Que Veut Dire EN POLYPHENOL en Français - Traduction En Français

• polyphénol
• polyphénolique

Exemples d'utilisation de En polyphenol en Danois et leurs traductions en Français

Fedt, herunder stoffer af typen polyphenol ≥ 99%.
Graisse, dont des substances de type polyphénol: ≥ 99%.

Resveratrol er en polyphenol og en antioxidant.
Le resvératrol est un polyphénol et un antioxydant.

Pine bark ekstrakt er standardiseret af proanthocyanidin indhold, som er en polyphenol med antioxidant egenskaber.
L'extrait d'écorce de pin est normalisé par la teneur en proanthocyanidines, qui est un polyphénol aux propriétés antioxydantes.

Resveratrol er en polyphenol antioxidant, der almindeligvis findes i rødvin.
Le resvératrol est un antioxydant polyphénol qui se trouve couramment dans le vin rouge.

Lignan- Lignan er en ekstraheret naturlig fiber, kaldet en polyphenol, der findes i planteceller.
Lignan- Lignan est une fibre naturelle extraite, appelée polyphénol, que l'on trouve dans les cellules végétales.

Curcumin er en polyphenol, der ekstraheres fra rhizomes og meget udbredt som krydderi.
La curcumine est un polyphénol qui est extrait des rhizomes et largement utilisé comme épice.

Svaret blev fundet for at ligge i rødvin, som indeholder resveratrol, en polyphenol, der begrænser de negative virkninger af rygning og en fede kost.
La réponse s'est avérée pour se situer en vin rouge, qui contient le resveratrol, un polyphénol qui limite les effets négatifs du tabagisme et d'un régime gras.

Curcumin er en polyphenol antioxidant, der kommer fra et krydderi kaldet gurkemeje.
La curcumine est un antioxydant polyphénolique qui provient d'une épice appelée curcuma.

Det giver beskyttelse mod hudkræft, da den indeholder en stor mængde ellagsyre, en polyphenol antioxidant, som hæmmer væksten af hudtumorer.
Il assure une protection contre le cancer de la peau, car il contient une grande quantité de l'acide ellagique, un antioxydant polyphénolique qui inhibe la croissance de tumeurs de la peau.

Acteoside, en polyphenol, er en kraftfuld antioxidant, 15 gange mere aktive end resveratrol.
Actéoside, un polyphénol, est un antioxydant puissant qui est 15 fois plus actif que le resvératrol.

Lav kalorie(54kcal/ 100g), æblet har profilen af en super mad, da det er fuld af C-vitamin og antioxidanter(quercetin, som er en polyphenol), som tager en rolle i forebyggelse af kræft.
Peu calorique(54kcal/100g), la pomme a le profil d'un super aliment puisqu'elle regorge de vitamine C et d'antioxydants(quercétine, qui est un polyphénol) qui tiennent un rôle dans la prévention des cancers.

Pterostilben, en polyphenol, er en potent antioxidant, antiinflammatorisk og neuroprotektiv forbindelse.
Le ptérostilbène, un polyphénol, est un puissant composé antioxydant, anti- inflammatoire et neuroprotecteur.

Røde frugter som jordbær, hindbær, brombær og blåbær, andre frugter såsom kiwi, granatæble eller druer og nødder såsom kastanjer eller nødder indeholder ellaginsyre, en polyphenol med antioxidant- og antiinflammatoriske egenskaber, hvis forbrug ifølge en ny undersøgelse hos mus viser en neuroprotektiv virkning i multipel sklerose.
Les fruits rouges tels que les fraises, les framboises, les mûres et les myrtilles, d'autres fruits tels que le kiwi, la grenade ou les raisins, ainsi que les noix comme les châtaignes ou les noix, contiennent acide ellagique, un polyphénol aux propriétés antioxydantes et anti- inflammatoires dont la consommation, selon une nouvelle étude chez la souris, aurait un effet neuroprotecteur dans sclérose en plaques.

Apigenin er en polyphenol, og er en af de flavonoider, der findes i mange af de fødevarer, der forbruges af mennesker.
L'apigénine est un polyphénol, et est l'un des flavonoïdes présents dans de nombreux aliments consommés par les humains.

Når de påføres direkte på huden, ellagsyre, en polyphenol antioxidant, som findes i granatæbler hæmmer væksten af kræft i huden(18).
Lorsqu'il est appliqué directement sur la peau, l'acide ellagique, un antioxydant polyphénolique trouvée dans les grenades inhibe la croissance du cancer de la peau(18).

En polyphenol indeholdt i Druekerner er resveratrol, som kan forstyrre kræft celle vækst og spredning samt inducerer apoptose, blandt en lang række potentielle chemopreventive effekter.
Un polyphénol contenu dans les pépins de raisin est resvératrol qui peut- être interférer avec le cancer croissance et la prolifération des cellules, en plus d'induire l'apoptose, parmi une variété d'effets chemopreventive.

Undersøgelser har vist sig, at oleuropein, som er en polyphenol, er en potent antioxidant, der sænker blodtrykket naturligt og forhindrer hjertekarsygdomme.
Des études ont montré que l'oleuropéine, qui est un polyphénol, est un puissant antioxydant qui abaisse naturellement la tension artérielle et prévient les maladies cardiovasculaires.

