Que Veut Dire FØDEVARESYSTEMER en Français - Traduction En Français

• systèmes alimentaires
• systèmes agroalimentaires

Exemples d'utilisation de Fødevaresystemer en Danois et leurs traductions en Français

Alle fødevaresystemer skal være bæredygtige.
Tous les systèmes alimentaires sont viables;

Bæredygtighed i landbrugs- og fødevaresystemer.
Durabilité des systèmes agricoles et alimentaires.

Alle fødevaresystemer skal være bæredygtige.
Tous les systèmes agroalimentaires sont durables.

Tjen din MS i bæredygtige fødevaresystemer.
Gagnez votre MS dans les systèmes alimentaires durables.

Fødevaresystemer og deres rolle i samfundet.
Les systèmes alimentaires et leur rôle dans la société.

MSc i organisk landbrug og fødevaresystemer.
MSc en agriculture biologique et systèmes alimentaires.

MSc bæredygtig fødevaresystemer- europæisk fælles uddannelse.
MSc systèmes alimentaires durables- programme de diplôme conjoint européen.

Master of Science i bæredygtige fødevaresystemer.
Masters of Science en Systèmes Alimentaires Durables.

Undersøg fødevaresystemer, kultur og politik i New York City.
Étudiez les systèmes, la culture et les politiques alimentaires à New York.

Food Justice og bæredygtige fødevaresystemer.
Justice alimentaire et systèmes alimentaires durables.

Som med mange andre fødevaresystemer er det tilladt at forbruge en stor mængde frugt.
Comme avec beaucoup d'autres systèmes alimentaires, il est permis de consommer une grande quantité de fruits.

Den permanente studiegruppe om bæredygtige fødevaresystemer.
Groupe d'étude permanent sur les systèmes alimentaires durables.

MBA og bæredygtige fødevaresystemer dobbelt grad.
Double diplôme MBA et systèmes alimentaires durables.

Instruktion_Assisterende fakultet, bæredygtige fødevaresystemer.
Instruction_Faculté associée, Systèmes alimentaires durables.

Postgraduate diplom i fødevaresystemer og styring.
Diplôme de troisième cycle en systèmes alimentaires et gouvernance.

Den midlertidige studiegruppe om bæredygtige fødevaresystemer.
Groupe d'étude temporaire sur les systèmes alimentaires durables.

FN: Omorganisering af fødevaresystemer kræver større data….
ONU: La réorganisation des systèmes alimentaires nécessite d'importantes données….

Food For Cities handler om at skabe bæredygtige fødevaresystemer.
La nourriture locale afin de développer des systèmes alimentaires durables.

Det understreger, at fødevaresystemer omfatter mange dele og operere i komplekse sociale og agro-økologiske sammenhænge.
Il souligne que les systèmes alimentaires comprennent de nombreuses régions et opèrent dans des contextes sociaux et agro- écologiques complexes.

Masters of Science i bæredygtige fødevaresystemer(msfs).
Maîtres de la science dans les systèmes alimentaires durables(msfs).

Agroecology Europe ønsker at sætte agroøkologi højt på den europæiske dagsorden for bæredygtig udvikling af jordbrugs- og fødevaresystemer.
Elle a pour but d'inscrire l'agroécologie au sommet de l'agenda européen du développement durable des systèmes agricoles et alimentaires.

En platform til genovervejelse af energiproduktion, fødevaresystemer, planlægning af arealanvendelse.
Une plateforme pour repenser la production d'énergie, les systèmes alimentaires, l'aménagement du territoire.

Agroecology Europe ønsker at sætte agroøkologi højt på den europæiske dagsorden for bæredygtig udvikling af jordbrugs- og fødevaresystemer.
Agroecology Europe« vise à inscrire l'agro- écologie au- dessus de l'agenda européen du développement durable des systèmes agricoles et alimentaires.

