Que Veut Dire FÅR MEST en Français - Traduction En Français

• obtenez le plus
• reçoivent le plus
• faites le plus
• profitent le plus
• auront le plus
• obtenir le plus
• obtiennent le plus
• reçoit le plus
• font le plus
• profite le plus

Exemples d'utilisation de Får mest en Danois et leurs traductions en Français

Det er her de får mest dybde.
C'est là où ils auront le plus de profondeur.

Hvem får mest ud af gratis uddannelse?
Mais qui profite le plus de l'enseignement supérieur gratuit?

En lille butik, hvor du får mest nødvendige.
Une petite boutique où vous obtenez le plus nécessaire.

Der hvor man får mest for pengene, det er på internettet.
Là où il y a le plus de travail, c'est sur Internet.

Placer annoncerne på de sider, der får mest trafik.
Placez les annonces sur les pages qui reçoivent le plus de trafic.

Hvilken spiller får mest spilletid i den kommende sæson?
Quel joueur gagne le plus cette saison?

Når de har travlt med deres prioriteter, de får mest ud af hvert øjeblik.
Quand ils sont occupés à leurs priorités, ils font le plus de chaque instant.

Den, der får mest ud af tragedien, er… John& Mark.
John& Mark. Celui qui profite le plus de cette tragédie est.

Regelmæssige tips om hvordan man får mest muligt ud Driver Reviver.
Conseils réguliers sur la façon d'obtenir le plus de Driver Reviver.

Huden får mest misbrug fra daglige aktiviteter.
La peau reçoit le plus d'abus des activités quotidiennes.

Dem der ejer fleste aktier, får mest ud af denne forøgelse.
Celui qui possède le plus d'actions, profite le plus de cette augmentation.

Får mest point på din BEC skriftlig formidling Spørgsmål.
Obtenez le plus de points sur votre BEC Questions écrites Communication.

Det er sådan, jeg får mest ud af min træning.".
C'est ce que l'entraînement m'a le plus appris.».

Og jeg ved ikke, hvornår de endelig stoppet, eller hvordan man får mest muligt ud igen.
Et je ne sais pas quand ils ont finalement arrêté, ou comment obtenir le plus nouveau.

I spillet biler får mest forskelligartede.
Dans le jeu de voitures obtenir le plus diversifié.

Den”europæiske enhed”, du refererer til, er propaganda fremmet af dem, som får mest ud af at være i EU.
L''unité européenne' dont vous parlez est de la propagande, promue par ceux qui reçoivent le plus de l'UE.

Bjerge får mest nedbør, mere end andetsteds.
Les montagnes reçoivent le plus de précipitations, plus que partout ailleurs.

Det andet løfter din økonomi, fordi du får mest muligt varme ud af brændslet.
D'autre part c'est économique, car vous obtenez le plus de chaleur possible du combustible.

De, der får mest carnitin, kunne øge deres kørehastighed, mens de opretholdt den samme hjerterytme.
Ceux qui reçoivent le plus de carnitine ont pu augmenter leur vitesse de course tout en maintenant le même rythme cardiaque.

Livet giver mest til dem, der får mest ud af det, livet har at give'.
La vie apporte davantage aux gens qui profitent le plus de ce que la vie apporte.».

Dem, der får mest carnitin, kunne øge deres kørehastighed, samtidig med at den samme hjertefrekvens blev bibeholdt.
Ceux qui reçoivent le plus de carnitine ont pu augmenter leur vitesse de course tout en maintenant le même rythme cardiaque.

Livet giver mest til dem, der får mest ud af det, livet giver dem” Russ Harris.
La vie apporte davantage aux gens qui profitent le plus de ce que la vie leur apporte» R. Harris.

Møbler er en større investering, og ligesom enhver investering, skal du sørge for du får mest muligt for pengene.
Le mobilier est un investissement important et, comme tout investissement, vous voudrez vous assurer que vous obtenez le plus pour votre argent.

Hvilke brillebrugere får mest ud af skræddersyede og individuelt optimerede brilleglas?
Quels porteurs de lunettes profitent le plus des verres ophtalmiques sur mesure et optimisés?

Placeringen af de vibrerende motorer ved spidserne af disse arme betyder, at du kan kontrollere præcist, hvor du får mest effekt af dem.
La position des moteurs vibrants au bout de ces bras vous permet de contrôler précisément où vous obtenez le plus d'effet.

Hvilke brillebrugere får mest ud af individuelt optimerede brilleglas?
Quels porteurs de lunettes ont le plus à gagner s'ils portent des verres ophtalmiques optimisés individuellement?

Det er vigtigt at vide, at varebeholdninger bliver udtømt ganske hurtigt, og du får mest tilbud, hvis du bestiller hurtigst muligt.
Il est important de savoir que les stocks s'épuisent assez rapidement et que vous obtenez le plus d'offres si vous commandez le plus tôt possible.

De færdigheder, der får mest opmærksomhed under træningen, er følgende.
Les compétences qui reçoivent le plus d'attention durant la formation sont les suivantes.

Pære formet diamant, også kendt som en pendeloque eller Teardrop Diamond, er en kombination af den runde brillant slebet og en Marquise cut- typisk skæres fra specifikke uslebne diamanter, så de får mest karat vægt.
Le diamant en forme de poire, également connu comme une pendeloque la goutte de larme ou de diamants, est une combinaison de la coupe ronde brillante et une marquise cut- généralement de couper des diamants bruts afin qu'ils auront le plus de poids carats.

SELVDESTRUKTIVE TANKER"Livet giver mest til dem, der får mest ud af det, livet giver dem"- Russ Harris.
La vie apporte davantage aux gens qui profitent le plus de ce que la vie leur apporte» R. Harris.

Comment utiliser "får mest" dans une phrase

Designet til brug i situationer, der kræver lavere lydstyrke - som studiet - det får mest ud af din lyd.

Man får mest lyst til at lukke øjnene for grusomhederne.

Du vil også kunne blive kontaktet via telefon på det registrerede mobiltelefonnummer med service/vejledning i hvordan du får mest ud af dit nuværende medlemskab.

Vi lever nemlig i et samfund, der flyder mere og mere, og de unge kan hjælpe os til at forstå, hvordan vi får mest ud af den virkelighed.

De er med andre ord struktureret således, at du på to uger får mest muligt ud af dit ophold som frivillig i udlandet.

Vi har inkluderet alle ture og udflugter samt transfers, så du får mest muligt ud af din rejse.

Tænk på at spise dine kulhydrater på det tidspunkt, hvor kroppen får mest glæde af dem.

LG G2, er den android mobil på markedet lige nu, som er rated værende den man får mest for pengene for.

Og det tror jeg er den måde, vi får mest dansk indflydelse og får det bedste ud af det, siger Jens Joel.

Hvem får mest poltik gennemført - dem, der går på kompromis, eller dem, der ikke gør?