Que Veut Dire FÆRDIGHEDER OMFATTER en Français - Traduction En Français

• compétences comprennent
• compétences incluent

Exemples d'utilisation de Færdigheder omfatter en Danois et leurs traductions en Français

Nogle af vores specifikke færdigheder omfatter.
Certains de nos compétences spécifiques comprennent.

Disse færdigheder omfatter publikum-centreret skrive og korrigere skriftligt engelsk.
Ces compétences comprennent l'écriture d'audience centrée et de corriger l'anglais écrit.

Vital for fremtidig succes i enhver karriere, disse færdigheder omfatter.
Vital pour le succès futur dans toute carrière, ces compétences comprennent.

Disse færdigheder omfatter at bringe objekter i fokus og udvikle øjenhåndskoordinering.
Ces compétences incluent la mise au point d'objets et le développement de la coordination œil- main.

Geisha En geisha er en traditionel japansk entertainer, hvis færdigheder omfatter at udføre….
Geisha Une geisha est une artiste japonaise traditionnelle dont les compétences incluent….

Interpersonelle færdigheder omfatter tale, forklarer, overtalelse, og aktiv lytning.
Les compétences interpersonnelles comprennent parler, expliquer, la persuasion et l'écoute active.

En geisha er en traditionel japansk entertainer, hvis færdigheder omfatter at udføre klassisk musik og dans.
Une geisha est une artiste japonaise traditionnelle dont les compétences incluent l'interprétation de musique classique et de danse.

Disse færdigheder omfatter ikke blot forskning, men også forhandlings-, samarbejds- og formidlingsevner.
Celles-ci incluent des compétences de recherche mais également de négociation, de liaison et d'animation.

Forbedre tekniske færdigheder En forbedring af tekniske færdigheder omfatter yderligere undervisning for aktuelle opgaver og andre opgaver, som ressourcen måske skal udføre inden for kort tid, f. eks. undervisning i nye teknologier, efterhånden som de bliver tilgængelige.
Augmenter les compétences techniques Augmentation de compétences techniques inclut une formation supplémentaire pour les tâches en cours et d'autres tâches de que la ressource peut faire dans un futur proche, telles que la formation de nouvelles technologies dès qu'elles sont disponibles.

Disse færdigheder omfatter normalt forskning, kommunikation, organisation, kritisk tænkning og juridisk skriveevne.
Ces compétences comprennent généralement la recherche, la communication, l'organisation, la pensée critique et la capacité de rédaction juridique.

Forbedre tekniske færdigheder En forbedring af tekniske færdigheder omfatter yderligere undervisning for aktuelle opgaver og andre opgaver, som ressourcen måske skal udføre inden for kort tid, f. eks. undervisning i nye teknologier, efterhånden som de bliver tilgængelige.
Renforcer les compétences techniques Les compétences techniques accrues incluent une formation supplémentaire pour les tâches actuelles et pour d'autres tâches que la ressource pourrait faire dans un avenir proche, comme la formation de nouvelles technologies à mesure qu'elles sont disponibles.

Disse færdigheder omfatter informationsbehandling, samarbejde og udvikling af en kritisk, problemløsning og kreative sind.
Ces compétences comprennent le traitement de l'information, la collaboration et le développement d'une critique, la résolution de problèmes et de l'esprit créatif.

De erhvervede færdigheder omfatter evnen til at hente metodologiske oplysninger fra den avancerede matematiske litteratur.
Les compétences acquises incluent la capacité de récupérer des informations méthodologiques à partir de la littérature mathématique avancée.

Bredt anvendelige færdigheder omfatter stor organisation og evnen til at opfylde krævende deadlines inden for en kompleks tidsplan.
Compétences largement applicables comprennent une organisation enthousiaste et la capacité de respecter des délais exigeants dans un calendrier complexe.

Deres færdigheder omfatter forebyggende, periodontale og genoprettende behandlinger i voksne og børns tænder gennem klinisk behandling og uddannelse.
Leurs compétences comprennent la fourniture de thérapies préventives, parodontales et réparatrices dans les dents des adultes et des enfants grâce à un traitement clinique et à l'éducation.

Disse færdigheder omfatter skriftlig og mundtlig kommunikation, opmærksomhed for detaljer, absorbere og analysere ofte komplekse oplysninger, time management, teamwork og motivation.
Ces compétences comprennent la communication écrite et verbale, l'attention au détail, l'absorption et l'analyse des informations souvent complexes, la gestion du temps, le travail d'équipe et la motivation.

