Exemples d'utilisation de En spar en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og det her ikke en spar.
Et ce n'est pas un pique.En spar.- En hjerter.
Un pique. Der er også en Spar marked.
En Spar er lige rundt om hjørnet, der var stor;-“.
Un Spar est juste autour du coin qui était génial;-».Minutter fra en Spar, som er undertiden åben.
Minutes d'un longeron qui est parfois ouverte.
On traduit aussi
En Spar supermarked var i nærheden, hvor der var alt.
Un supermarché Spar était à proximité, où il y avait tout.Der er også en Spar og et DM på plads.
Il y a aussi un Spar et Der er også en tankstation i Aurland og en Spar supermarked.
Il ya aussi une station d'essence à Aurland et un supermarché Spar.Jeg håber på en spar, så Teddy får sin flush.
Et que Teddy aura sa couleur. J'espère qu'un pique va tomber.En spar supermarked vi også fundet, med en meget god tilbud.“.
Un supermarché Spar nous avons trouvé également, avec une très bonne offre.».Vi var glad for at have en Spar marked i nærheden.
Nous étions contents d'avoir un marché Spar à proximité.Landsbyen har en spar, hvor du kan gøre shopping og rigelig gæstfrihed rundt.“.
Le village a un espar où vous pourrez faire du shopping et l'hospitalité ample autour.».Modsat et stort indkøbscenter og en Spar for alle dine køb.
En face d'un grand centre commercial et un Spar pour tous vos achats.I Nyrub også en Spar marked er inden for gåafstand.
Dans Nyrub également un marché Spar est à distance de marche.Begyndende i april 2010,Boeing identificerer en mulig fejl i en Spar af den øverste skrog.
Début avril 2010,Boeing identifie Jeg håber på en spar, så Teddy får sin flush.
J'espère qu'un pique va sortir et que Teddy aura For større supermarkeder drev til Massiac(12 km fra Blesle),er der en Ecomarché og en Spar.
Pour les plus grands supermarchés en voiture de Massiac(12 km de Blesle),il ya På pladsen er der en Spar, hvor man kan købe alt.“.
Sur la place il y a un Spar, où vous pouvez acheter tout.».Der er en spar og turistkontor og en swimmingpool. og gode busforbindelser“.
Il y a un bureau de longeron et touristique et d'une piscine. et Damüls ikke meget at gøre dig selv(eller en Spar stede for dagligvarer), men meget at gøre i nærheden.
Damuls pas grand chose à vous faire(ou un Spar présent pour l'épicerie), mais beaucoup à faire dans les environs.Der er en Spar Opperdoes(40 min gåtur) til shopping eller i Medemblik(tilgængelig med offentlig transport).
Il y a un Spar à opperdoes(40 min à pied) pour faire ses courses ou bien à Medemblik(accessible en transport en commun).I den nærliggende Sint Maartensdijk der er en Lidl og en Spar supermarked, hvor du får alt, der er også en lille pool, men med begrænsede åbningstider.“.
Dans le Sint Maartensdijk voisin il y a un Lidl et un supermarché Spar où vous obtenez tout, il y a aussi une petite piscine, mais avec des temps d'ouverture limitées.».Sekvenserne på spillebunkerne skal være aftagende med skiftevis røde og sorte kort. Man kan flytte ethvert kort med forsiden opad uanset hvor mange kort derligger ovenpå det. Så man kan flytte en hjerter fem på en spar seks, hvis denne er på toppen af sin bunke.
Les séquences sur les piles intermédiaires doivent être décroissantes en alternant les cartes rouges et les cartes noires. Vous pouvez déplacer n'importe quelle carte vue I selve byen er der også en Spar marked og mange restauranter og små butikker.
Dans la ville elle- même, il y a aussi un marché Spar et de nombreux restaurants et petits commerces.La Mole har en Spar, hvor du kan købe baguettes godt, alt andet lige som en nødsituation(såsom priser på gas station), butikken er åben 7 dage om ugen.
La Mole a une Spar, où vous pouvez acheter des baguettes bien, tout le reste comme Shopping mulighederne er i en SPAR butik, som holder alt det nødvendige inkl. Brød.
Possibilités d'achat sont dans un magasin SPAR, qui contient tout le nécessaire y compris. pain.Af shopping, er der en SPAR og LIDL og selvfølgelig mange små butikker med typiske tilbud.
De shopping, il y a un SPAR et LIDL et bien sûr beaucoup de petits magasins avec des offres typiques.For eksempel er en SPAR marked er til stede, sammen med stedet har forskellige butikker og restaureringer.
Par exemple, un marché de SPAR est présent, ainsi que le lieu a des magasins et des restaurations.Silbertal har en Spar med venlige personale, så vi gjorde den anden aften hjem kogte vores fødevarer.“.
Silbertal a un longeron avec For andre shopping,er der en Spar 8 kilometer, eller gå til Cividale,en meget smuk lille by med flere restauranter og supermarkeder omkring 15 kilometer.
Pour les autres courses,il ya un longeron 8 kilomètres ou aller à Cividale, 
