Que Veut Dire ELEKTRISKE PÆRER en Français - Traduction En Français

• ampoules électriques

Exemples d'utilisation de Elektriske pærer en Danois et leurs traductions en Français

Bare ikke med elektriske pærer.
Mais pas sur des ampoules.

Elektriske pærer med skruesokkel må ikke anvendes.
Des lampes avec culot à vis ne doivent pas être utilisées.

Nafta, limonen, elektriske pærer.
Naphtha, limonène, ampoules.

Elektriske pærer har kun i begrænset omfang indflydelse på miljøet.
Les lampes à incandescence n'ont qu'un impact limité sur l'environnement.

Det ser ud som elektriske pærer.
On dirait des ampoules électriques.

Her kan nævnes vindmøller, kraftvarmeproduktion, brændselsceller, den nye generation af elektriske pærer(LED) osv.
Par exemple, les éoliennes, la co-génération de chaleur et d'énergie, les piles à combustibles, les ampoules électriques de nouvelle génération(LED), etc.

Træk gardinerne for og brug elektriske pærer med en styrke på 60W eller derunder.
Maintenez les rideaux fermés et utilisez des ampoules électriques de 60 W ou moins.

An2}I har levet hele jeres liv uden elektriske pærer.
Vous avez vécu toute votre vie sans ampoule!

Der er ikke flere elektriske pærer, der er ikke mere brød, der er ikke mere mælk.
Il n'y a plus d'ampoules électriques, il n'y a plus de pain, il n'y a plus de lait.

Da Edison opfandt den elektriske pærer.
Edison a inventé l'ampoule electrique.

Den nye generation af elektriske pærer(LED) er først lige blevet lanceret på et marked, som kan vise sig lovende takket være de teknologiske fremskridt.
Les ampoules électriques de nouvelle génération(LED) arrivent seulement sur un marché qui peut devenir prometteur avec les progrès techniques.

For vi er eksperter i udvikling af elektriske pærer.
Car nous sommes experts dans le développement d'ampoules.

EU's miljømærkningskriterier for elektriske pærer kræver, at de skal have en gennemsnitlig levetid på 10 000 timer.
Selon les critères du label écologique de l'UE, les ampoules électriques doivent avoir une durée de vie moyenne de 10 000 heures.

Symbol for brand- brand selv, stearinlys, elektriske pærer.
Symbole de feu- elle-même le feu, bougies, ampoules électriques.

Formen refererer til den første elektriske pærer ved hjælp tykt gennemsigtigt glas.
La forme se réfère aux premières ampoules électriques en utilisant du verre transparent épais….

Ordet"Citroën" blev skrevet med 125.000 elektriske pærer.
Le mot«Citroën» était visible, composé de 125 000 ampoules électriques.

I tilfælde af Eskom, for hver kilowatt-time af elektricitet(10 elektriske pærer på 100 watt hver), vi brænder et kilo kul og inddampes ca. 1,4 kg(liter) vand.
Dans le cas d'Eskom, pour chaque kilowatt- heure d'électricité produite(10 ampoules électriques de 100 watts chacun), on brûle un kilogramme de charbon et d'environ 1,4 kg évaporer(litres) d'eau.

Specialized teknologiske maskiner til produktion af elektriske pærer.
Équipement spécial technologique pour la production de lampes électriques.

Elektriske pærer, visse svejseprodukter og visse flammehæmmere vil blive særskilt vurderet i forbindelse med revisionen af listen over undtagelser fra forbuddet.
Les ampoules électriques, certains produits de soudure et certains retardateurs de flamme feront l'objet d'une évaluation spécifique lors de la révision de la liste des exemptions à l'interdiction.

Hidtil har vi ikke set det mindste bevis for disses eksistens i Irak. Landet er svagt, det er ikke længere muligt at skaffe elektriske pærer, skoleeleverne mangler blyanter, da der hertil kræves grafit, og nogle af FN's inspektører har endog anfægtet den rolle, man ønskede, de skulle spille.
Jusqu'à présent, on ne nous a pas encore fourni la moindre preuve dans un pays qui est exsangue, où on ne trouve plus d'ampoules électriques, où il n'y a pas de mines pour les crayons des écoliers parce que celles-ci sont en graphite et où même un certain nombre d'observateurs de l'Organisation des Nations unies ont dénoncé le rôle qu'on prétendait leur faire jouer.

