Que Veut Dire EN SESSIONSCOOKIE en Français - Traduction En Français

• cookie de session
• de session

Exemples d'utilisation de En sessionscookie en Danois et leurs traductions en Français

I så fald lagres der kun en sessionscookie;
Dans ce cas, seul un cookie de session est installé;

En sessionscookie, som slettes, når du lukker browseren.
Un cookie de session, qui expirera lorsque vous fermerez votre navigateur;

Vi angiver også, om en cookie er permanent eller en sessionscookie.
Nous indiquons également si un cookie est persistant ou de session.

Denne cookie er en sessionscookie, som udløber når browseren lukkes.
Ce cookie est un cookie de session qui expirera à la fermeture du navigateur.

Sådan en cookie, der udløber ved sessionens afslutning, kaldes en sessionscookie.
Ce genre de cookie est appelé un cookie de session. Préférences de cookies¶.

En sessionscookie identificerer de anmodninger, der hører til den samme interaktion.
Un cookie de session permet d'identifier les requêtes appartenant à une même interaction.

En cookie kan være enten en sessionscookie eller en cookie som gemmes i længere tid.
Un cookie peut être un cookie de session ou un cookie enregistré plus longtemps.

En sessionscookie gemmes på din computer, så længe du er inde på en hjemmeside.
Un cookie de session est stocké sur votre ordinateur tant que vous êtes sur une page Web.

En cookie kan enten være en sessionscookie eller en cookie, der gemmes i længere tid.
Un cookie peut être un cookie de session ou un cookie enregistré plus longtemps.

En sessionscookie identificerer dig ikke personligt og udløber automatisk, når du lukker din browser.
Un cookie de session ne vous identifie pas personnellement et expire automatiquement lorsque vous fermez votre navigateur.

En cookie kan enten være en sessionscookie eller en cookie, der gemmes i længere tid.
Un cookie peut être un cookie de session ou un cookie stocké pour une période plus longue.

En sessionscookie forsvinder, når webbrowseren lukkes ned, mens en permanent cookie gemmes.
Un cookie de session est supprimé lorsque le navigateur Web est fermé tandis qu'un cookie permanent est conservé.

En cookie kan enten være en sessionscookie eller en cookie, der gemmes i længere tid.
Un cookie peut être soit un cookie de session, soit un cookie qui est stocké pendant une plus longue période.

Denne plug-in opretter mindst to cookies, BEAT(en fast cookie, der er indstillet til at udløbe efter 1 dag) og ULS(en sessionscookie).
Le plugin crée au moins deux témoins, BEAT(un cookie persistant à expiration après 1 jour) et ULS(un cookie de session).

Vi bruger en sessionscookie for at huske din log-in for dig, og hvad du har lagt i indkøbskurven.
Nous utilisons un cookie de session à retenir votre log- in pour vous et ce que vous avez mis dans le panier d'achat.

Med cookies kan Huawei indsamle oplysninger om din anvendelse af vores websteder og andre programmer, enten for et enkelt besøg(med en sessionscookie) eller gentagne besøg(med en permanent cookie).
Avec les cookies, Huawei peut recueillir des informations sur votre utilisation de nos sites web et d'autres applications, soit pour une seule visite(utilisation d'un cookie de session) ou pour des visites répétées(utilisation d'un cookie persistant).

Årsag til anvendelse: Dette er en sessionscookie, som oprettes af SKG's UAG-servere(Unified Access Gateway).
Fonction du cookie: Ce cookie de session a été créé par les serveurs UAG(Unified Access Gateway) de SKG.

En sessionscookie gemmes ikke i længere tid på din computer, og den forsvinder sædvanligvis, når du lukker din webbrowser.
Un cookie temporaire ne reste pas enregistré longtemps dans votre ordinateur et disparaît en général lorsque vous fermez votre navigateur Internet.

