Exemples d'utilisation de Faecalis en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tilpasning til E. faecalis.
Faecalis er robust og tid afhængige.
Faecalis est robuste et temps dépendant.Elegans død efter udsættelse for E. faecalis.
Elegans après exposition à E. faecalis.Faecalis, den endelige godt sammensætning er: E.
Faecalis, la composition finale du puits est: E.Aeruginosa, er drab af E. faecalis tidsafhængig.
Aeruginosa, assassinat par E. faecalis est fonction du temps.Enterococcus faecalis: infektioner, transmission og behandling.
Enterococcus faecalis: Infections, la transmission et le traitement.I mennesket er der 2 typer: E. faecalis og E. faecium.
Fréquemment isolées chez l'homme sont E. faecalis et E. faecium.Endelig, er analysen blevet ændret assay for at erstatte P. aeruginosa med E. faecalis.
Enfin, le dosage a été modifié le dosage pour remplacer P. aeruginosa avec E. faecalis.Faecalis producerer tykke biofilm, der absorberer de fluorescerende plet, der forårsager uskarpe billeder.
Faecalis produit des biofilms épais qui absorbe la tache fluorescente, provoquant des images floues.Aftenen før sortering orme, podes 3-5 mL sterilt BHI med en enkelt koloni af E. faecalis.
La nuit avant le tri vers, ensemencer 3 à 5 mL stérile BHI avec une seule colonie de E. faecalis.Faecalis næringsrige medier(som BHI) og inkubation ved højere temperaturer i forhold til P. aeruginosa14,26.
Faecalis exige des médias riches en éléments nutritifs(comme le BHI) et une incubation à une température plus élevée par rapport à P. aeruginosa14,26.Ved at tage disse faktorer i betragtning,tilpasning af den assay bruge E. faecalis var ligetil.
En prenant ces facteurs en considération,adaptation de la le dosage à utiliser E. faecalis était simple.Streptococcus faecalis og Streptococcus faecies er enterokokker, som forårsager endokarditis og purulent inflammation i peritoneum.
Streptococcus faecalis et Streptococcus sont des entérocoques qui provoquent une endocardite et une inflammation purulente du péritoine.Vi rapporterer også tilpasning af vores væske-baseret analyse metode til at rumme de gram-positive bakteriel patogen Enterococcus faecalis.
Nous rapportons également l'adaptation de notre méthode de dosage de base liquide pour accueillir la bactérie pathogène Gram positive Enterococcus faecalis.Faecalis stadig som en alvorlig nosokomielle trussel med en voksende bevæbning af antimikrobiel resistens veje1.
Faecalis est plus en plus identifiée comme une menace de graves infections nosocomiales avec un armement croissant de la résistance aux antimicrobiens voies1.Indtil et par årtier siden blev Enterococcus faecalis identificeret inden for slægten af ikke-hæmolytiske gruppe D streptokokker. Først.
Il y a quelques décennies à peine, Enterococcus faecalis était identifié dans le genre des streptocoques non hémolytiques du groupe D. Seulement dan.Faecalis ikke kræver preinfection, forbedre dens sikkerhedsprofil og reducere chancerne for kontaminerende væske-håndtering udstyr.
Faecalis ne nécessite pas de preinfection, améliorer son profil d'innocuité et réduisant les risques de contamination de manutention des liquides.Vi rapporterer også her en variation af vores metode, der erstatter de gram-positive bakterie Enterococcus faecalis for gram-negative patogenet P. aeruginosa.
Nous rapportons également une variante de notre méthode qui substitue la bactérie Gram- positive Enterococcus faecalis pour le pathogène Gram négatif de P. aeruginosa.Faecalis af striber bakterier fra en frossen bestand på en BHI(hjernen hjerte Infusion) agar plade og inkubere i 16-24 timer ved 37 ° C.
Faecalis en ensemençant des bactéries provenant d'un stock congelé sur une gélose BHI(cœur- cervelle) et en incubant pendant 16 à 24 h à 37 ° C.Denne analyse(eller lignende assays hvor andre patogener er stedet for P. aeruginosa eller E. faecalis) er nyttig for en række formål, herunder drug discovery.