Fødevaresystemer har potentialet til at pleje menneskers sundhed og understøtte miljømæssig bæredygtighed, men vores nuværende system truer begge.
Les systèmes alimentaires ont le potentiel de fournir une nourriture saine à l'humanité tout en favorisant la durabilité environnementale mais nos habitudes actuelles menacent ces deux objectifs.

Der kræves 36 point til en kandidatgrad i bæredygtige fødevaresystemer.
Crédits sont requis pour une maîtrise ès sciences en systèmes alimentaires durables.

Hendes arbejde er centraliseret omkring fødevaresystemer i spidsen for ernæring, mikro-iværksætteri, agroøkologi og landdistriktsfinansiering for små lokale landbrugere.
Son travail est centralisé autour des systèmes alimentaires au carrefour de la nutrition, du micro- entrepreneuriat, de l'agroécologie et de la finance rurale pour les petits agriculteurs locaux.

Nye spisevaner Design Lab dedikeret til fødevaresystemer.
Nouveau laboratoire de conception d'habitudes alimentaires dédié aux systèmes alimentaires.

Det omfatter en bred vifte af emner og temaer, herunder fødevaresystemer, vandforvaltning, skovbrug, kystressourcer, klimaændringer, byøkologi og sociale bevægelser.
Il couvre un large éventail de sujets et de thèmes, notamment les systèmes alimentaires, la gestion de l'eau, la foresterie, les ressources côtières, le changement climatique, l'écologie urbaine et les mouvements sociaux.

Ma i miljø, udvikling og fred- specialisering i bæredygtige fødevaresystemer.
Ma dans l'environnement, le développement et la paix- spécialisation en systèmes alimentaires durables.

Målet med PRIMA er at udvikle fælles innovative løsninger til vandforsyning og fødevaresystemer, hvilket Middelhavsområdet har akut behov for.
L'objectif stratégique du programme est de développer, pour l'approvisionnement en eau et les systèmes alimentaires, des solutions communes novatrices dont la région méditerranéenne a un besoin urgent.

Comment utiliser "fødevaresystemer" dans une phrase

Rune-Christoffer Dragsdahl er antropolog, har undervist i bæredygtige fødevaresystemer og er generalsekretær i Dansk Vegetarisk Forening.

Multikriteriel vurdering og kommunikation af økologiske fødevaresystemer: Fem perspektiver på udfordringer og muligheder samt tværfaglige overvejelser.

Programkomitéens medlemmer repræsenterer de institutioner og skal medvirke til at fremme økologiske fødevaresystemer, herunder jordbrug, akvakultur, forarbejdning og udbredelse af økologiske fødevarer.

Endvidere deltager Internationalt Center for Forskning i Økologisk Jordbrug og Fødevaresystemer (ICROFS) samt Foreningen for Biodynamisk Jordbrug i tilrettelæggelsen.

Her kan du se, hvordan indholdsfortegnelsen til vores kommende bog “Grow Like Tomorrow – Vejen til fremtidens bæredygtige fødevaresystemer” ser ud på nuværende tidspunkt.

FOOD FOR CITIES – Symposium og konference – CHORA CONNECTION FOOD FOR CITIES – Symposium og konference Den første konference om bæredygtige fødevaresystemer i byerne afholdes i København den 28.

Fremtidige og mere modstandsdygtige fødevaresystemer kan i højere grad afhænge af "lokale" løsninger, der giver nye udfordringer og muligheder for bæredygtige produkter i mindre målestok.

Det er helt med vilje, at bogens undertitel er ”Vejen til fremtidens bæredygtige fødevaresystemer”.

International Center for Forskning i Økologisk Jordbrug og Fødevaresystemer (ICROFS).

Projekterne (OrgHealth, LOCO og SOMDwIT) er en del af Organic RDD 2.2-programmet, som koordineres af ICROFS (Internationalt Center for Forskning i Økologisk Jordbrug og Fødevaresystemer).