Que Veut Dire DUTCH SHELL en Français - Traduction En Français

• dutch shell

Exemples d'utilisation de Dutch shell en Danois et leurs traductions en Français

I 2005 blev de to selskaber lagt sammen til Royal Dutch Shell.
Les deux sociétés fusionnent en 2005 pour créer une collectivité unique:"Royal Dutch Shell".

Royal Dutch Shell ventes at trække sig fra de sidste oliefelter i løbet af næste år.
Royal Dutch Shell devrait boucher l'an prochain les derniers puits de pétrole Brent restants.

Ifølge Reuters vil energigiganten Royal Dutch Shell sælge sin aktieandel i….
Selon l'agence de presse Reuters, le géant pétrolier anglo-néerlandais souhaiterait vendre ses actifs onshore au….

Royal Dutch Shell Olieselskab med hjemsted i Holland som via sine datterselskaber udvinder, producerer og raffinerer olie.
Royal Dutch Shell PLC, via ses filiales, explore, produit et raffine du pétrole.

Shell-koncernens moderselskab er Royal Dutch Shell plc, som er registreret i England og Wales.
La société mère du groupe Shell est la Royal Dutch Shell plc, une entreprise enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles.

Royal Dutch Shell Olieselskab med hjemsted i Holland som via sine datterselskaber udvinder, producerer og raffinerer olie.
Royal Dutch Shell PLC, via ses filiales, a des activités d'exploration, production et raffinage de pétrole.

Den amerikanske Federal Trade Commission har godkendt Royal Dutch Shells opkøb af britiske BG Group.
La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement de l'UE sur les concentrations, l'acquisition de BG Group par Royal Dutch Shell.

Shell, eller Royal Dutch Shell, er en af de største virksomheder inden for petrokemiske og alternative energikilder.
Coquille, ou Royal Dutch Shell, est l'une des plus grandes entreprises dans le domaine de la pétrochimie et des sources d'énergie alternatives.

Investeringen er mere end hvad de to store oliekæmper Royal Dutch Shell og Exxon Mobil brugte til sammen sidste år.
C'est à peu près l'équivalent du chiffre d'affaires réalisé par deux entreprises, Royal Dutch Shell et Exxon Mobil à la même année.

AEX-indekset består af 25 af de største hollandske selskaber på Euronext Amsterdam Exchange, herunder Air France-KLM, Heineken og Royal Dutch Shell.
L'indice AEX est composé de 25 des plus grandes sociétés néerlandaises de l'Euronext Amsterdam Exchange, notamment Air France- KLM et Royal Dutch Shell.

Investeringen er mere end hvad de to store oliekæmper Royal Dutch Shell og Exxon Mobil brugte til sammen sidste år.
C'est à peu près l'équivalent des ventes réalisées la même année par deux compagnies pétrolières, Royal Dutch Shell et Exxon Mobil.

Royal Dutch Shell forventer at udskifte mere end 200 PBX udstyrssystemenheder og flere lyd og videomødetjenester via udrulningen af OCS 2007 R2.
Royal Dutch Shell s'attend à éliminer plus de 200 systèmes et équipements PBX ainsi que plusieurs services audio et vidéo grâce au déploiement d'ocs 2007 R2.

Den populære blogger Martin Lorton, der har mange års erfaring i branchen fra sit arbejde for Royal Dutch Shell og EDS, anmelder nogle af vores RS Pro-produkter.
Martin Lorton, blogueur connu pour sa riche expérience dans l'industrie(Royal Dutch Shell et EDS), passe en revue 2 produits RS Pro.

Royal Dutch Shell forventer at udskifte mere end 200 PBX udstyrssystemenheder og flere lyd og videomødetjenester via udrulningen af OCS 2007 R2.
Royal Dutch Shell s'attend à supprimer plus de 200 appareils du système d'équipement PBX et à multiplier les services de conférence audio et vidéo grâce au déploiement d'ocs 2007 R2.

Det link, du har valgt, fører dig direkte til et websted, der ikke kontrolleres af Royal Dutch Shell plc eller noget medlem af Shell-koncernen.
Le lien que vous avez sélectionné vous dirigera vers un site Internet qui n'est contrôlé ni par Royal Dutch Shell plc ni par aucun membre du groupe Shell..

Royal Dutch Shell blev stiftet i 1907, selvom vores historie går tilbage til starten af det 19. århundrede, som en lille forretning i London, hvor familien Samuel solgte strandskaller.
Shell dans le monde La société Royal Dutch Shell a été créée en 1907, mais notre histoire remonte au début du XIXe siècle, avec la petite boutique londonienne d'antiquités où la famille Samuel vendait notamment des coquillages.

Shell-Mex og BP Ltd var et britisk fælles markedsføringsselskab mellem petroleumsselskaber Royal Dutch Shell(Shell) og British Petroleum(BP).
Shell- Mex et BP Ltd étaient une joint- venture britannique entre les sociétés pétrolières Royal Dutch Shell(Shell) et British Petroleum(BP).

