Que Veut Dire DOKUMENTVINDUET en Français - Traduction En Français

• fenêtre du document

Exemples d'utilisation de Dokumentvinduet en Danois et leurs traductions en Français

Aktiverer/ deaktiverer visning af dokumentvinduet.
Active/ Désactive l'affichage de la fenêtre de documentation.

Dokumentvinduet viser den fil, du arbejder på.
La fenêtre de document affiche le fichier sur lequel vous travaillez.

Du kan se resultatet i dokumentvinduet ved at vælge Eksempel.
Pour prévisualiser les résultats dans la fenêtre de l'image, sélectionnez Aperçu.

Den nyoprettede opgavefil indeholder alle de rammer, der er markeret i dokumentvinduet.
Le fichier d'affectation créé comprend tous les blocs sélectionnés dans la fenêtre du document.

Dokumentvinduet i Photoshop udvides ikke til at fylde hele skærmen, når macOS Dock vises.
La fenêtre du document Photoshop ne se développe pas pour remplir tout l'affichage lorsque le Dock macOS est affiché.

Hvis du vil angive fuldskærmsvisning, i øverste højre hjørne i dokumentvinduet, skal du klikke på.
Pour entrer en mode plein écran, dans le coin supérieur droit de la fenêtre du document, cliquez sur.

Du kan vise eller skjule dokumentvinduet og filsystembrowseren i menuen Vindue Værktøjsvisninger. Denne menu giver dig dit første indtryk af hvor kraftfuld og indstillelig& kate; er. I dette afsnit kigger vi på tre punkter.
Vous pouvez basculer entre la fenêtre Documents et Explorateur de système de fichiers dans le menu Fenêtre Vues des outils. Ce menu vous offre un premier aperçu de la puissance et de la souplesse de& kate;. Dans cette section, nous étudierons trois éléments de menu& 160;.

Hvis du stadig ikke kan finde de relevante arkfaner, skal du muligvis maksimere dokumentvinduet.
Si vous ne parvenez toujours pas à trouver l'onglet souhaité, vous devrez peut- être agrandir la fenêtre de document.

Hvis en sammenkædet EPS-fil ikke er synlig i dokumentvinduet, kan det skyldes, at filens eksempelvisning mangler.
Si aucun fichier EPS lié n'est visible dans la fenêtre du document, l'aperçu du fichier manque peut- être.

Tidligere arkiverede dokumenter vil automatisk blive gemt igen når dokumentvinduet lukkes.
Les documents déjà enregistrés seront automatiquement enregistrés lors de la fermeture de la fenêtre du document.

Hvis du vil konvertere en enkelt forekomst, skal du markere tekstvariablen i dokumentvinduet og derefter vælge Tekst> Tekstvariabler> Konverter variabel til tekst.
Pour convertir une seule occurrence, sélectionnez la variable de texte dans la fenêtre du document, puis choisissez Texte> Variables de texte> Convertir une variable en texte.

Du kan nemt ændre et billedes lag i panelet Lag eller direkte i dokumentvinduet.
Il est très facile de réorganiser les calques d'une image dans le panneau Calques ou directement dans la fenêtre de document.

Vis menu: Nyt menupunkt: Vis/Skjul lineal understøtter linealer i dokumentvinduet for opmåling af stregkode-størrelsen.
Menu Affichage: Nouvelles entrées Afficher/Masquer les règles dans la fenêtre Documents afin de mesurer la taille du code- barres.

Hold Alt(Windows) eller Alternativ(Mac OS) nede, og klik på maskens miniaturebillede for at skjule alle andre illustrationer i dokumentvinduet.
Maintenez la touche Alt(Windows) ou Option(Mac OS) enfoncée pour masquer toutes les autres illustrations dans la fenêtre du document.

Holde Alt(Windows) eller Alternativ(Mac OS) nede og klikke der, hvor referencepunktet skal være i dokumentvinduet.
Cliquez ensuite en maintenant la touche Alt(Windows) ou Option(Mac OS) enfoncée à l'endroit où vous souhaitez placer le point de référence dans la fenêtre de document.

