Exemples d'utilisation de En macintosh en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Brug af en Macintosh.
L'utilisation d'un Macintosh.Jeg havde lige fået min første computer, en Macintosh.
Cependant nous avions un ordinateur, ce vieux macintosh.Det er ikke en Macintosh.
Ça n'est pas un Macintosh.Jeg havde lige fået min første computer, en Macintosh.
Lorsque j'avais 13 ans, j'ai reçu mon premier ordinateur, un Macintosh.Til lokal udskrivning fra en Macintosh computer skal du oprette en udskriftskø.
Pour imprimer en local depuis un ordinateur Macintosh, vous devez créer une file d'attente d'impression.
On traduit aussi
Jeg lavede dem på en Macintosh.
Je l'ai faite sur un Macintosh.Antag, hvis du har en Macintosh, kan du bruge Mac-versionen af denne ansøgning til gendanne slettede data på Macc lagerdrev.
Supposons que si vous avez un Macintosh, vous pouvez utiliser la version Mac de cette demande au récupérer des fichiers supprimés à partir de Mac disques de stockage.Var det noget med en Macintosh?
Un problème avec votre Macintosh? På en Macintosh skal du bruge AirPort-statusmenuen på menulinjen til at vælge det netværk, der er oprettet af Time Capsule(navnet på netværket ændres ikke).
 Sur un ordinateur Macintosh, utilisez le menu d'état d'AirPort, dans la barre des menus, pour sélectionner le réseau créé par l'AirPort Extreme(le nom du réseau reste inchangé).Kan Graph køre på en Macintosh?
Graph s'exécutera- t- il sur un Macintosh? På en Macintosh skal du bruge AirPort-statusmenuen på menulinjen til at vælge det netværk, der er oprettet af Time Capsule(navnet på netværket ændres ikke).
 Sur un ordinateur Macintosh, passez par le menu d'état AirPort situé dans la barre des menus pour sélectionner le réseau configuré par l'AirPort Extreme(le nom du réseau ne change pas).Kan Graph køre på en Macintosh?
Puis- je exécuter l'Articho sur un Macintosh?Når det er installeret(genstart af computeren kan være nødvendig) åben Audacity og klik på Filer ogderefter Open File,>, eller tryk på Ctrl+ O(Kommando-O på en Macintosh).
Brug af kameraet med en Macintosh.
Utilisation de l'appareil photo avec un Macintosh.Bin-aftrykkene til disketter(og det ville også være nytteløst, idet disse disketter alligevel ikke kan bruges til at starte installationssystemet op ellerinstallere kerne eller kernemoduler på en Macintosh).
Bin sur les disquettes(et cela, tant que l'on ne pourra pas les utiliser pour amorcer le système d'installation ouinstaller le noyau et les pilotes sur un Macintosh).Kan jeg kører PokerStars på en Macintosh(Mac OSX)?
Puis- je utiliser PokerStars sur Macintosh(Mac OSX)?Dette sker dybest set, når en bestemt mængde på en Macintosh harddisk er formateret forkert eller hvis et hukommelseskort, USB-drev eller en anden ekstern lagringsenhed er formateret unawarely mens bruges i et digitalkamera.
Cela se produit essentiellement lorsque un volume particulier sur un disque dur est formaté Macintosh tort ou quand une carte mémoire, une clé USB ou un autre périphérique de stockage externe est formaté unawarely tout en étant utilisé dans un appareil photo numérique.Kan jeg kører BetStars på en Macintosh(Mac OSX)?
Puis- je exécuter le logiciel sur un Macintosh(Mac OSX)?Tænk på din server et øjeblik. Husk at& UNIX;,& Windows; og Macintosh operativsystemer har forskellige meninger om hvordan en linje skal afsluttes i en tekstfil, og derfor også i procedurer til at logge på. Hvis du forbinder til en& Windows; server, bruges CR/ LF, hvis du forbinder til en& UNIX; server,bruges CR og hvis du forbinder til en Macintosh server, bruges LF.
Pensez à votre serveur quelques instant. Souvenez -vous que les systèmes d'exploitation& UNIX;,& Windows; et Aron lavede en pengeautomat ud af en Macintosh og en papkasse.
Aaron fit Windows-brugere bør læse Windows-dokumentationen for at få oplysninger om tilføjelse af en netværksprinter, der er forbundet til en Macintosh computer.
Les utilisateurs Windows sont invités à se reporter à la documentation Windows pour plus d'informations sur l'ajout d'une imprimante réseau connectée à un ordinateur Macintosh.Printeren kan konfigureres til brug på et trådløst netværk ved brug af en Macintosh computer, gennem en af de avancerede konfigurationsmetoder.
L'imprimante peut être configurée pour un réseau sans fil à l'aide d'un ordinateur Macintosh grâce à l'une des méthodes de configuration avancée.Thomas' program, derimod, kørte på en Macintosh.
Thomas, lui, avait écrit des petits programmes pour Macintosh.Indeholder: En MIT-skriftlig erstatning for firmware operativsystem,der er lagt ind i RCX Brick, og software, der kører på en Macintosh eller Windows 95/98 computer til at gennemføre en tekstbaseret Logo grænseflade til RCX Brick.
Comprend: Un remplacement MIT- écrit pour le système d'exploitationfirmware qui est chargé dans le RCX brique, et le logiciel qui fonctionne sur un 95/98 ordinateur Macintosh ou Windows pour mettre en œuvre un logo interface texte à la RCX Brick.Besluttede de at lave en pendant på en Macintosh.
Ils ont décidé de faire la même chose, mais pour Macintosh.AirPrint-aktiverede printere lader dig udskrive direkte fra en Macintosh, iphone, ipad eller ipod touch.
Les imprimantes avec fonction AirPrint permettent d'imprimer directement depuis un Macintosh ou depuis Vi udviklede en PC version af produktet og også en Macintosh version.
Nous avons développé une version PC de ce produit ainsi que la version Macintosh.For at få flere oplysninger om oprettelse af printeren sammen med en Macintosh, se Brug af Macintosh. .
Pour plus d'informations sur la configuration de l'imprimante avec un ordinateur Macintosh, reportez- vous à Utilisation de Scanner driveren og PC-Fax driveren kan ikke anvendes i et Macintosh miljø.
Le pilote PC- Fax ne peut pas être installé dans un environnement Macintosh.Inddrivelse Software kan anvendes som et Macintosh medier inddrivelse værktøj.
Logiciel de récupération peut être utilisé en tant que Macintosh médias reprise outil.
