Exemples d'utilisation de
En estimering
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Dette er kun en estimering af, hvordan dine penge bliver udbetalt.
Il s'agit seulement d'une estimation de la façon dont vos fonds seront répartis.
En Bayesiansk tilbageberegningsmodel blev anvendt til at omdanne antistofmålinger til en estimering af tid siden infektion.
Un modèle de rétrocalcul bayésien était utilisé pour convertir les mesures d'anticorps en estimation de temps depuis l'infection.
Risikoanalyse er en estimering af risikoen forbundet med de identificerede farer.
L'analyse des risques est l'estimation du risque associé aux dangers décelés.
Der skal foretages en karakterisering af de mulige nedbrydnings-,omdannelses- eller reaktionsprocesser samt en estimering af fordeling og skæbne i miljøet.
Il est procédé à une caractérisation des éventuels processus de dégradation,de transformation ou de réaction, ainsi qu'à une estimation de la distribution et du devenir dans l'environnement.
Risikoanalyse er en estimering af risikoen forbundet med de identificerede farer.
L'analyse du risque est l'estimation du risque associé aux dangers identifiés.
En estimering af variansen af en population, hvor prøven er et undersæt af hele populationen.
Une estimation de la variance d'une population pour laquelle l'échantillon correspond un sous- ensemble de la population entière.
Udviklingsdiagrammet viser dit seneste Running Index-gennemsnit og en estimering af din præstation på visse distancer baseret på dette gennemsnit.
Le graphique d'évolution indique votre dernier Running Index moyen et une estimation de votre performance sur certaines distances sur la base de cette moyenne.
Var En estimering af variansen af en population, hvor prøven er et undersæt af hele populationen.
Une estimation de l'écart type d'une population pour laquelle l'échantillon correspond à un sous- ensemble de la population entière.
Computeren vil automatisk generere en estimering af båndbredde og tjenesteklassens krav for hver gruppe på deres netværk.
Le calculateur va générer automatiquement une estimation des besoins en bande passante et en CoS pour chaque site sur leur réseau.
Stdafv En estimering af standardafvigelsen i en population, hvor prøven er et undersæt af hele populationen.
Une estimation de l'écart type d'une population pour laquelle l'échantillon correspond à un sous- ensemble de la population entière.
Endelig nogen vurdering af fedtfraktion hjælp FWMRI er faktisk en estimering af fedt signal fraktion, og dermed påvirkes af nogen faktor, der differentieret skalerer fedt eller vand signaler.
Enfin, toute estimation de la fraction de graisse en utilisant FWMRI est en fait une estimation de la fraction de signal de graisse, et est donc influencée par un facteur qui évolue de façon différentielle les signaux de graisse ou de l'eau.
Sundhedsskade: en estimering af risikoen for nedsat levetid og livskvalitet, der indtræffer i en befolkning efter udsættelse for ioniserende stråling.
Détriment sanitaire: estimation du risque de réduction de l'espérance et de la qualité de vie d'une population résultant de l'exposition à des rayonnements ionisants.
Brug FloorCOST Estimator som en estimering og salg værktøj til at spare tid, forbedre nøjagtigheden og opnå større succes.
Utilisez l'Estimateur FloorCOST comme le fait d'estimer et l'outil des ventes pour économiser le temps, améliorer l'exactitude et accomplir le plus grand succès.
Exchange viser også en estimering af det samlede antal elementer(og deres størrelse) findes under søgningen baseret på de søgekriterier, du angav i trin 9.
Exchange affiche également une estimation du nombre total d'éléments(et leur taille) trouvés par la recherche basée sur les critères de recherche que vous avez spécifié à l'étape 9.
Når du starter søgningen,vises Exchange en estimering af den samlede størrelse og antallet af elementer, der returneres af søgningen baseret på de angivne kriterier.
Une fois que vous démarrez la recherche,Exchange affiche une estimation de la taille totale et le nombre d'éléments qui seront renvoyés par la recherche en fonction de critères spécifiés.
Denne funktion beregner en estimering af kalorier, der er forbrændt fra fedt under et træningspas, og den angives som en procentdel af de samlede forbrændte kalorier.
Cette fonction calcule une estimation des graisses brûlées lors d'une séance et l'exprime sous forme de pourcentage du nombre total de calories dépensées.
Bemærk venligst atden estimerede leveringstid er en estimering og at den egentlige tid kan variere afhængigt af forskellige faktorer, som iDeal of Sweden og vores leveringspartnere ikke kan kontrollere.
Veuillez noter quele délai de livraison estimé est une estimation et qu'il peut varier en fonction de facteurs externes que iDeal Of Sweden et nos partenaires de livraison ne contrôlent pas.
De 10.000 skridt repræsenterer en estimering af den laveste mængde af fysisk aktivitet, som en person skal lave i løbet af en dag for at holde en balanceret vægt.
Les 10 000 pas sont une estimation de l'activité physique minimale qu'une personne doit réaliser quotidiennement pour maintenir son poids de forme.
Der bør på baggrund af det aktuelle videnskabelige niveau så vidt muligt foretages en estimering af den risiko, som hver påvist egenskab ved en GMO, der kan forårsage uønskede virkninger, indebærer for menneskers sundhed eller miljøet, ved at kombinere sandsynligheden for, at den uønskede virkning indtræder, og konsekvensernes omfang, hvis den indtræder.
Il conviendrait, autant que possible, compte tenu de l'état des connaissances, d'estimer le risque, pour la santé humaine ou pour l'environnement, lié à chaque caractéristique identifiée de l'OGM qui pourrait avoir des effets négatifs, en combinant la probabilité que l'effet négatif se réalise et l'ampleur des conséquences, s'il se réalise.
Desuden, sport spil online- det er en stor workout eye estimering, reaktionshastighed, færdighedsspil som et team.
En outre, les jeux de sport en ligne- c'est une excellente estimation de l'oeil d'entraînement, la vitesse de réaction, des jeux d'adresse comme une équipe.
Estimering af omkostningerne ved at bygge et hjem.
Estimer le coût d'une construction de maison.
Résultats: 309,
Temps: 0.0805
Comment utiliser "en estimering" dans une phrase en Danois
Hvad er en Estimering metode?
← Hvad er ubalanceret vækst?
En estimering af 63 64 afgangstemperaturen vil konkretisere analysen hvilket ikke ønskes i denne analyse.
En estimering er naturligvis lige præcis en estimering, og det er praktisk talt umuligt at ramme 100 % præcist.
Projektet er således et første skridt i afklaringen af, om der er et miljømæssigt og samfundsøkonomisk potentiale, og en estimering af, hvor stort dette måtte være.
Man vil lave en prioritering og en estimering på emnerne, for på den måde at opnå størst mulig business value for pengene.
På samme måde kan kortison-præparater en estimering af den dosis which is found in branded.
Foruden varmeforbruget er der foretaget en estimering af elforbruget på baggrund af ventilatorernes og styringens elforbrug under de angivne driftsforhold.
En estimering af pris kan vi derfor give via mail og telefon, men en fast pris kan først gives når vi kigget på møblet.
En estimering af afgangstemperaturen vil derfor ikke blive foretaget i denne analyse, og skruekompressoren vil derfor teoretisk set operere som en stempelkompressor.
Derfor vil denne rapport forsøge at analysere sig frem til en estimering af efterspørgslen for Tesla Model S.
Comment utiliser "une estimation, estimation" dans une phrase en Français
Demandez une estimation gratuite de votre bien immobilierDemandez une estimation Calculette financière
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文