Exemples d'utilisation de En staude en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En staude som stammer fra Canada.
Jeg har fået en staude af min mor.
En staude som stammer fra Canada.
Une raclette ronde venant du Canada.Den skal i øvrigt klippes tilbage som en staude.
Donc il devrait être remonté comme une pendule.På sit hjem i Chile,er en staude, der danner i jorden temmelig stor knold.
Lors de sa maison au Chili,est une plante vivace qui se forme dans le sol des tubercules assez grand.Er Blomsten Marigold en årlig eller en staude?
En staude halv-busk plante dyrket som en årlig, 80-90 cm høj.
Une plante vivace demi- arbuste Der er nogle, der betragter den som ukrudt,men det er en staude.
Den helenium er en staude, der pryder vores haver og terrasser juillets indtil den første frost.
Carnation Kina, samt 300 andre arter af nelliker er en staude.
Carnation la Chine, ainsi que 300 autres espèces d'œillets est une plante vivace.Mynte er en staude, og hvis De giver den lov, vil den komme igen næste år, og også året derefter.
La menthe est une plante vivace, et si vous la laissez, elle poussera à nouveau l'année suivante, et l'année d'après.I deres hjemland, Sydafrika, har det udviklet som en staude.
Dans leur pays d'origine, l'Afrique du Sud, il s'est développé comme une plante vivace.Østlige medicin har altid anset det for en staude en af de bedste i kampen mod patogener.
Orient a toujours considéré comme une plante vivace l'un des meilleurs dans la lutte contre les agents pathogènes.I områder med milde vintre matrikariyu kan dyrkes som en staude.
Dans les zones avec des hivers doux matrikariyu peut être cultivée comme une plante vivace.Den helenium er en staude, der pryder vores haver og terrasser juillets indtil den første frost.
L'hélénie est une vivace de la famille des marguerites, qui orne nos jardins et terrasses de juillets jusqu'aux premières gelées.Så nu kan du sige med fuld tillid til, atHello Kitty- en staude billede.
Den ornamentale hvidløg er en staude, der vokser relativt nemt og vil give meget flotte purpurfarvede blå blomster kan nå 20 til 30 cm i diameter.
L'ail ornemental est une vivace qui pousse relativement facilement et qui donnera de très jolies fleurs bleues violacées pouvant atteindre 20 à 30 cm de diamètre.Og selvfølgelig valget af et år eller semester i udlandet,med et stort udvalg af destinationer er en staude attraktion.
Et bien sûr, le choix d'une année ou d'un semestre à l'étranger,avec une grande variété de destinations est une attirance éternelle.De Verbena officinalis, også kaldet vilde Verbena,er en staude, der dyrkes som en årlig, medmindre det er dyrket i læ fra at fryse om vinteren.
La verveine officinale, aussi appelée verveine sauvage,est une plante herbacée vivace qui se cultive comme I den tid, det har været ude på markedet,har det helt sikkert sat sit præg på industrien og størknede sig selv som en staude top 3 contender.
Dans le même temps qu'il a été sur le marché,il a certainement fait sa marque sur l'industrie et se solidifie comme un concurrent top 3 pérenne.En staude favorit af den elskede Dahl, denne bog indeholder fantasifulde scener og kraftfulde livsundervisning, alt sammen indpakket i en farverig candy coating.
Un favori perpétuel par la bien- aimée Dahl, ce livre contient des scènes imaginatives et des leçons de vie énergiques, le tout enveloppé dans un enrobage de bonbons colorés.I den tid, det har været ude på markedet,har det helt sikkert sat sit præg på branchen og størknede sig selv som en staude top 3 contender.
À l'heure actuelle, dans laquelle il a été sur le marché,il a certainement fait sa marque dans l'industrie, elle- même renforcée, comme une plante vivace de la top- 3 de l'adversaire.De gule valmue Pyrenæerne(Meconopsis cambrica)er en staude med en pælerod, der er let at dyrke, i modsætning til den blå valmue fra Himalaya(Meconopsis betonicifolia).
Le pavot jaune des Pyrénées(Meconopsis cambrica)est une vivace à racine pivotante qui est de culture facile, à la différence du pavot bleu de l'Himalaya(Meconopsis betonicifolia).En staude i dets oprindelige miljø, at dyrke søde kartofler i containere er en let bestræbelse, men dyrkes normalt som en årlig.
Une plante vivace dans son environnement indigène, la culture de patates douces dans des conteneurs est en fait Native til Sydøstasien, men også fra Indien,Bacopa er en staude, der vokser på våde jord i troperne, i sumpede områder i Kina, Nepal, Indien og Sri Lanka.
Originaire du sud - est de l'Asie mais également de l'Inde,le bacopa est une plante vivace qui se développe sur les sols humides des régions tropicales, dans les régions marécageuses de Chine, du Népal, de l'Inde et du Sri Lanka.En staude i sit oprindelige miljø, at dyrke søde kartofler i containere er faktisk en let bestræbelse, men planten er normalt vokset som en årlig på denne måde.
Une plante vivace dans son environnement indigène, la culture de patates douces dans des conteneurs est en fait I deres hjemland, Sydafrika,eksisterer denne plante som en staude, så den let kan formeres ved stængelstiklinger, som gør om vinteren i et tørt nepromerzayuschee rum.
Dans leur pays d'origine, l'Afrique du Sud,cette Det er produceret af en pæreart, Crocus sativusHvilket er dyrket af fagfolk,der sælger safraniers som krydderi, men intet forhindrer dig høste som du safran denne art Crocus plantet i haven som en staude.
Il est produit par une espèce de bulbeuse, Crocus sativus, qui est cultivée par des safraniers professionnels qui le vendent comme condiment maisrien ne vous empêche de récolter vous aussi le safran de cette espèce de Crocus plantée dans votre jardin comme vivace.Valerian(Valeriana officinalis) er en staude officinal plante af familien Valérianacées, udbredt i Europa, Asien og Amerika, og findes let i Frankrig i den våde undergræsning.
La valériane(Valeriana officinalis) est une plante vivace officinale de la famille des Valérianacées, très répandue en Europe, en Asie et en Amérique, et que l'on trouve facilement en France dans les sous- bois humides.Det er produceret af en art af løgformet, Crocus sativus, som er dyrket af fagfolk,der sælger safraniers som krydderi, men intet forhindrer du høste som du safran denne art Crocus plantet i haven som en staude.
Il est produit par une espèce de bulbeuse, Crocus sativus, qui est cultivée par des safraniers professionnels qui le vendent comme condiment maisrien ne vous empêche de récolter vous aussi le safran de cette espèce de Crocus plantée dans votre jardin comme vivace.