Det blev dannet af to virksomheder i 1907,'The Royal Dutch Shell Group' fra Holland og'Shell' transport- og handelsselskab fra London, Storbritannien.
Il a été formé en 1907 par deux sociétés,«The Royal Dutch Shell Group»(Pays- Bas) et«Shell», une société de transport et de négoce basée à Londres, en Grande- Bretagne.

Da Royal Dutch Petroleum Company og Shell Transport and Trading fusionerede i 1907, blev sidstnævntes brandnavn og symbol(Shell og kammuslingen) det korte navn og emblem for Royal Dutch Shell Group.
Lorsque la Royal Dutch Petroleum Company et la Shell Transport and Trading Company ont fusionné en 1907, la marque Shell et le symbole du pecten sont devenus le nom abrégé et l'emblème du nouveau groupe Royal Dutch Shell.

Det link, du har valgt, vil bringe dig til en webside, som ikke kontrolleres af Royal Dutch Shell plc eller noget andet medlem af Shell Group.
Le lien que vous avez sélectionné vous dirigera vers un site Internet qui n'est pas contrôlé par Royal Dutch Shell plc ni par un membre quelconque du groupe Shell..

Hverken Royal Dutch Shell plc eller noget medlem af Shell-koncernen anbefaler, godkender, certificerer eller validerer på anden måde oplysningerne og materialet på det websted, der linkes til.
Ni Royal Dutch Shell plc ni un membre quelconque du groupe Shell n'endosse, n'adopte, ne certifie ni ne valide de quelque façon que ce soit les informations et les documents contenus sur le site Internet correspondant à ce lien.

En af pionererne inden for omfattende forandringsledelse over for mangfoldighed er Royal Dutch Shell, som har iværksat et treleddet ledelsesprogram for mangfoldighed og inklusion for at gennemføre sin forandringsproces.
L un des pionniers en matière de gestion complète des changements face à la diversité est la Royal Dutch Shell, laquelle possède un programme de gestion de l insertion et de la diversité à trois niveaux destiné à faciliter son processus de changement.

Da Royal Dutch Petroleum Company og Shell Transport and Trading fusionerede i 1907, blev sidstnævntes brandnavn og symbol(Shell og kammuslingen) det korte navn og emblem for Royal Dutch Shell Group. Og sådan har det været lige siden.
À la fusion de la Royal Dutch Petroleum Company et de la Shell Transport and Trading en 1907, la nouvelle société, baptisée Royal Dutch Shell Group, choisit pour nom abrégé et emblème le nom de la marque et le symbole du commerce londonien de la famille Samuel(Shell et le pétoncle), qui lui sont toujours associés aujourd'hui.

I overensstemmelse hermed vil hverken Royal Dutch Shell plc eller noget andet medlem af Shell Group støtte, vedtage, attestere eller på anden måde validere information og materiale, som vises på den linkede webside.
En conséquence, ni Royal Dutch Shell plc, ni aucun membre du groupe Shell ne valide, n'adopte, ne certifie, ni ne valide de quelle que façon que ce soit les informations et les documents contenus sur le site Internet correspondant à ce lien.

I slutningen af januar fra royal dutch shell har udtalt, at"Inden udgangen af dette eller i begyndelsen af næste år, shell vil starte udviklingen af feltet"Khan asparuh" og, ifølge de foreløbige undersøgelser, har det forekomster af olie og naturgas.".
À la fin de janvier de la royal dutch shell a déclaré"Qu'à la fin de cette ou en début d'année prochaine shell commence à développer le gisement de"Khan asparoukh, et selon des études préliminaires, il possède des gisements de pétrole et de gaz naturel".

Comment utiliser "dutch shell" dans une phrase

Olieaktien Royal Dutch Shell faldt 0,6 pct.

Forventningerne om oliefund medførte, at området påkaldte sig interesse fra Bolivia (støttet af Royal Dutch Shell) og Paraguay (støttet af Standard Oil).

Så vil et konsortium anført af Royal Dutch/Shell føle sig fri til at underskrive en aftale med Teheran om udvinding af gas i den anden del af North Pars-feltet.

En af rivalerne var Marcus Samuel, som var med til at grundlægge det selskab der i dag hedder Royal Dutch/Shell Group.

Petroleos Mexicanos Petroleos de Venezuela China National Petroleum BP Amoco + Arco ExxonMobil Royal Dutch/Shell Nigerian National Oil Co.

Men det er fordi Shell oprindeligt er grundlagt af en hollænder, i usa. (Royal dutch Shell) Tror det er en anden sort sten du har fundet der :-)

Kollapset i olieprisen betyder, at Royal Dutch Shell er på vej mod en halvering af sit overskud.

Omvendt steg BP med 1,4 pct., ligesom Royal Dutch Shell gik 0,4 pct.

En oliegigant som Royal Dutch Shell har allerede haft delegationer i Teheran i forventning om, at der snart kommer en afklaring om sanktionerne.

Oversvømmelserne har blandt andet ført til, at Royal Dutch Shell har lukket sit Deer Park-anlæg.