Que Veut Dire FILEN IGEN en Français - Traduction En Français

• à nouveau le fichier

Exemples d'utilisation de Filen igen en Danois et leurs traductions en Français

Prøv at downloade filen igen.
Essayez de télécharger à nouveau le fichier.

Download filen igen fra den samme kilde.
Téléchargez à nouveau le fichier à partir de la même source.

Prøv derefter at downloade filen igen.
Ensuite, essayez de télécharger à nouveau le fichier.

Synkroniser igen, og hent filen igen for at få den nyeste version.
Re- synchronisation et téléchargez le nouveau fichier pour obtenir la version la plus récente.

Forsøg at kopiere eller downloade filen igen.
Essayez de copier ou de télécharger le fichier à nouveau.

Jeg hentede dog filen igen fra e-mail og forsøgte at åbne den.
Cependant, j'ai téléchargé le fichier à nouveau à partir du courrier électronique et essayé de l'ouvrir.

Nu har jeg ikke råd til at downloade filen igen.
Maintenant, je ne peux pas se permettre de télécharger à nouveau le fichier.

Jeg hentede filen igen og prøv at afspille den integrerede video, men støder på samme fejl.
J'ai téléchargé le fichier à nouveau et j'essaie de lire la vidéo intégrée mais je rencontre la même erreur.

Kopier denne annonce sætning i dit"knalde" filen igen.
Copie de cette annonce phrase dans votre“glisser” le fichier à nouveau.

Senere, da du forsøgte at åbne filen igen, det kun viste nogle fejlmeddelelse beskadiget billedfil.
Plus tard, lorsque vous avez essayé d'ouvrir à nouveau le fichier, il ne montrait un certain message d'erreur indiquant le fichier image corrompu.

Lader dig vælge en placering og gemme filen igen.
Permet de sélectionner un emplacement et d'enregistrer le fichier à nouveau.

Men hvis du åbner filen igen i Office PowerPoint 2007, uden at foretage ændringer, SmartArt-grafik billede, du kan fortsætte med at redigere din SmartArt-grafik.
Toutefois, si vous ouvrez à nouveau le fichier dans une version plus récente de PowerPoint sans y apporter des modifications à une image graphique SmartArt, vous pouvez continuer à modifier votre graphique SmartArt.

Vent, til overførslen er færdig, og prøv derefter at åbne filen igen.
Attendez la fin du téléchargement, puis essayez d'ouvrir le fichier à nouveau.

Pacific Time den 11. juli 2006, skal du hente filen igen for at få den nyeste version.
Cab avant 6:30 heure du Pacifique le 11 juillet 2006, téléchargez le nouveau fichier pour obtenir la version la plus récente.

Prøv at lukke alle dine åbne programmer og forsøge at slette filen igen.
Essayez de fermer tous vos programmes ouverts et essayez de supprimer à nouveau le fichier.

Versionen fra 1. marts er tilgængelig, indtil du redigerer filen igen, og der er gået 30 dage siden 1. marts.
La version du 1er mars reste disponible jusqu'à ce que vous modifiiez à nouveau le fichier et que 30 jours s'écoulent à compter du 1er mars.

Sørg for, at antivirusprogrammet er fuldt opdateret, og forsøg at åbne filen igen.
Assurez- vous que votre logiciel antivirus est à jour et essayez d'ouvrir le fichier à nouveau.

Den første ting, at hver bruger tænker på, er at hente filen igen, men det virker ikke hver gang.
La première chose que chaque utilisateur pense, est de télécharger le fichier à nouveau, mais cela ne fonctionne pas à chaque fois.

Log på OneDrive med din Microsoft-konto, og forsøg derefter at overføre filen igen.
Se connecter à OneDrive avec votre compte Microsoft, puis réessayez de télécharger à nouveau le fichier.

Når en DivX-filen er ødelagt eller beskadiget derefter re-downloade filen igen er frustrerende, irriterende og tager masser af tid.
Quand un fichier DivX est corrompue ou endommagée puis re- télécharger de nouveau le fichier est frustrant, ennuyeux et prendre beaucoup de temps.

