Exemples d'utilisation de Fanbase en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et netværk og en fanbase.
Vil vores fanbase betale for et nyt dæk?
Vi opbygger vores fanbase.
On élargit notre base de fans.Hans fanbase er i særdeleshed stor i Europa.
Sa zone de chalandise est très étendue notamment en Europe.Sådan får man en fanbase.
Er du her lige så meget for at udvide din fanbase i Europa. For selvom du er her for Gabs.
T'es là pour Gabs, mais surtout pour élargir ta fanbase en Europe.Han har fået en signifikant online fanbase.
Il a acquis une importante base de fans en ligne.Hans fanbase er kendt som"Grandpa's Army," og han omtalte dem som"youngins.".
Sa base de fans est connue sous le nom de«l'armée Brug Pagemodo til at udvide din fanbase.
Utilisez Pagemodo pour augmenter vos fans sur Facebook.De byggede en fanbase gennem mund til mund i de før internet i slutningen af 1980'erne.
Ils ont construit une base de fans Jeg har bestemt aldrig lavet noget, der har en fanbase som denne.
Je n'ai jamais rien fait qui attire autant de fans.Selv om William Hill har sin største fanbase i Storbritannien, har de i de senere år udvidet sit marked til udenlandske regioner.
Même si William Hill a sa plus grande base de fans au Royaume- Uni, au cours des dernières années, il a étendu son marché aux régions étrangères.Han indrømmede åbent det til sin online fanbase på YouTube.
Il a ouvertement admis à elle à ses fans en ligne sur YouTube.Getting Toasty Justin Timberlake havde en fanbase så rav og obsessiv, at en stalker stjal hans halvt spiste toast og satte den op på eBay.
Justin Timberlake avait une fanbase tellement enragée et obsessionnelle qu'un harceleur lui a volé son toast à moitié mangé et l'a mis sur eBay.Dette vil gøre det nemmere for tilskuerne at identificere sig med et og opbygge en fanbase.
Cela facilitera le sentiment d'identification que pourront se faire les spectateurs, et rendra la création d'une base de fans plus facile.Det er så svært at lancere en figur og bygge en fanbase uden indhold eller underholdning.
Et d'avoir des fans sans contenu ni divertissement. C'est difficile de lancer un personnage.Oliver Hudson- Oliver Hudson får måske ikke lige så meget opmærksomhed fra pressen som hans søster Kate Hudson, menhan har alligevel en ret imponerende fanbase.
Oliver Hudson- Oliver Hudson n'a peut - être pas le même volume Ville 25 procent ikke købe kampen af principielle grunde. Hvis min fanbase hørte, jeg fik 50 millioner med garanti.
N'achèteraient pas le combat, rien que par principe. Si mes fans apprennent qu'on m'a garanti 50 millions.Indeholder alle tekniske og visuelle opdateringer,såvel som et helt nyt brugerinterface, der er designet ud fra feedback fra The Witcher's store fanbase.
Et inclut toutes Notepad++ er så populær, at den har en ekstremt lidenskabelig fanbase, der nægter at bruge noget andet end Notepad++.
Notepad++ est si populaire qu'il a une fanbase extrêmement passionnée qui refuse d'utiliser autre chose que Notepad++.Med en fanbase, der spænder over hvert kontinent, har virksomheden designet og bygget verdens største gamer-fokuserede økosystem af hardware, software og tjenester.
Avec une base de fans couvrant tous les continents, la société a conçu et construit le plus grand écosystème mondial Ligesom vores partnere,har vi lang erfaring med at øge vores fanbase og vokse som et globalt brand.
Tout comme nos partenaires,nous avons une longue histoire d'augmentation Indeholder alle tekniske og visuelle opdateringer,såvel som et helt nyt brugerinterface, der er designet ud fra feedback fra The Witcher's store fanbase.
Dispose de toutes Hvordan jeg mødte dinmor" sluttede sig til deres rækker, da deres sæsonfinale ikke sad godt med sin fanbase, så meget, at et andragende blev begyndt at få CBS til at gøre hele slutningen.
Comment j'ai rencontré ta mère" a rejoint leurs rangs carleur finale de la saison ne s'est pas bien passée avec ses fans, à tel point qu'une pétition a été lancée pour que CBS refasse toute la fin.Vi tjekkede disse oplysninger, og igen viste det sig at være falsk,påstande fra folk, der forsøger at fange en del af berømthedernes store fanbase.
Nous avons vérifié cette information, et encore une fois, il s'est avéré que c'était fallacieux, queLazio afviser ogudfordrer også mediernes forsimplede tendens til at betragte hele Lazios fanbase som ansvarlig for få personers handlinger, der intet har at gøre med passionen for sporten, skriver de.
La Lazio rejette etconteste également la tendance simpliste des médias à considérer l'ensemble des fans de la Lazio comme responsables des actes de quelques éléments isolés», ajoutait la Lazio.Ud over at tjene penge med dine fotos og videoer,kan brugen af disse sider også hjælpe med at opbygge en fanbase til dit arbejde.
En plus Hvad mere, Square ville udgifter penge at forsøge at konsolidere på en fanbase, der allerede dedikerede forbrugere, i modsætning til at udvide deres markedsandel.
Quoi Apple skylder meget af sin aktuelle succes til sin dedikeret fanbase, de mennesker, der ville svare til Windows eller Android spørgsmål med‘du skal købe Apple, fordi at ting bare fungerer.'.
Apple doit beaucoup Lazio afviser og udfordrer også mediernes forsimplede tendens til at betragte hele Lazios fanbase som ansvarlig for få personers handlinger, der intet har at gøre med passionen for sporten.
Elle rejette et conteste la tendance simpliste des médias à considérer l'ensemble des fans de la Lazio comme co- responsables des actes commis par quelques éléments isolés pour des raisons qui n'ont rien à voir avec la passion du sport.
