Que Veut Dire FEJRER VI en Français - Traduction En Français

• nous célébrons
• nous fêtons
• nous commémorons
• nous célèbrerons
• nous célébrerons
• nous fêterons
• célébrons -nous
• fête-t-on

Exemples d'utilisation de Fejrer vi en Danois et leurs traductions en Français

Hvad fejrer vi?
Que célébrons-nous?

Fortæl mig… hvad fejrer vi?
Dites-moi quelque chose… Que célébrons-nous?

Så fejrer vi min sejr.
Nous fêterons ma victoire.

Hvem var Hans- og hvorfor fejrer vi ham om sommeren?
Mais qui est-il et pourquoi le fête-t-on le 1er décembre?

Det fejrer vi denne søndag.
Les nous fêtons ce dimanche.

Ja. Hvad fejrer vi?
Que célébrons-nous? Oui?

I dag fejrer vi Kristus, Universets konge.
Nous fêtons aujourd'hui le Christ, Roi de l'univers.

Denne weekend fejrer vi Kinesi.
Ce weekend nous fêtons les mamans.

I år fejrer vi Erasmus+ 30 års fødselsdag.
Cette année, nous fêtons le 30ème anniversaire d'Erasmus+.

Mine damer og herrer, før vi går videre til afstemningen, vil jeg gerne komme med en kort bekendtgørelse, for i dag fejrer vi den sjette europæiske dag til minde om terrorofre.
Chers collègues, avant de procéder au vote, je voudrais faire une brève communication, car nous commémorons aujourd'hui la sixième journée européenne des victimes du terrorisme.

Hvornår fejrer vi fædrerne?
Quand fête-t-on nos pères?

Det fejrer vi i år med det nye Penta Thirty.
Nous fêtons cet anniversaire avec le nouveau Penta Thirty.

Den 21. juni fejrer vi solhverv.
Le 21 juin nous célébrons le solstice.

I 2008 fejrer vi en årsdag, som er særlig vigtig for nogle europæiske lande, nemlig Det Internationale Ishockeyforbunds 100-årsdag.
En 2008, nous célèbrerons un anniversaire particulièrement important pour les pays européens: ce sera le 100e anniversaire de la Fédération internationale de Hockey sur glace.

December- fejrer vi julen.
Décembre, où nous fêtons Noël.

I dag fejrer vi 212 års historie i Maple.
Aujourd'hui, nous célébrons les 212 années d'histoire de Maple.

Og derfor fejrer vi hanukkah.
Voilà pourquoi nous célébrons Hanoucca.

I dag fejrer vi alle piger og kvinder verden rundt.
Aujourd'hui, nous célébrons les filles à travers le monde.

En god påske fejrer vi dette site!
Joyeuses Pâques nous célébrons ce site!

I år fejrer vi det europæiske år for interkulturel dialog.
Nous fêtons cette année l'Année européenne du dialogue interculturel.

Søndag d. 11. november fejrer vi 100-året for freden.
Le dimanche 11 novembre prochain, nous célébrerons le centenaire de l'Armistice.

I morgen fejrer vi festen for Jomfru Marias Uplettede Undfangelse.
Demain, nous célébrerons la fête de l'Assomption de la Vierge Marie.

Den sidste dag i oktober fejrer vi Halloween med børnene.
C'est vendredi le 30 octobre prochain que nous célèbrerons l'halloween avec les enfants.

I aften fejrer vi vores våbenstilstand.
Ce soir, nous célébrons notre trêve.

Hvert år fejrer vi Jesus' fødsels.
Chaque année, nous célébrons la naissance de Jésus.

I aften fejrer vi min lærer og betroede ven.
Mon confident, et mon ami. Ce soir nous célébrons un homme qui a été mon professeur.

Den 26. september 2008 fejrer vi den europæiske sprogdag.
Le 26 septembre 2008, nous fêtons la Journée européenne des langues.

Om en uge fejrer vi i pinsen Guds ånds komme til verden.
Dans quelques jours nous célébrerons la venue du Seigneur dans notre monde.

I dag fejrer vi vores.
Aujourd'hui, nous célébrons notre.

Hr. formand, i dag fejrer vi 25-årsdagen for det polske Solidaritet og drøfter dets budskab til Europa.
Monsieur le Président, nous commémorons aujourd'hui le 25e anniversaire du mouvement polonais Solidarnosc et discutons de son message pour l'Europe.

Comment utiliser "fejrer vi" dans une phrase en Danois

Juleværter søges Så nærmer julen sig, og i Gellerup Kirke fejrer vi traditionen tro juleaften i kirken den 24.

Men hvorfor fejrer vi egentlig Store Bedag?

Det fejrer vi på Lærerbloggen, hvor du hurtigt og nemt kan dele dine bedste tips til digital undervisning med dine kollegaer.

Uhyggelige spillemaskiner Her hos Tivoli Casino fejrer vi også sæsonen.

Derudover fejrer vi selvfølgelig Thom Yorke, der i søndags kunne fejre 50 års fødselsdag.

Konkurrence på Instagram · Dansk Tennis Forbund Vi er blevet 100 – og det fejrer vi!

Til jul fejrer vi, at Gud bliver menneske, nemlig Guds fødes som et ægte menneske.

Som afslutning på undervisningsforløbet fejrer vi konfirmation sammen, en festlig dag!

Til påske fejrer vi, at Gud bliver menneske, nemlig at Gud dør, som et ægte menneske – og Gud dør offentligt, så ingen er i tvivl!

Temaet er mormormad og det fejrer vi for fuld skrue.

Comment utiliser "nous fêtons, nous commémorons" dans une phrase en Français

Novembre, nous fêtons tous les saints.

En ce 4 Août, nous commémorons l’abolition des privilèges.

Nous commémorons cette année le centenaire du 11 novembre.

C’est aussi leur souvenir que nous commémorons aujourd’hui.

Aujourd’hui, nous commémorons le plus monstrueux crime contre l’Humanité.

Cela fait trois années que nous commémorons cette date.

Cette année nous fêtons les dix

Depuis trois ans, nous commémorons la guerre 1914-1918.

D’où notre question… Qu’est-ce que nous commémorons finalement ?

C’est ce que nous commémorons chaque 11 novembre.