Hvis denne fejlmeddelelse vises, skal du fjerne markeringen ud for attributten Skrivebeskyttet og kopiere filen igen.
Si vous recevez ce message d'erreur, désactivez la En lecture seule d'attribut et puis copiez le fichier à nouveau.

Men hvis du åbner filen igen i en nyere version af PowerPoint uden at foretage ændringer af SmartArt-grafik-billedet, kan du fortsætte med at redigere SmartArt-grafik.
Toutefois, si vous ouvrez à nouveau le fichier dans une version plus récente de PowerPoint sans y apporter des modifications à une image graphique SmartArt, vous pouvez continuer à modifier votre graphique SmartArt.

Hvis vedkommende eller en anden derefter åbner og gemmer filen igen, oprettes en anden version.
Si cette personne ou une autre personne puis s'ouvre et enregistre le fichier à nouveau, une autre version est créée.

Sørg for, at enheden flytbare medier korrekt er tilsluttet computeren, og prøv derefter at overføre filen igen.
Assurez- vous que le périphérique amovible est correctement connecté à l'ordinateur, puis réessayez de télécharger à nouveau le fichier.

Men hvis du åbner filen igen i en nyere version af PowerPoint uden at foretage ændringer til SmartArt-grafikbilledet, kan du fortsætte med at redigere SmartArt-grafikobjektet.
Toutefois, si vous ouvrez à nouveau le fichier dans une version plus récente de PowerPoint sans y apporter des modifications à une image graphique SmartArt, vous pouvez continuer à modifier votre graphique SmartArt.

Hvis den pågældende person eller en anden person åbner og gemmer filen igen, oprettes der en anden version.
Si cette personne ou une autre personne puis s'ouvre et enregistre le fichier à nouveau, une autre version est créée.

Hvis den bliver beskadiget gennem denne proces, vil du få denne fejlmeddelelse i fremtiden, når du forsøger at åbne filen igen.
Si il est endommagé par ce processus, vous obtiendrez ce message d'erreur à l'avenir lorsque vous essayez d'ouvrir à nouveau le fichier.

Hvis du installerer et program fra internettet, skal du downloade filen igen(vælg Gem i stedet for Kør i dialogboksen til download af filer) og gemme filen i en mappe på en lokal harddisk på computeren eller et andet flytbart medie.
Si vous installez un programme à partir d'Internet, téléchargez à nouveau le fichier(sélectionnez Enregistrer au lieu d'Exécuter dans la boîte de dialogue de téléchargement), enregistrez le fichier dans un dossier sur un disque dur local de votre ordinateur ou sur un autre média amovible.

Gemme ændringer i filen, lukke programmet, og prøv derefter at overføre filen igen.
Enregistrer les modifications dans le fichier et fermez le programme puis réessayez de télécharger à nouveau le fichier.

Sørg for, at det flytbare lagringsmedie er korrekt tilsluttet computeren, og prøv derefter at overføre filen igen.
Assurez- vous que le périphérique amovible est correctement connecté à l'ordinateur, puis réessayez de télécharger à nouveau le fichier.

Comment utiliser "filen igen" dans une phrase

Opdatere en offline-kubefil, som opretter filen igen ved hjælp af de nyeste data fra serverkuben, kan være tidskrævende og kræver en masse midlertidig diskplads.

Når du åbner filen igen, køres projektmappe_åbn-proceduren i Excel, hvor dags dato vises i en meddelelsesboks.

Angriberne forlanger derefter løsepenge ("ransom"), som skal betales for at åbne filen igen (dekryptering).

League of Legends er problemet nu, har prøvet at downloade filen igen, men uden held.

Et tip: Tilføj en forsinkelse (søvn), når du prøver at genåbne filen igen.

Hvis du vil sende filen igen, skal du vælge filen på skærmbilledet [Vælg lagret fil] og sende den.

Men hvis du har kildefilen, kan du oprette PDF-filen igen vha.

For at gøre data ikke genoprettelige og slette dem fuldstændigt og permanent skal du bruge et program, der skriver og overskriver filen igen og igen.