Que Veut Dire EN FORRÆDER en Français - Traduction En Français

• un traitre
• trahi
• d'un traître
• une traitresse
• trahis

Exemples d'utilisation de En forræder en Danois et leurs traductions en Français

En forræder, her?
Un traitre, ici?

Du er en forræder.
Tu es un traitre.

De vil tro, at jeg er en forræder.
Ils croient que j'ai trahi.

Du er en forræder, Shelby!
T'es un traitre, Shelby!

Denne mand er en forræder.
Cet homme est un traitre.

Der er en forræder iblandt os!
Un traitre est parmi nous!

De tror Luke er en forræder.
Il pense que Luke a trahi.

Vi har en forræder i blandt os.
On a un traitre parmi nous.

Oversætteren er en forræder.
Le traducteur est un traitre.

Vi har en forræder blandt os.
Il y a un traitre parmi nous.

Sid Liao er ikke en forræder.
Sid Liao n'est pas un traitre.

Der er en forræder blandt os!
Il y a un traitre parmi nous!

Ray Charles er en forræder.
Ray Charles s'est trahi.

Vi har en forræder i lejren.
Il y a des traîtres parmi nous.

Taishi Okamura var en forræder.
Taishi Okamura était un traitre.

Men der er en forræder iblandt dem.
Pourtant, un traitre est parmi eux.

Han blev hængt, som en forræder.
Il a été pendu comme un traitre.

Du er en forræder mod din egen æt!
Tu es une traître de ta propre race!

Jeg er ikke en forræder.
Je ne trahis pas.

Der er en forræder i min organisation.
Il y a un traitre dans mon organisation.

Jeg husker en forræder.
Je me souviens d'un traître.

General Ansari viste sig at være en forræder.
Et le général Ansari nous a trahis.

Han var en forræder.
Il était un traitre.

Vores borgere vil se mig som en forræder.
Notre peuple me verra comme une traitresse.

Han var en forræder.
Que c'était un traitre.

Måske vil de se hende som en forræder.
Il pourrait peut- être même la voir comme une traitresse!

Hun er en forræder og en morder!
C'est une traître et une meurtière!

De vil tro, at jeg er en forræder.
Ils pensent que je les ai trahis.

Richard Cypher, er en forræder imod min familie, ikke min bror!
Richard Cypher a trahi ma famille, il n'est plus mon frère!

Din klan var svag, og du er en forræder.
Ton clan était faible, et tu es un traitre.

Comment utiliser "en forræder" dans une phrase en Danois

Kvinden han er forelsket i, er forsvundet og meget peger på, at der en forræder blandt lederne på Bletchlet Park…".

Saffi kalder Albert en forræder, fordi han hjælper Sofie.

Snart en Forræder sig mod Kongens Liv formaster] pres.

Koranen nævner aldrig, at kvinden er Djævelens port, eller at hun er en forræder af natur.

filzkugel til Der er en forræder iblandt os!

Han blev med andre ord betragtet som en forræder, der modarbejdede idealerne om, hvad god og stor kunst burde rumme i nazisternes optik.

Alle bliver mistænkelige og tror, at der er en forræder iblandt dem.

Mens der ikke var nogen debat, ser det ud til, at NSA ikke længere maler Snowden som en forræder.

Men ved således at isolere sig kunne hun ikke sige sig fri for en følelse af at være en forræder.

De er hele tiden et lille skridt foran, og meget tyder på, at der er en forræder i inderkredsen af dansk politik.

Comment utiliser "trahi, un traitre" dans une phrase en Français

Son teint trahi ses origines sud-américaines.

Sous Raffarin aussi… Raffarin est un traitre ?

J'ai été plus souvent trahi qu'aimé.

Notre culture n’a jamais trahi quiconque.

après avoir trahi les vrais communistes.

Trahi par ses amis gendarmes, dirait-on.

Vous avez tous trahi l'Empereur aujourd'hui.

Jésus avait été trahi par Judas.

Jin, un traitre recherché, sera sa porte de sortie.

Vous avez trahi tous vos idéaux.