Exemples d'utilisation de Fæces en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Stykker af fæces?
Fandt en fæces på en stol." Nej.
Sommetider spiser hunde fæces.
I fæces fra en inficeret individ.
Dans les fèces d'une personne infectée.Hvis bare vi kunne skrumpe fæces.
On traduit aussi
Blod i fæces af en voksen- grunde.
Sang dans les excréments d'un adulte- raisons.Doxycyclin udskilles primært med fæces.
La doxycycline est excrétée principalement avec les fèces.Hvorfor er fæces sort? Er det farligt?
Pourquoi les selles sont- elles noires? Est- ce dangereux?Fæces er meget lette og minder af slim.
Les matières fécales sont très légers et rappelle de mucus.Og de sagde, de havde fundet fæces i badeværelset.
Ils ont aussi retrouvé des excréments dans les toilettes.Fæces dyret har en blanding af blod og slim.
Les excréments de l'animal ont un mélange de sang et de mucus.Under 1% af den givne dosis udskilles i fæces.
Moins de 1% de la dose administrée est éliminée dans les selles.Slim i fæces, og i hvilke tilfælde forekommer det.
Mucus dans les excréments, et dans quels cas il apparaît.Af dosis udskilles efter metabolisme i fæces.
Environ 29% de la dose métabolisée sont excrétés par voie fécale.Fæces og ophobning af samme er stadig et møgstort problem.
Les excréments et leur accumulation sont mon problème numéro un.Colistin elimineres næsten udelukkende med fæces.
La colistine est presque exclusivement éliminée par voie fécale.Fæces for parasitter, blodkultur for infektion og ANA for lupus.
Examen parasitologique des selles, hémoculture- et recherche d'AAN.Mængden af atosiban udskilt i fæces kendes ikke.
La proportion d'atosiban éliminé dans les fèces n'est pas connue.Diaré, blød og mørk fæces eller nedsat appetit var ualmindeligt.
Les diarrhées, selles molles et foncées ou la perte de l'appétit étaient rares.Det sker endda at finde en"ring" i kattens fæces.
Il arrive même d'en retrouver un"anneau" dans les selles du chat.Af dosis findes i fæces, primært som metabolitter.
Environ 9% sont retrouvés dans les fèces, essentiellement sous forme de métabolites.Et segment med befrugtede æg i vandet med fæces.
Er Un segment avec des oeufs fécondés dans l'eau par des matières fécales.Dette gælder ikke kun for fæces, men også blod og urin.
Cela s'applique non seulement aux matières fécales, mais aussi au sang et à l'urine.Gennem modermælk kan påvirke konsistensen af barnets fæces.
Le lait maternel peut affecter la consistance des selles du bébé.Årsager til blod i fæces hos en voksen og hvordan man skal behandle.
Causes de sang dans les matières fécales chez un adulte et comment traiter.Af de lamotrigin- relaterede bestanddele udskilles i fæces.
Seulement 2% environ des métabolites sont excrètes dans les fèces.Udskillelsen via fæces eller udåndet luft var mindre end 0, 02% af dosis.
L'excrétion via les fécès ou l'air expiré est inférieure à 0,02% de la dose.Der er rapporteret en variabel mængde udskillelse via fæces.
Une quantité variable d'élimination via les selles a été signalée.I fæces kan slim være til stede, nogle gange med en blanding af blod.
Dans les excréments, du mucus peut être présent, parfois avec un mélange de sang.Af det genfundne MMAE blev cirka 72% genfundet i fæces.
La proportion de la MMAE détectée dans les selles a été de l'ordre de 72%.
