Que Veut Dire FAR BOR en Français - Traduction En Français

• père vit
• père habite
• papa vit

Exemples d'utilisation de Far bor en Danois et leurs traductions en Français

Min far bor her.
Mon père vit ici.

Jeg har intet hørt i årevis, men hans far bor nær Infiesto.
Je n'ai pas de nouvelles, mais son père habite près d'Infiesto.

Min far bor her.
Mon père habite ici.

Da deres far dør, går det op for søskendeparret, at de i virkeligheden er adopterede, og at deres biologiske far bor på en lille ø.
JackFost A la mort de leur père, deux frères découvrent qu'ils ont en réalité été adoptés et que leur père vit sur une île isolée….

Min far bor på 5.
Mon père habite au 5e.

Far bor på en båd.
Papa vit dans un bateau.

Ja. Hendes far bor i nærheden.
Oui, son père vit à côté.

Far bor et andet sted.
Mon père habite ailleurs.

Det er sandt at min far bor på Bleecker Street.
Mon père vit à Bleeker Street.

Min far bor i Paris, så af og til rejser vi sammen.
Mon père vit à Paris. On voyage parfois ensemble.

Fortæl din træner, at din far bor i Europa, og at du gerne ville træne.
Explique le problème à l'entraîneur. Ton père vit en Europe, tu aurais aimé y aller.

Min far bor i Florida, men bes0ger mig i New York.
Mon père vit en Floride, mais il vient me voir ici.

Kan du huske, at min far bor på 1805 Burns i Spicewood?
Tu sais que mon père habite au 1805 Burns à Spicewood, non?

Din far bor altså sammen med en dame, der arbejder i et bomhus?
Ton père vit avec une dame qui travaille à un péage?

Min far bor på 5. sal.
Mon père habite au 5e.

Far bor i en halvtom lejlighed. Hende Crystal er der hele tiden.
Papa vit dans un appartement presque vide, cette Crystal débarque tout le temps.

Min far bor tæt på.
Mon père habite tout près.

Hans far bor i USA sammen med sin nye kæreste.
Son père vit aux États- Unis avec sa nouvelle compagne.

Hendes far bor i Australien.
Son père vit en Australie.

Min far bor i en 4 værelses lejlighed med min mor… fire blokke væk fra hvor min bror blev begravet.
Mon père habite un quatre pièces avec ma mère à deux pas du cimetière où mon frère est enterré.

Min far bor i forstæderne.
Mon père vit en banlieue.

Din far bor i Vegas, ikke?
Ton père vit à Vegas, non?

Hans far bor i Californien.
Son père vit en Californie.

Min far bor uden for Lézignac.
Mon père vit en dehors de Lézignac.

Hendes far bor i nærheden af minerne.
Son père vit à la vieille mine.

Hendes far bor ca. 5 minutter derfra.
Mon père habite à cinq minutes de là.

Walter, hans far bor ved siden af og er yderst hjælpsomme.
Walter, son père vit à côté et est extrêmement utile.

Min far bor i Arizona, og han har aldrig set mig optræde.
Mon père vit en Arizona et il n'est jamais venu me voir jouer.

Min far bor i Bethesda, men han forlod os, da jeg var lille.
Mon père vit à Bethesda, mais je ne l'ai jamais vu parce qu'il nous a abandonnés lorsque nous étions enfants.

Min far boede et dumt sted, som han aldrig forlod.
Mon père vivait dans un endroit nul d'où il n'était jamais sorti.

Comment utiliser "far bor" dans une phrase en Danois

Vestly Læs online på Bookmate Otte små, to store og en lastbil Mor og far bor med deres otte børn i en etværelses lejlighed i storbyen.

Min far bor stadigvæk i Tejn, og så har jeg en søster og en niece derovre, som jeg naturligvis besøger.

Børnenes far bor i nærheden og har god kontakt til børnene flere gange om ugen.

Charlottes far bor i en stor villa et afsidesliggende sted på den lille ø Bornholm.

Da deres far bor i Los Angeles har de efter endt 9.

Lille Far bor alene i udkanten af en by med fireogtyve hittebørn, alle ens klædt i en kulsæk med tre huller og en snor om livet.

Guilles bedste ven hedder Nazia, og hendes familie ejer det minimarked, der ligger i den bygning, Guille og hans far bor i.

Min far bor stadigvæk lidt uden for Klitmøller tæt på Vandet Sø, som er et rigtig godt sted til fladtvandstræning.

Jens´ Mor og Far bor i Himlen og ser bekymrede til dér fra.

Hendes mor og far bor i Syrien, to brødre er i Tyskland sammen med hendes mor, far og storebror.

Comment utiliser "père vit" dans une phrase en Français

Mon père vit aux Etats-Unis avec Charlie.

Mon père vit avec la mère de Palut.

Mais mon père vit toujours là-bas.

Pour commencer, son père vit dans le passé.

Mon père vit toujours au même endroit.

C'est là que son père vit encore.

Son père vit toujours à San Antonio.

Naceri.- Moi, mon père vit en Algérie.

Son père vit toujours aux Pays-bas.

Expulsé, son père vit depuis au Honduras.