Que Veut Dire ENHEDENS FUNKTION en Français - Traduction En Français

• fonctionnement de l'appareil
• fonctionnement du dispositif

Exemples d'utilisation de Enhedens funktion en Danois et leurs traductions en Français

Paymeyker: enhedens funktioner, og hvordan du vælger.
Paymeyker: les caractéristiques de l'appareil et comment choisir.

Omgiver vil ikke kunne mærke eller høre enhedens funktion.
L'entourage ne pourra ni remarquer ni entendre le fonctionnement de l'appareil.

Skorstenen til et bad- af enhedens funktioner og installation.
La cheminée pour un bain- caractéristiques de l'appareil et de l'installation.

Udvalgte artiklen garage Støbning af gulvet i garagen: enhedens funktioner og….
Garage Bétonnage du plancher du garage: les caractéristiques de l'appareil et….

Så arbejder loudness enhedens funktion bør være maksimalt 30 dB.
Ainsi, le fonctionnement du dispositif de travail de volume devrait être un maximum de 30 dB.

Den fantastisk tilføjelse til at give den nem, sikker og hurtig enhedens funktion.
L'application excellente pour le fonctionnement commode sécuritaire et rapide de l'appareil.

Enhedens funktion er koncentreret på 2 koblingsanlæg- termisk og elektromagnetisk.
Le fonctionnement de l'appareil est concentré sur 2 appareillages- thermique et électromagnétique.

Betonstøbning af gulvet af garagen: enhedens funktioner og fills.
Bétonnage du plancher du garage: les caractéristiques de l'appareil et des remplissages.

Bemærk, at nogle af enhedens funktioner muligvis ikke er tilgængelige i enkeltstående tilstand.
Veuillez noter que, dans le mode autonome, certaines des fonctionnalités du dispositif peuvent ne pas être disponibles.

Annoncører garage Betonstøbning af gulvet af garagen: enhedens funktioner og fills.
Annonceurs garage Bétonnage du plancher du garage: les caractéristiques de l'appareil et des remplissages.

Enhedens funktion er baseret på vurderingen af glucosekoncentrationen i blodplasma(serum).
Le travail de l'appareil repose sur l'évaluation de la concentration de glucose dans le plasma(sérum) du sang.

Et lille antal patienter siger, at de ikke har nogen effekt fra enhedens funktion.
Un petit nombre de patients ont déclaré qu'ils ne ressentaient aucun effet du fonctionnement de l'appareil.

Udlæsningen af dataene og parametreringen af enhedens funktion foregår pålideligt via et CAN-interface.
La sortie des données et le paramétrage du fonctionnement de l'appareil s'effectuent de manière fiable via une interface CAN.

DU Speed Booster- en software til at optimere systemet og opnå den største ydeevne enhedens funktion.
DU Speed Booster- un logiciel pour optimiser le système et atteindre la plus grande productivité du travail de l'appareil.

Denne specifikke app kan nemt få adgang målet enhedens funktioner, mens der opererer i stealth mode.
Cette application spécifique peut facilement accéder au périphérique cible's fonctions tout en fonctionnant en mode furtif.

Det er kun at indtaste en anden kombination af tal, fjern nøglen og kontrollere enhedens funktion.
Il ne reste plus qu'à entrer une autre combinaison de chiffres, retirer la clé et vérifier le fonctionnement de l'appareil.

Fra simple problemer i enhedens funktion til demagnetisering fra eksponering for elektromagnetiske bølger.
Des problèmes simples liés au fonctionnement de l'appareil à la démagnétisation résultant de l'exposition aux ondes électromagnétiques.

Softwaren indeholder mange forskellige funktioner og moduler til forbedring af enhedens funktion.
Le logiciel contient beaucoup de fonctions et modules pour améliorer le fonctionnement de l'appareil.

Enhedens funktion er baseret på princippet om metalreflektion af elektromagnetiske bølger, som enheden udsender.
Le fonctionnement de l'appareil repose sur le principe de la réflexion des ondes électromagnétiques émises par le métal.

Derfor vil valget af artiklen, hvorfra knivene er lavet til skiveren, overvejes i forhold til enhedens funktion.
Par conséquent, le choix de l'agent à partir duquel les couteaux sont cousus doit être pensé en termes de fonctionnement du dispositif.

Før du diskuterer princippet om enhedens funktion, skal du finde ud af, hvorfor der kræves en topolet differentieringsautomat.
Avant de discuter du principe de fonctionnement de l'appareil, vous devez savoir pourquoi un automate différentiel bipolaire est nécessaire.

Især for knapcellebatterier(for eksempel lithium 3 Volt), kan spændingsforskellen påvirke enhedens funktion.
Surtout pour les batteries boutons(par exemple lithium 3 Volt), la différence en courant(Volt) peut influencer le fonctionnement de l'appareil.