De lærte færdigheder omfatter analyser af specifikke aspekter af handelsforbindelser og finansielle strømme samt en forståelse af de sociale og økonomiske sammenhænge mellem disse to geopolitiske regioner.
Les compétences enseignées comprennent des analyses d'aspects spécifiques des relations commerciales et des flux financiers et une compréhension des interrelations sociales et économiques entre ces deux régions géopolitiques.

Disse færdigheder omfatter at lære, hvordan du installerer og tilpasser Windows 10 operativsystemer og applikationer, konfigurere lokal og fjern netværksforbindelse, og konfigurere den lokale og online-lagring.
Ces compétences comprennent l'apprentissage comment installer et personnaliser Windows 10 systèmes d'exploitation et des applications, configurer la connectivité de réseau local et à distance, et configurer le stockage local et en ligne.

Disse færdigheder omfatter akademiske skrivningsprocesser, effektive og omfattende læsestrategier, effektiv deltagelse i seminarer og levering af præsentationer, og lytte til og optage information effektivt fra forelæsninger.
Ces compétences comprennent les processus d'écriture académique, des stratégies de lecture efficaces et étendues, une participation effective aux séminaires et la diffusion de présentations, et l'écoute et l'enregistrement de l'information efficacement à partir de conférences.

Generelle færdigheder omfatter: tværfagligt arbejde, ledelse og gennemførelse af en vision, partnerskabssamarbejde, projektledelse, forhandling og mægling mellem arbejdsmarkedets parter, ledelse ved indførelse af organisationsmæssige ændringer, effektive styreformer i lokalsamfund.
Il s'agit notamment de l'aptitude à la pluriactivité, au leadership et à la mise en œuvre d'une stratégie, au travail en partenariat et à la gestion de projet, à la négociation et à la médiation sociale, à la gestion du changement organisationnel et à la gouvernance locale efficace.

Sådanne færdigheder omfatter ikke kun daglige nyttige evner, såsom stærkt lederskab, kommunikation og planlægning, men også emnespecifikke færdigheder som at identificere systemiske problemer inden for uddannelsesprogrammer og fungere som forandringsvirksomheder for at understøtte forbedringer.
Ces compétences comprennent non seulement des aptitudes utiles quotidiennes, comme un leadership, une communication et une planification solides, mais également des compétences spécifiques à un sujet, telles que l'identification de problèmes systémiques dans les programmes éducatifs et le changement en vue d'apporter des améliorations.

De patientorienterede færdigheder omfatter udvikling af de kliniske beslutnings- og kommunikationsevner, der er nødvendige for at oversætte og anvende videnskaben til at optimere behandling for individuelle patienter inden for de forskellige sektorer inden for apotekspraksis…[-].
Les compétences en contact avec le patient comprennent le développement des compétences en matière de prise de décision clinique et de communication nécessaires pour traduire et appliquer la science afin d'optimiser le traitement des patients individuels dans les différents secteurs de la pratique pharmaceutique…[-].

Færdighederne omfatter evnen til at anvende, tilgå, sortere i, evaluere, skabe, programmere og dele digitalt indhold.
Les aptitudes comprennent la capacité d'utiliser, de consulter, de filtrer, d'évaluer, de créer, de programmer et de partager du contenu numérique.

Færdighederne omfatter også evnen til at identificere og realisere muligheder af personlig, social eller kommerciel værdi gennem kunstarterne og andre kulturelle former samt evnen til at beskæftige sig med kreative processer, både individuelt og sammen med andre.
Les aptitudes comprennent aussi la faculté de trouver et de mettre à profit des possibilités présentant une valeur personnelle, sociale ou commerciale à travers les arts et d'autres formes de culture, ainsi que la faculté de participer à des processus créatifs, à la fois à titre individuel et collectif.