Vores cookies gemmer brugerens kontakt informationer i en sessionscookie, som sletter informationerne, når du er færdig med at bestille dine prøver eller lukker din browser.
Nos cookies stockent les coordonnées des utilisateurs dans un témoin temporaire de session qui supprime l'information une fois que vous terminez le processus de commande d'échantillons ou que vous fermez votre navigateur.

En sessionscookie, som gemmes midlertidigt i computerens hukommelse, mens den besøgende er på hjemmesiden.
Un cookie de session, qui est sauvegardé provisoirement dans la mémoire de l'ordinateur pendant la visite de l'utilisateur sur un site.

Vores cookies gemmer brugerens kontakt informationer i en sessionscookie, som sletter informationerne, når du er færdig med at bestille dine prøver eller lukker din browser.
Nos cookies stockent les coordonnées de contact de l'utilisateur dans un cookie de session temporaire qui efface les informations une fois que vous avez terminé le processus de commande virtuelle ou que vous fermez votre navigateur.

En sessionscookie bruges til at anbringe et computergenereret unikt ID på din computers harddisk, når du åbner vores websted.
Un cookie de session est utilisé pour placer un identificateur unique généré par ordinateur sur le disque dur de votre ordinateur lorsque vous accédez à notre site.

Hvis nogle dele af hjemmesiden kræver bruger-login for at få adgang til et specifikt indhold, lagres en sessionscookie, som tillader brugeren at navigere på hjemmesiden uden at skulle angive brugeroplysninger på hver side, der besøges.
Si certaines parties du site internet nécessitent une connexion de l'utilisateur pour accéder à un contenu spécifique, un cookie de session est stocké ce qui permet à l'utilisateur de naviguer à travers le site internet, et ainsi de ne pas avoir à fournir identification de l'utilisateur pour chaque page.

Com Dette er en sessionscookie, som KUN eksisterer, mens et besøg eller rettere en session er i gang.
Com Il s'agit d'un cookie de session qui existe UNIQUEMENT lorsqu'une visite, ou plutôt une session, est en cours.

Den anden type, som kaldes en sessionscookie, lagres kun midlertidigt, mens du besøger en hjemmeside.
L'autre type, appelé cookie de session, n'est stocké que temporairement pendant la durée de votre visite sur un site.

En sessionscookie(også kaldet in-memory cookie eller midlertidig cookie) ligger kun i browserens midlertidige hukommelse, mens brugeren navigerer på websitet.
Un cookie de session(également appelé«témoin en mémoire» ou«témoin temporaire») n'existe que dans la mémoire temporaire du navigateur lorsque l'utilisateur consulte le site web.

Ref(tempRef): Dette er en sessionscookie, som midlertidigt bevarer henvisningen til det besøg og udløber umiddelbart efter sessionen.
Un cookie de session qui conserve temporairement le parrain lors de cette visite et qui expire immédiatement après la session..

En sessionscookie som kører, når sessionen stadig er aktiv på en specifik browser. Bliver brugt til at holde information tilgængeligt for brugeren.
Un cookie de session qui s'exécute pendant que la session est actuellement active sur un navigateur particulier, utilisé pour garder les informations disponibles à l'utilisateur.

SurveyMonkey udsteder en sessionscookie udelukkende for at registrere krypteret godkendelsesinformation i løbet af en bestemt session.
SurveyMonkey émet un cookie de session dans le seul but d'enregistrer les informations d'authentification chiffrées pour la durée d'une session spécifique.

En sessionscookie kan indstilles med et valgfrit sikkerheds flag, som fortæller browseren at kontakte oprindelse-serveren kun ved hjælp af HTTPS, hver gang denne cookie sendes tilbage.
Vous pouvez définir dans les cookies de session un drapeau de sécurité(secure flag) facultatif, qui indique au navigateur de communiquer avec le serveur d'origine uniquement par HTTPS à chaque fois qu'il renvoie un cookie.