Når du er færdig, skal du placere enhedens funktion side ned på glaspladen og anvende Tryk for at fjerne fanget gas mellem overfladerne.
Une fois terminé, placez le côté fonction de l'appareil vers le bas sur la glissière de verre, en appliquant une pression pour enlever le gaz emprisonné entre les surfaces.

Disse enheder har forbløffet verden, med deres yderste avancement og innovation i enhedens funktioner, og….
Ces dispositifs ont étonné le monde, avec leur avancement et la plus grande innovation dans les fonctionnalités de l'appareil, et….

Angive området for enhedens funktion, rigtigheden af visningen af konstellationer, antallet af himmellegemer og tilstedeværelsen af yderligere funktioner.
Spécifiez la portée de l'appareil, la précision de l'affichage des constellations, le nombre de corps célestes et la disponibilité de fonctions supplémentaires.

Strømstyringssystemet bestemmer batteriets evne til at levere denne strøm og styrer belastningerne for at opretholde enhedens funktion.
Le système de gestion de l'alimentation détermine la capacité de la batterie à fournir cette énergie et gère les charges afin de maintenir le fonctionnement.

Specifikke emner vil omfatte lavt niveau flyveplanlægning, mountain flyvning, nat-vision enhedens funktion, operationer i dårligt vejr, og forvaltningen af operationer, uddannelse, personale, og vedligeholdelse.
Les thèmes spécifiques comprendront la planification de bas niveau vol, vol en montagne, le fonctionnement du dispositif de vision nocturne, des opérations dans des conditions météorologiques défavorables, et la gestion des opérations, la formation, le personnel et l'entretien.

Vi bruger disse oplysninger til at indsamle og analysere statistik og brugsdata, diagnosticere og løse teknologiske problemer, fremme enhedens funktion og forbedre brugeroplevelsen.
Nous utilisons ces informations pour collecter et analyser les statistiques et données d'utilisation, diagnostiquer et résoudre les problèmes techniques, augmenter les performances des appareils et améliorer l'expérience utilisateur.

For at undgå utilsigtet skade på huden, skal den specialist, der udfører proceduren, systematisk kontrollere enhedens funktion og overvåge niveauet af den anvendte effekt.
Pour éviter l'endommagement accidentel de la peau, le spécialiste accomplissant la procédure, doit systématiquement contrôler le travail de l'appareil et contrôler le niveau de la capacité utilisée.

Vi bruger disse oplysninger til at indsamle og analysere statistik og brugsdata, diagnosticere og løse teknologiske problemer, fremme enhedens funktion og forbedre brugeroplevelsen.
Nous utilisons ces informations afin de colliger et d'analyser des statistiques et des données d'utilisation, de diagnostiquer et de corriger les problèmes technologiques, d'optimiser les performances des appareils et d'améliorer l'expérience des utilisateurs.

Comment utiliser "enhedens funktion" dans une phrase en Danois

Dette aspekt påvirker ikke enhedens funktion og øger ikke lokale tab.

Dette gør det muligt at overvåge enhedens funktion.

Princippet om enhedens funktion Det omdanner det medicinske væske til en aerosol, og sprøjter hoster dybt ned i luftvejene.

Helt på samme måde som at kameraet i sig selv er uafhængigt af enhedens funktion som telefon og modem.

Enhedens funktion i tilfælde af fejl kan defineres, f.eks.

Printer ikon - Aktiverer/deaktiverer printer funktion Rumvægt ikon - Aktiverer/deaktiverer rumvægt enhedens funktion Scan ikon - Aktiverer/deaktiverer at scan gemmes automatisk.

Det drejer sig om princippet om enhedens funktion.

Comment utiliser "fonctionnement de l'appareil, fonctionnement du dispositif" dans une phrase en Français

Les exercices physiques favorisent le fonctionnement de l appareil locomoteur et cardio-vasculaire.

La sécrétion de la soie résulte du fonctionnement de l appareil séricigène.

Un afficheur digital permet de vérifier le bon fonctionnement de l appareil en permanence. 9.

L’enseignant présente le matériel, le fonctionnement du dispositif et son objectif.

13 Fonctionnement de l appareil i Appuyez sur Taille du fichier, puis sélectionnez la taille du fichier.

On observe néanmoins quelques différences de fonctionnement du dispositif méthylant.

Le fonctionnement du dispositif est dévoilé dans un teaser vidéo.

Les dommages aux consommables et à la connectique liés au fonctionnement de l Appareil assuré.

17 IV- les contrôles du fonctionnement de l appareil reproducteur chez la femme.

L installation et la première mise en fonctionnement de l appareil doivent être effectuées par un professionnel qualifié uniquement.