Ce dosage(ou essais similaires où les autres pathogènes sont substituées pour P. aeruginosa ou E. faecalis) est utiles pour diverses fins, notamment la découverte de médicaments.Sjældent vil en stamme af Enterococcus faecalis bliver sygdomsfremkaldende og forårsage en af en række alvorlige infektioner i et individ.
Plus rarement, une souche d'Enterococcus faecalis devient pathogène et entraîner l'un d'un certain nombre d'infections graves chez un individu.Elegans er blevet karakteriseret som en vært for flere humane patogene bakteriearter(dvs. Staphylococcus aureus og Enterococcus faecalis), som let kan dyrkes, opretholdes og udviklet.
Elegans a été caractérisée comme un hôte de plusieurs droits espèces de bactéries pathogènes(c'est à dire, Staphylococcus aureus et Enterococcus faecalis), qui peut être facilement cultivée, entretenue, et a évolué.Faecalis findes14, kræver det preinfection med det patogen, der komplicerer proceduren og øger sandsynligheden for kontaminerende udstyr som COPAS FlowSort.
Faecalis, requiere preinfection avec l'agent pathogène, ce qui complique la procédure et augmente la probabilité de contamination des équipements tels que le FlowSort COPAS.Dette tilskud er lavet af Præbiotiske Fructooligosaccharider ogProbiotika Enterococcus Faecalis, de kan bidrage til floraen i din hunds tarm og hjælpe dem med at nedbryde mad.
Ce supplément est fait à partir de Prébiotiques Fructo Oligosaccharides etProbiotic Enterococcus Faecalis, ces deux agents contribuent à la flore intestinale de votre chien et les aider à décomposer la nourriture.Faecalis, er det afgørende at sikre, at der er tilstrækkelig føde for udviklingen af orme fra L1 fase, indtil de er klar til at blive brugt i analysen.
Faecalis, il est crucial pour s'assurer qu'il y a une nourriture suffisante pour le développement vers dès le stade de L1 jusqu'à ce qu'ils sont prêts à être utilisés dans le test.Vigtig introduktion Eksponent for enterococcens nye genus,Enterococcus faecalis er en gram positiv bakterie, som normalt befolkning i mavetarmkanalen hos mange mænd og andre pattedyr.
Prémisse importante Représentant du nouveau genre d'entérocoques,Enterococcus faecalis est une bactérie à Gram positif qui remplit régulièrement le tractus gastro- intestinal de nombreux hommes et autres mammifères.Der er utilstrækkeligt bevis til at kunne drage konklusioner vedrørende daptomycins mulige, kliniske effekt over for infektioner forårsaget af enterokokker,herunder Enterococcus faecalis og Enterococcus faecium.
Le manque de données disponibles n'autorise aucune conclusion concernant la possible efficacité clinique de Cubicin en cas d'infections à entérocoques,y compris Enterococcus faecalis et Enterococcus faecium.Under den latinske betegnelse skjuler Enterococcus faecalis den fækale enterococcus, en bakterie, der er karakteristisk for den sunde mikroflora i det menneskelige fordøjelsessystem.
Sous l'appellation latine Enterococcus faecalis se cache l'entérocoque fécal, une bactérie caractéristique de la microflore saine du système digestif humain.To af de bedste‘gode' bakterier for din hund omfatter Præbiotiske Fructooligosaccharider ogProbiotika Enterococcus Faecalis, begge er kendt for at spille en vigtig rolle i fordøjelses funktionen.
Deux des meilleures bactéries pour votre chien sont les prébiotiques Fructo Oligosaccharides etles probiotiques Enterococcus Faecalis, tous deux connus pour jouer un rôle important dans la fonction digestive.Der er utilstrækkeligt bevis til at kunne drage konklusioner vedrørende daptomycins mulige, kliniske effekt over for infektioner forårsaget af enterokokker,herunder Enterococcus faecalis og Enterococcus faecium.
Il n'y a pas suffisamment de preuves pour pouvoir tirer des conclusions quant à l'efficacité clinique possible de la daptomycine contre les infections dues aux entérocoques,y compris Enterococcus faecalis et Enterococcus faecium.
