er der ingen måde jeg som læser skal tage et punkt væk.
Si, en tant qu'écrivain, vous ne connaissez pas votre argument, il n'ya aucun moyen pour moi, en tant que lecteur, d'enlever un Det har unikke visuelle noter, der er designet til at hjælpe dig med at få dit punkt, hvilket gør oprettelsen af noter og checklister en sjov opgave.
Il comporte des notes visuelles uniques conçues pour vous aider à obtenir votre point de vue, ce qui rend la création de notes et de listes de contrôle une tâche amusante.Saitamago Feb 21, 2018 Jeg tager dit punkt, men medmindre de er holdt op med at vokse, synes jeg, at teksten i artiklen er egnet.
Saitamago Feb 21, 2018 Je comprends votre point de vue, mais à moins qu'ils aient cessé de croître, je pense que le texte de l'article est approprié.Alle dine punkter er så rigtige.
