Que Veut Dire FANGEKÆLDEREN en Français - Traduction En Français

• donjon
• cachot
• cachots

Exemples d'utilisation de Fangekælderen en Danois et leurs traductions en Français

Få fangekælderen sikret.
Sécurisez les cachots.

Velkommen til fangekælderen.
Bienvenue au cachot.

Fangekælderen eller røret?
Le cachot ou le tuyau?

I ryger ned i fangekælderen.
Vous irez au donjon.

Dit ophold i fangekælderen har ikke gjort dig mindre yndefuld, Loke.
Ton séjour dans les cachots ne t'a pas fait perdre ta grâce, Loki.

Tag hende til fangekælderen.
Conduisez-la au donjon.

Brug musen til at guide den tapre ridder gennem værelser i fangekælderen.
Utilisez votre souris pour guider le brave chevalier à travers les salles du donjon.

Dit ophold i fangekælderen-.
Ton séjour dans les cachots.

Hvis han gør modstand, skal han i fangekælderen.
S'il résiste, mettez-le au cachot.

End ikke måneder i fangekælderen har ødelagt din skønhed.
Même après ces mois dans ce donjon.

De har spærret ham inde i fangekælderen.
Ils l'ont enfermé dans le donjon.

An2}Hun er i fangekælderen og venter på din royale dom.
Elle est dans le donjon, où elle attend ton jugement royal.

An2}Han ville se fangekælderen.
Il voulait voir le donjon.

Men du var ikke overrasket, da du så mig i fangekælderen.
Tu n'as pas été surpris en me voyant au donjon.

Hvor mange etager i fangekælderen kan du overleve?
Combien d'étages du donjon survivrez- vous?

For vi kommer alle til at ende i fangekælderen.
Car nous finirons toutes au donjon.

Jeg kan endda vise dig fangekælderen, hvis ikke du er bange.
Je vous montrerai le donjon, si vous n'avez pas peur.

Vi er fremme ved indgangen til fangekælderen.
Nous y sommes! C'est là l'entrée du donjon.

Han lukker hende ud af fangekælderen denne ene gang.
Il la laisse sortir de son donjon pour une fois.

Du skal tilbringe resten af dine dage i fangekælderen.
Tu passeras le reste de ta vie au cachot.

Han lukker hende ud af fangekælderen denne ene gang.
Apparemment, c'est la seule fois qu'il la laisse sortir du donjon.

Jeg har tilbragt natten i fangekælderen.
J'ai passé la nuit dans le donjon.

Viserion og Rhaegal er lukket inde i fangekælderen, mens Drogon er væk i adskillige afsnit.
Rhaegal et Viserion sont enfermés dans un cachot, mais Drogon reste introuvable.

Vi vil få druide drengen ud af fangekælderen.
Nous allons faire évader le jeune druide du cachot.

Judith Evans, 16. Vores offer fra fangekælderen med de 1000 lig.
Judith Evans, 16 ans, notre victime du donjon aux 1000 cadavres.

Jeg sagde ingen leg i fangekælderen!
Pas de jeux au cachot!

Send Rosario i fangekælderen!
Jetez Rosario au cachot!

Så spørg mig i fangekælderen.
Alors, reposez-la-moi au cachot.

Der er en mand i fangekælderen.
Il y a un homme dans le cachot.

Lady Marian, tilbage til fangekælderen.
Belle Marianne, au cachot.

Comment utiliser "fangekælderen" dans une phrase en Danois

Bellatrix havde næsten ikke kunne holde sig fra fangekælderen.

Esi bliver taget til fange af de hvide kolonimagter og sidder i fangekælderen under Effias slot, indtil hun bliver skibet til USA som slave.

Han havde nok ikke forventet at møde den kommende konge i fangekælderen.

Det er midnat på PLAYMOBIL slottet.........og den PLAYMOBIL prinsessen fra fangekælderen går igen.

De ville sulte hende, holde hende i fangekælderen til hun spyttede ud.

Fangekælderen var et ulækkert sted med spindelvæv under loftet, og rotter og kakerlakker pilende over gulvet.

Efter 2.verdenskrig blev der interneret danske fanger på slottet, som havde været i tysk tjeneste, men de var dog ikke i fangekælderen.

Du dør alligevel også snart af din sygdom, så derfor tager vi DIG ned i fangekælderen!”, så gik de med ham.

Men min kone og vores hvalpe er låst inde i fangekælderen.

Han begyndte at råbe, men de gav ikke slip. ”Hvorfor tager i mig, det hende der skal i fangekælderen!”.

Comment utiliser "cachots, cachot" dans une phrase en Français

Les cachots d’Aden l’a faisait frissonner.

Les gardes la jeta dans un cachot crasseux.

Dans les cachots ou dans les étages?

Des cachots et pourquoi pas des cachalots ?

Dans son cachot aussi, les gonds grinçaient.

au cachot quand Tomas Plekanec est all??

séparé des cachots par un rez-de-chaussée imbécile...

Dans le plus pure esprit de cachots américains.

Mikael Backlund au cachot pour avoir fait tr?bucher.

Les cachots sont remplis d'âmes en perdition.