Curcumin, en polyphenol, er et dårligt vandopløseligt stof, der findes i urte krydderurturmeren(Curcuma Longa).
La curcumine, un polyphénol, est une drogue peu soluble dans l'eau trouvée dans le curcuma d'épice de fines herbes(Curcuma longa).

Apigenin/ Selleri Extract er en polyphenol og er en af flavonoiderne, der findes i mange af de fødevarer, der forbruges af mennesker.
L'apigénine est un polyphénol, et est l'un des flavonoïdes présents dans de nombreux aliments consommés par les humains.

Chlorogenic syre er en polyphenol, der har vist sig at neutralisere flere klasser af kræftfremkaldende stoffer, før de kan beskadige DNA, hvilket forhindrer mutationer forekommer og forårsager yderligere sygdom.
L'acide chlorogénique est un polyphénol qui s'est avéré de neutraliser plusieurs classes de composés cancérigènes avant ils peuvent endommager l'ADN, empêchant ainsi les mutations apparition et causer la maladie.

Resveratrol er en polyphenol, som lover mange sundhedsmæssige fordele, fx forlænge levetid, og til behandling af hjertesygdomme, diabetes, kræft, Alzheimers samt andre kroniske sygdomme.
Le resvératrol est un polyphénol qui promet de nombreux bienfaits pour la santé, comme l'allongement de la durée de vie, le traitement des maladies cardiaques, du diabète, du cancer, de la maladie d'Alzheimer ainsi que d'autres maladies chroniques.

Det menes, at resveratrol(en polyphenol kemikalie findes i rødvin) kan være ansvarlige for hjerte-beskyttende egenskaber, selv om det stadig skal være videnskabeligt bevist tilføjet Lecour, der også er vicedirektør i Hatter Cardiovascular Research Institute ved UCT.
On pense que le resveratrol(produit chimique dans le vin rouge polyphénol) peut être responsable des propriétés de coeur de protection, même si elle doit encore être prouvé scientifiquement ajouté Lecour, qui est aussi le directeur adjoint de l'Institut de recherche cardiovasculaire Hatter à l'UCT.

Den resveratrol, kan en polyphenol med antioxidantegenskaber, der er til stede i rødvin, tjene til at forebygge kræft, da det har vist i tests udført med laboratoriemodeller af forskere ved Leicester University i Det Forenede Kongerige, at det kan bidrage til at reducere med 50% tumormængden i tarmene.
Le resvératrol, un polyphénol aux propriétés antioxydantes présent dans le vin rouge pourrait servir à prévenir le cancer, car il a montré, lors d'essais réalisés sur des modèles de laboratoire par des scientifiques de l'Université de Leicester, au Royaume- Uni, qu'il pouvait contribuer à réduire de 50% la taux de tumeurs dans l'intestin.

Lignaner er en anden type polyphenol antioxidant.
Les lignans sont un autre type d'antioxydant polyphénol.

Det er en forbindelse af heterocyklisk polyphenol.
C'est un composé de polyphénol hétérocycle.

Tanniner er en anden type polyphenol i hvid te.
Les tanins sont un autre type de polyphénol dans le thé blanc.

Oolong te består af polyphenol.
Le thé Oolong comprend du polyphénol.

Oolong te består af polyphenol.
Le thé Oolong est composé de polyphénol.

Aktiv ingrediens: Polyphenol, Gallinsyre, ellaginsyre etc.
Ingrédient actif: polyphénol, acide gallique, acide ellagique etc.

Denne polyphenol hævdes at have mange potentielle sundhedsmæssige fordele.
Ce polyphénol prétend avoir de nombreux avantages pour la santé.

Comment utiliser "en polyphenol" dans une phrase en Danois

Genistein er en polyphenol, der findes i soja og andre planter, såsom Rødkløver og kudzu.

En polyphenol vinaigrette For at sikre, at din salatdressing er hjertesund, start med basen.

Gurkemeje indeholder en polyphenol med navnet Curcumin, som besidder forskellige biologiske og medicinske egenskaber, der har anvendelsesmuligheder ved flere sygdomme.

Det latinske navn på gurkemeje er ”Curcuma longa”, fordi en af de vigtigste aktive ingredienser er en polyphenol, altså en naturlig antioxidant, der hedder curcumin.

En polyphenol kaldet resveratrol er ét stof i rødvin, der har fået opmærksomhed.

Comment utiliser "polyphénol, polyphénolique" dans une phrase en Français

On retrouve le polyphénol en grande quantité dans les petits fruits.

L'acide ellagique est un puissant antioxydant polyphénolique que l'on trouve dans certains fruits, notamment dans la grenade.

Donc l’odeur est identique à celle de Polyphénol lors de sa sortie.

Les flavonoïdes font partie du groupe polyphénol des phytonutriments.

Caudalie remplace le polyphénol C15 pour une nouvelle gamme Vineactiv.

L'une d'elles, la célèbre épigallocatéchine-3-gallate est un polyphénol antioxydant superpuissant.

Ce polyphénol est contenu dans la pulpe du raisin rouge.

L’acide chlorogénique représente le polyphénol majeur du café vert.

Fruits les plus riches en acide ellagique, un polyphénol antioxydant.

¤ Nitric oxide formula contient aussi du Vinitrox™, un puissant extrait polyphénolique de la pomme et du raisin.