Disse har vedrørt varer og lande: papirmasse fra Canada, USA, Finland og Sverige; bevildingstråd fra Spanien; polyamidtråd og polyestertråd fra USA; krydsfiner fra Syd-Korea; polybutadien-styren fra Den tyske demokratiske Republik, Polen og Rumænien; viscoserayontråd fra Grækenland; vinylacetat fra USA; elektriske pærer fra forskellige stats handelslande.
Cellesci ont concerné les pro duits et les pays suivants: pâte à papier du Canada, des États-Unis, de Finlande, de Suède; fils de bobinage d'Espagne; fils de polyamide et de polyester des États-Unis; bois plaqués et contre-plaqués de Corée du Sud; polybutadiène-styrène de République démocratique allemande, de Pologne et de Roumanie; fils de rayonne viscose de Grèce; acétate de vinyle des États-Unis; ampoules électriques, soude Solvay et panneaux durs de divers pays à commerce d'État.

Trods adskillige fremtrædende forskere forudsiger, at elektriske pærer i et kredsløb ville aldrig arbejde, en lygte, der drives af nuværende produceret af dynamoer blev påvist den 21 oktober 1879.
En dépit de plusieurs éminents scientifiques prédisent que les ampoules électriques dans un circuit qui ne marchera pas, un feu alimenté par courant produit par des dynamos a été démontré le 21 Octobre 1879.

Når dette afspejles i et udbud om elektriske pærer, skal 10 000 timer angives som den tekniske specifikation for minimumslevetiden, og der kan gives et bonuspoint i tildelingskriterierne for hver tusinde timer over 10 000 timer.
Pour refléter cette exigence dans un appel d'offres portant sur des ampoules électriques, 10 000 heures pourraient être la spé-cifi cation technique de durée de vie minimale, et un bonus pourrait être octroyé dans les critères d'attribution pour chaque millier d'heures supplémentaire.

Omfatter ikke: monterede tæpper og linoleumsbelægninger(05.1.2); håndværktøj, dørbeslag, stikdåser, elledninger og elektriske pærer(05.5.2); koste, skurebørster og støvekoste og rengøringsmidler(05.6.1); produkter til større vedligeholdelses- og reparationsarbejder(forbrug i produktionen) eller til udvidelse og ombygning af boliger(investeringer).
Non compris: moquettes et linoléums(05.1.2); outils à main, articles de serrurerie, prises, fils et ampoules électriques(05.5.2); balais brosses à récurer, plumeaux et produits de nettoyage(05.6.1); produits pour gros travaux de réparation et d'entretien du logement(consommation intermédiaire) ou pour travaux d'agrandissement et de transformation du logement(investissement).

De lange, hvælvede korridorer, oplyst af nogle få elektriske pærer, var stopfulde af soldaters og arbejderes travlt passerende skikkelser, nogle bøjet under vægten af vældige pakker aviser, proklamationer, trykt propaganda af alle arter.
Les longs couloirs voûtés, éclairés de rares ampoules électriques, débordaient de soldats et d'ouvriers dont on n'apercevait que les silhouettes fuyantes, souvent ployées sous le poids de grands ballots de journaux, de tracts, de toute sorte de propagande imprimée.

Hvem kan i dag sige: min elektriske pære, som man engang sagde: min lampe?
Qui peut dire maintenant: mon ampoule électrique comme il disait jadis: ma lampe?

Thomas Edison udviklede den første praktiske elektriske pære.
Thomas Edison a inventé la première ampoule électrique fonctionnelle.

En udbrændt elektrisk pære kan give et andet liv.
Une ampoule électrique grillée peut donner une seconde vie.

Electrical Engineering Hvordan en elektrisk pære giver|?
Génie électrique Comment une ampoule électrique donne|?

En elektrisk pære skal ikke holde mere end 1000 timer forbrug.
Alors une ampoule électrique ne peut pas durer plus de 1 000 heures.

Comment utiliser "elektriske pærer" dans une phrase

Så længe spændingen på dit batteri svarer til spænding i din pære , du kan tilslutte op batterier til elektriske pærer uden problemer .

For det rødlige lys fra et stearinlys er mere roligt end det blå lys fra vores elektriske pærer.

I bunden af pejsen sidder 1 eller 2 elektriske pærer.

Har du været ude for, at PCer, telefoner, elektriske pærer, eller andet elektrisk er påvirkelige af din bevidsthedstilstand?

Næh, det var de onde elektriske pærer,mbt, man skulle slukke, Anergan (promethazine) 25mg.

Eksempler på driftsomkostninger: Husleje, løn, forsikringer, vand, varme, telefon, internet, indpakningspapir, bæreposer, svind og reklamegaver, nye elektriske pærer osv.

Overordnet virker skorstensløse pejse efter 2 forskellige principper: Elpejse: Flammeeffekten opnås ved hjælp af elektriske pærer.

Næh, det var de onde elektriske pærer,mbt, man skulle slukke, duetact håndkøb københavn.

Se også DK82 DK.84-a,b Denne lyskæde er sammensat af en masse små elektriske pærer, og den bruges til at julepynte i butikker og butikscentre i Danmark.

Almindelige bivirkninger af niacin Næh, det var de onde elektriske pærer,mbt, man skulle slukke, niacin .