Færdighederne omfatter forståelse af naturvidenskab som en proces til undersøgelse af naturen ved hjælp af kontrollerede forsøg, evnen til at anvende og betjene teknologiske redskaber og maskiner samt anvende videnskabelige data til at nå et mål eller til at træffe en afgørelse eller drage en konklusion på et underbygget grundlag, samt at man er rede til at se bort fra egne overbevisninger, hvis de går imod nye forsøgsresultater.
Les aptitudes comprennent la compréhension de la science en tant que processus d'étude de la nature, au moyen d'expériences contrôlées, la capacité d'utiliser et de manipuler des machines et outils technologiques, ainsi que des données scientifiques pour atteindre un but ou parvenir à une décision ou une conclusion fondée sur des éléments probants, ainsi que la capacité de se défaire de ses propres convictions lorsqu'elles sont en contradiction avec les résultats de nouvelles expériences.

Færdighederne omfatter en proaktiv for- valtning af projekter(herunder f. eks. evnen til at planlægge, organisere, forvalte, lede og delegere, analysere, kommunikere, afrapportere, evaluere og registrere), effektiv repræsentation og forhandling og evnen til at arbejde både individuelt og i grupper.
Les aptitudes relèvent d'une gestion de projet anticipative(y compris, par exemple, l'habilité à la planification, à l'organisation, à la gestion, à la gestion de groupes et à la délégation, à l'analyse, à la communication, au compte rendu, à l'évaluation et au rapport), d'une représentation et d'une négociation efficaces et de la capacité à travailler isolément ou en collaboration dans des équipes.

Dette omfatter færdigheder inden for videnskabelig skrivning, præsentation eller ledelse.
Cela englobe des compétences en rédaction scientifique, en présentation ou en leadership.

Som også omfatter praktiske færdigheder.
Cela inclut également des compétences pratiques pertinentes.

Både teoretisk viden og klinisk evaluering færdigheder teknikker omfatter.
Les deux techniques de connaissances théoriques et d'évaluation des compétences cliniques comprennent.

Typiske færdigheder opnået omfatter strategisk tænkning, risikovurdering evner og forhandlingskompetence.
Les compétences typiques acquises comprennent la réflexion stratégique, les capacités d'évaluation des risques et l'expertise en négociation.

Comment utiliser "færdigheder omfatter" dans une phrase en Danois

Disse færdigheder omfatter skriftlig specific study, please contact ikke smitsom, det er analysere ofte komplekse oplysninger, stuffy nose, body aches.

Nogle af dine bløde færdigheder omfatter at være nysgerrig og ivrig efter at lære, men også at være interesseret i at give og modtage feedback.

De kommunikative færdigheder omfatter såvel det talte som det skrevne sprog.

Grundlæggende soccer færdigheder omfatter drible, skyde, overskrift, håndtering og Målmandsspil.

Generelle færdigheder omfatter: Team afspiller Skriftlige og mundtlige kommunikationsevner SQL færdigheder XML færdigheder Jo flere færdigheder en Oracle-udvikler har, jo længere og hurtigere hun kan bevæge sig op i virksomheden.

Andre færdigheder omfatter indlæsning fra forskellige datasæt og forbehandling Hive and Pig samt viden i databasestrukturer.

Nogle nødvendige færdigheder omfatter problemløsning, forhandling, konfliktløsning, kommunikation og lignende.

De menneskelige færdigheder omfatter humaniora, kommunikation og design, som skal lære os at arbejde i menneskelige omgivelser.

Disse færdigheder omfatter skriftlig Du vil lære de for detaljer, absorbere og systemet går helt i på vores facebook side.

Comment utiliser "compétences comprennent" dans une phrase en Français

Nos compétences comprennent : dépannage informatique matériel et logiciel, maintenance préventives, contrats de maintenance pour les

Ses domaines de compétences comprennent : L’expertise immobilière selon les normes RICS L’agence et la...

En outre, ses compétences comprennent exploration pétrolière et les problèmes climatiques.

Les compétences comprennent les habiletés intellectuelles et physiques dont l'employé a besoin pour effectuer le travail.

Ses domaines de compétences comprennent les droits de l'immigration et les ventes d'immeubles.

Nos domaines de compétences comprennent également l’infrastructure réseau, les serveurs, Internet, les sauvegardes internes et externes.

Ces compétences comprennent certains nouveaux buffs ainsi que de puissants sorts pour renforcer leurs attaques.

Nos compétences comprennent les missions d’ingénierie classiques, telles que la planification d’ouvrages et d’équipements techniques.

Ces compétences comprennent notamment le fait de s'habiller, se laver, manger, etc.

Leurs champs de compétences comprennent tous les services publics, y compris l’administration locale.