Dokumentvinduer kan inddeles i faner og i visse tilfælde grupperes og forankres.
Les fenêtres de document peuvent présenter un onglet et, dans certains cas, être regroupées et ancrées.

Indeholder kommandoer til manipulering og visning af dokumentvinduer.
Contient des commandes pour la manipulation et l'affichage des fenêtres de document.

Pålideligheden er forbedret, når du ruller i et dokumentvindue, hvor der vises flere sider ved siden af hinanden.
La fiabilité est améliorée lors du défilement dans une fenêtre de document qui affiche plusieurs pages côte à côte.

Tryk på Skift+ tabulatortasten, indtil du høre"Nye dokumentvindue," efterfulgt af navnet og størrelsen af den første vedhæftede fil.
Appuyez sur Maj+ Tab jusqu'à ce que vous entendiez« Nouvelle fenêtre de document,« suivi par le nom et la taille de la première pièce jointe.

Træk for eksempel et dokumentvindue ud af applikationens ramme for at få det vist på en anden skærm.
Par exemple, faites glisser une fenêtre de document en dehors du cadre de l'application pour l'afficher sur un second écran.

Run-time fejl'4605': Denne metode eller egenskab er ikke tilgængelig, fordi et dokumentvindue ikke er aktivt.".
Erreur d'exécution‘4605': cette méthode ou propriété n'est pas disponible car une fenêtre de document n'est pas active.

For at gå tilbage til originalformatet og placeringen af de to dokumentvinduer, skal du klikke på knappen"Vis side ved side" i afsnittet"Vindue" i en af to dokumentvinduer.
Pour revenir à la taille et à l'emplacement d'origine des deux fenêtres de document, cliquez sur le bouton"Afficher côte à côte" dans la section"Fenêtre" de l'un des deux fenêtres de document.

Forkerte ord i tysk dokumentvindue korrigeret.
Correction de mots erronés dans la fenêtre document Allemande.

Comment utiliser "dokumentvinduet" dans une phrase en Danois

Toppen af siden Hvis du vil have et hurtigt blik på totaler af celler, der er markeret i dit regneark, skal du se på statuslinjen i Excel (statuslinjen er nederst i dokumentvinduet).

PDF-, SWF- og HTML-filer vises som standard i dokumentvinduet.

Du kan finde oplysninger om, hvordan du angiver indstillinger for dokumentvinduet, i afsnittet bemærkninger.

Minimer automatisk ikonpaneler Når denne indstilling er valgt, lukkes det åbne panel automatisk, når du klikker på dokumentvinduet.

Controlleren sender derefter ændringerne til dokumentvinduet, altså hovedområdet i Calc.

Men du kan stadig skifte mellem de øvrige visninger ved hjælp af Visninger-knapperne nederst til højre i Statuslinjen, ligesom du kan ændre forstørrelsen på indholdet i dokumentvinduet.

Når skærmkorrektur er aktiveret, vises der en afkrydsning ud for kommandoen Korrekturfarver, og navnet på forudindstillingerne eller profilen for skærmkorrekturen vises øverst i dokumentvinduet.

Kopier, klip, indsæt og ombyt kommandoerne kan tilgås på tre måder: Fra menuen Rediger (over dokumentvinduet.

Klik på "OK" knappen for at vise dokumentvinduet.

Platformsvisningen er også tilgængelig, hvor der vises et eksempel i fuld størrelse i dokumentvinduet.

Comment utiliser "fenêtre du document" dans une phrase en Français

Double-cliquez sur la fenêtre du document où vous voulez placer le texte.

Par exemple, que faire dans le cas où la fenêtre du document est divisée en sous-fenêtres ...

Par défaut, le scénario apparaît sous la fenêtre du document principal.

L'impression se faisait par Drag&Drop de la fenêtre du document vers l'imprimante.

L'ancêtre ou la fenêtre du document racine est alors appelé racine.

Si le root vaut null, alors les bornes de la fenêtre du document courant sont celles utilisées.

Il n’est pas nécessaire de revenir dans la fenêtre du document courant.

Ouvrez à nouveau l’image de départ (ou réduisez la taille de la fenêtre du document pour faire apparaître la fenêtre du document de départ).

Il suffit de glisser-déposer leur fichier dans la fenêtre du document PDF.