Que Veut Dire ET SKAKBRÆT en Français - Traduction En Français

• un échiquier
• un damier
• un jeu d'échecs

Exemples d'utilisation de Et skakbræt en Danois et leurs traductions en Français

Det er et skakbræt.
C'est un échiquier.

Soldater var bare stykker på et skakbræt.
Les soldats n'étaient que des pions sur un échiquier.

Det er et skakbræt.
C'est… plutôt un échiquier.

Det er at foretrække at arrangere dem i et skakbræt mønster.
Il est préférable de les placer dans un ordre d'échecs.

Det ligner et skakbræt. Koden?
On dirait un échiquier. Le code?

Skæbnens usynlige hånd flytter brikkerne som på et skakbræt.
La main invisible du destin déplace des pions sur un jeu d'échecs.

Ridder på et skakbræt.
Chevalier sur un échiquier.

Et skakbræt består af 64 felter som er skiftevis sorte og hvide.
L'échiquier se compose de 64 cases alternativement noires et blanches.

Sort og grønt som et skakbræt.
Et il regardait la partie noire de l'échiquier.

Det er ikke et skakbræt, men det er fint.
C'est pas un damier, mais c'est pas mal.

Kan du lave musik med kun en tatovering og et skakbræt?
Vous pouvez faire de la musique avec seulement un tatouage et un échiquier?

Principen om et skakbræt anvendes ofte.
Le principe d'un échiquier est souvent utilisé.

De havde endda strand legetøj til vores barn og et skakbræt for de voksne.
Ils avaient même des jouets de plage pour notre enfant et un conseil d'échecs pour les adultes.

Principen om et skakbræt anvendes ofte.
Le principe du scratch est très souvent utilisé.

Sektion af muren, er du nødt til at dekorere, mentalt dividere på et skakbræt, i firkanter.
Section du mur, vous allez décorer, diviser mentalement comme un échiquier, en carrés.

Som om Gud har et skakbræt med én brik, og det er skide Brad Pitt.
Dieu a un jeu d'échecs avec une seule pièce: Brad Pitt.

Komplement mode sort og hvid indendørs gulve, som kan være i form af et skakbræt.
Mode Complement planchers intérieurs en noir et blanc, qui peuvent être sous la forme d'un échiquier.

Opgaven at placere 8 dronninger på et skakbræt, så ingen af dem truer hinanden.
Il consiste à placer 8 reines sur un échiquier sans qu'aucune soit menacée de prise.

På et skakbræt med 64 felter(8 x 8), kan to konger placeres på 3.612 forskellige måder.
Sur un échiquier de 64 cases(8 x 8), deux rois peuvent occuper 3.612 positions différentes.

Hvordan kan 8 dronninger placeres på et skakbræt, så ingen af dem truer hinanden?
Comment placer huit reines sur un échiquier de façon qu'elles ne se menacent pas mutuellement?

Det resterende vand linet op som dråber på hydrofile pletter, meget gerne brikker på et skakbræt.
L'eau restante a aligné comme gouttelettes sur les endroits hydrophiles, tout comme des contrôleurs sur un damier.

Opgaven at placere 8 dronninger på et skakbræt, så ingen af dem truer hinanden.
Esssayez de placer 8 reines sur un échiquier sans qu'aucune d'elles soient menacées par les autres.

For eksempel kan en fadeskakespiller præsenteres med en kage i form af et skakbræt.
Par exemple, un joueur d'échecs papa peut se voir présenter un gâteau sous la forme d'un échiquier.

Ja, og dette er, hvad vi fandt i det, et skakbræt, et tegneseriehæfte og nogle papirer.
Et voilà ce qu'on a trouvé à l'intérieur. Un échiquier, une BD et des papiers.

Man kan finde på et sæt fliser der, når de samler sig, skaber en lille binær tæller i stedet for et skakbræt.
On peut donc créer des tuiles qui une fois assemblées forment un compteur binaire plutôt qu'un damier.

De passerer gennem byen i form af et skakbræt, der danner vinkelrette og parallelle linjer.
Ils traversent la ville sous la forme d'un échiquier, formant des lignes perpendiculaires et parallèles.

Giv ham en radio i retrolook, en fin pen, der holdes sammen af magneter, en ølkasse af massiv teaktræ eller et skakbræt i Bauhaus-stil.
Offrez une radio au look rétro, un stylo à bille noble tenu ensemble par des aimants, une caisse de bouteilles de bière en bois de teck massif ou un échiquier dans le style Bauhaus.

Hulernes placering repræsenterer et skakbræt, hver udsparing skal laves 25-30 cm fra hinanden.
La position des trous représente un échiquier, chaque retrait doit être ménagé à une distance de 25- 30 cm.

Grafik Her er imponerende, i det mindste for skak, er det lavet i stil med fantasi og i fuld 3D, og figurerne bevæger sig, kamp, fremhæves, som er fremhævet i vejen for nederlaget, og der er en ganske smuk kulisse, hvor der er et skakbræt.
Graphics est impressionnant, au moins pour les échecs, il est fait dans le style de fantaisie et en 3D, et les personnages se déplacent, lutte, sont mis en évidence, comme il est souligné dans le chemin de la défaite et il ya une belle toile de fond tout à fait sur lequel il ya un échiquier.

Således bør det vise sig, at laminatgulvet er ligesom et skakbræt, som ser meget rart og original.
Ainsi, il devrait tourner que le revêtement de sol stratifié est comme un échiquier, qui est très joli et original.

Comment utiliser "et skakbræt" dans une phrase en Danois

december Hvor mange løbere kan der opstilles på et skakbræt uden at de truer hinanden?

Som de andre kolonibyer i Den Nye Verden, er Mérida bygget som et skakbræt og det er nemt at finde rundt.

Du kan arrangere dem omkring omkredsen af ​​badeværelset eller i et skakbræt mønster.

Hvor mange løbere kan der opstilles på et skakbræt uden at de truer hinanden? 1.

Herinde står et skakbræt, med brikker til.

B´s helt særlige evner ved et skakbræt.

På et skakbræt i Laugardalshöll sportsarena lider Sovjetunionen et bittert nederlag til ærkefjenden USA.

På et skakbræt skiftes spiller A og B til at placere en springer.

For at få effekten af ​​tæppe, er pærer plantet i et skakbræt mønster.

Comment utiliser "un échiquier, un jeu d'échecs" dans une phrase en Français

Un échiquier déstructuré recouvre désormais l’espace, des...

Un échiquier géant trônait en ces lieux mystérieux.

Une photo montre un échiquier avec toutes les pièces.

La vue plongeante peut laisser imaginer un échiquier réel.

Il remporte donc un échiquier que l'on imagine magnifique

AS- Wore, por Ekke Verneul Uchess V2.78 Un jeu d échecs puissant.

Luna était assise devant un échiquier virtuel.

Un échiquier géant avec les vies des autres.

Heiwa contrôlait ce monde tel un échiquier géant.

iEchecs est un échiquier en ligne aux multiples fonctions.