Que Veut Dire EKSTERN EDITOR en Français - Traduction En Français

• éditeur externe

Exemples d'utilisation de Ekstern editor en Danois et leurs traductions en Français

Ekstern editor.
Éditeur externe.

Definér ekstern editor.
Définir un éditeur externe.

Brug ekstern editor i stedet for brevskriveren.
Utiliser un éditeur de message externe.

Værktøj Start ekstern editor.
Outils Démarrer l'éditeur externe.

Start ekstern editor automatisk.
Démarrer automatiquement l'éditeur externe.

Arbejde med en ekstern editor.
Travailler avec un éditeur externe.

Start en ekstern editor(hvis en er installeret), med det nuværende indhold i redigeringsvinduet.
Démarre l'éditeur externe(s'il en existe un configuré) avec le contenu actuel de la fenêtre de l'éditeur.

Installation af AlphaBrowser som en ekstern editor.
Installation de AlphaBrowser comme éditeur externe.

Sti til ekstern editor.
Emplacement de l'éditeur externe.

Vælger om meddelelsen sendes som e- mail eller ej. Hvis det er indstillet, startes en ekstern editor.
(Dés)active l'envoi du message comme un courrier électronique. Si configuré, un éditeur externe sera activé.

Tog-externaleditor'=>'Brug ekstern editor automatisk'.
Tog- externaleditor'=>'Utiliser un éditeur externe par défaut'.

Hvis Start ekstern editor automatisk er markeret, åbnes den eksterne editor direkte.
Lorsque Démarrer automatiquement l'éditeur externe est coché, l'éditeur externe est ouvert directement.

Hvis dette er aktiveret, så bruges en ekstern editor til at redigere artikler.
Si cette option est activée, l'éditeur externe sera utilisé pour éditer les articles.

Ved at bruge Værktøj Starte ekstern editor kan du starte en editor som du selv bestemmer, for at redigere svaret. Du kan altså bruge den editor som du foretrækker til at skrive artikler og e- mail.
Grâce à Outils Démarrer l'éditeur externe, vous pouvez lancer l'éditeur de votre choix pour rédiger la réponse. Vous pouvez ainsi utiliser votre éditeur préféré pour rédiger vos articles et vos messages électroniques.

Hvis man vil opdatere et billede, der er placeret i PDF-dokumentet, i en ekstern editor, skal man i den kontekstfølsomme menu vælge kommandoen Rediger med….
Si vous souhaitez mettre à jour une image placée dans un document PDF dans un éditeur externe, sélectionnez dans le Menu contextuel la commande Éditer avec….

Her kan du definere en ekstern editor, som åbnes ved at vælge Værktøj Start ekstern editor i editorvinduet.
Vous pouvez définir ici un éditeur externe qui sera ouvert en sélectionnant Outils Démarrer l'éditeur externe dans la fenêtre de l'éditeur.

Nogle gange er det lettere at oversætte i en ekstern editor, og undertiden du allerede har oversættelsen klar.
Parfois, il est plus facile de traduire dans un éditeur externe, et parfois vous avez déjà la traduction prête.

I dag ser vi på MCEdit en kraftig ekstern editor, der bruges til at redigere Minecraft verden uden for spillet, ligesom du vil redigere et foto eller en 3D-model.
Aujourd'hui nous regardons MCEdit un éditeur externe puissant utilisé pour éditer le monde de Minecraft en dehors du jeu juste comme vous éditeriez une photo ou un modèle 3D.

Du er ved at redigere artiklens brødtekst i en ekstern editor. For at fortsætte skal du lukke den eksterne editor..
Vous modifiez l'article à l'aide d'un éditeur externe. Pour continuer, vous devrez fermer cet éditeur..

Det kræver ikke nogen ekstern editor, det er visuel, let at lære og bruge.
Il n'exige pas de rédacteur externe, c'est visuel, facile à apprendre et utiliser.

Bemærk% f efter editorens navn. Dette er en variabel for filnavnet på artiklen som du vil redigere. Tag ikke dette væk, eftersom du så får en fejlmeddelelse når du åbner den eksterne editor.
Notez le %f à la suite du nom de l'éditeur. C'est une variable pour le nom de fichier de l'article que vous voulez modifier. Ne le supprimez pas, sinon vous aurez un message d'erreur en ouvrant l'éditeur externe.

Når jeg vil besvare en artikel, vises en fejlmeddelelse som fortæller at den eksterne editor ikke kunne startes, men editoren er rigtigt installeret.
Quand je veux répondre à un article, un message d'erreur apparaît disant que l'éditeur externe ne peut pas être démarré& 160;; pourtant l'éditeur est correctement paramétré.

Comment utiliser "ekstern editor" dans une phrase en Danois

For at redigere et billede ved hjælp af en ekstern editor, højreklik på billedet, peg på menuen "Rediger med" og Vælg derefter den app, du vil bruge.

Opret din brevpapir skabelon i en ekstern editor.

Jeg har ikke kunnet fjerne fænomenet i en ekstern editor.

Hvis du gerne vi sikre dig mod datatab kan du også kopiere teksten over i en ekstern editor (Wordpad eller?) og redigere teksten der.

Symbolet %1 viser, hvor filnavnet skal indsættes i den kommando, som IrfanView vil sende til Samyang programmet, når ekstern editor beordres.

Ajourføring af data sker gennem indberetningsportaler, uploadfunktionalitet, ekstern editor (via Adresseregister-klient) samt en intern editor.

Noget med, at der benyttes en ekstern editor-funktion (selvom det ikke ser sådan ud for brugeren).

I Lightroom fylder redigeringer stort set ingenting sålænge man ikke editerer billeder i en ekstern editor.

PSE editoren kan kaldes fra Lightroom som en ekstern editor, men så er man tvunget til at arbejde med stort set alle funktioner i 8 bit.

Comment utiliser "éditeur externe" dans une phrase en Français

Un éditeur externe peut donc créer son propre dépôt sur lequel il distribue ses propres modules Weboob.

Bien sûr, on peut flouter une image dans un éditeur externe et la récupérer ensuite pour servir de fond.

*Fred Blanchard : éditeur externe aux éditions Delcourt, à l’origine et toujours en charge du label Série B

-2 Mise en forme des notes : il faut vraiment passer par un éditeur externe ???

Une nouvelle version de l'image déjà modifiée dans un éditeur externe est alors créée.

Mutt laisse place à un éditeur externe pour l’édition d’un mail.

Pour cela, configurez l éditeur externe comme indiqué précédemment, puis sélectionnez de nouveau Dans la fenêtre principale.

Vous pouvez spécifier un éditeur externe à utiliser pour l’édition de fichiers possédant des extensions précises.

DxO ViewPoint : nouvel éditeur externe Lightroom et Photoshop pour corriger la perspective et l’anamorphose.

en copiant-collant une feuille de calcul ou un tableau à partir d’un éditeur externe (Excel, OpenOffice, Bloc-notes, etc.).