Exemples d'utilisation de Filer gemt en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bekymret filer gemt på det?
Inquiet de fichiers stockés sur elle?Filer gemt i BTF format også tilføjes med.
Tag regelmæssig backup af filer gemt på din harddisk.
Filer gemt ved hjælp af Word-hjælpeprogrammet er i.
Les fichiers enregistrés à l'aide de l'utilitaire Word sont au format.Tag regelmæssig backup af filer gemt i dit kamera.
Prenez la sauvegarde régulière des fichiers stockés dans votre appareil photo.
On traduit aussi
Men alle filer gemt i, at drevet er tabt.
Cependant, tous les fichiers enregistrés dans ce lecteur sont perdues.Derefter køre en scanning af alle filer gemt på din harddisk.
Puis lancer un scan de tous les fichiers stockés sur votre disque dur.Er filer gemt på USB-drev er sikker? De er indtil du sletter dem uforvarende?
Sont des fichiers stockés sur le lecteur USB sont en sécurité?Dette fører til tab af hel masse filer gemt på dine drev.
Cela conduit à la perte de tout le lot de fichiers stockés sur vos disques.Filer gemt i sådanne enheder slettes af forskellige måder.
Les fichiers enregistrés dans ces dispositifs sont supprimés par diverses manières.Cookies er små filer gemt på din enhedens lagring.
Les cookies sont de petits fichiers stockés sur le stockage Sommetider bedrage mislykkes, og du mister dine filer gemt på drevet.
Parfois défragmentation échoue et que vous perdez vos fichiers stockés sur le disque.Alle filer gemt på din PS3 harddisken er ikke sikker.
Ne pensez pas que tous les fichiers stockés sur votre disque dur de la PS3 sont en sécurité.Tag regelmæssig sikkerhedskopiering af filer gemt i GoPro videokamera.
Prenez une sauvegarde régulière des fichiers stockés dans la caméra vidéo GoPro.Brugeren forventer filer gemt i den eksterne harddisk for at være sikker, men det er langt fra at være sandt.
L'utilisateur attend les fichiers enregistrés sur le disque dur externe pour être en sécurité, mais qui est loin d'être vrai.Først og fremmest antager ikke, at filer gemt på SD-kort er sikre.
Tout d'abord, ne supposez pas que les fichiers enregistrés sur la carte SD sont sûrs.I nogle tilfælde kan filer gemt i flash kort også få slette ved virkningen af tredjeparts applikationer som antivirus.
Dans certains cas, les fichiers stockés dans la carte flash peut également obtenir par l'action supprimer des applications tierces comme les antivirus.Final Cut Pro bringe ikke ud ændringer i filer gemt på harddiske.
Final Cut Pro n't apporter des modifications dans les fichiers enregistrés sur disques durs.CookiesCookies er små filer gemt på din enhed(computer eller mobil enhed).
Cookies Les cookies sont de petits fichiers enregistrés sur votre dispositif(ordinateur ou dispositif mobile).Men formatering fører til fuldstændig sletning af filer gemt på kortet.
Mais, le formatage conduit à la suppression complète des fichiers enregistrés dans la carte.Det kan endda slette nogle filer gemt på din computer under fastsættelse.
Il peut même supprimer certains fichiers enregistrés sur votre ordinateur lors de la réparation.Så flere filer på dit skrivebord betyder flere filer gemt i RAM.
Donc, plus Derfor er der ingen garanti for filer gemt i LaCie D2 Quadra bærbare HDD.
Par conséquent, il n'y a aucune garantie pour les fichiers stockés dans le disque dur portable LaCie D2 Quadra.Unødvendig formatering af drevet gøre dig tabe sange/ filer gemt i enheden.
Formatage inutiles de l'entraînement vous faire perdre chansons/ fichiers stockés dans ce dispositif.Den mest almindelige måde at tabe filer gemt på Mac harddisk er ved et uheld at slette det fra harddisken.
La façon la plus courante de perdre les fichiers enregistrés sur le disque dur du Mac est par hasard le supprimer du disque dur.Efter infiltrere systemet,krypterer DED kryptisk forskellige filer gemt i computeren.
Après s'infiltrer dans le système,DED Cryptor crypte les divers fichiers stockés dans l'ordinateur.På samme måde som systemharddisken er filer gemt på iPod forbundet med filpegere og andre relaterede detaljer.
À l'instar du disque dur du système, les fichiers stockés sur l'iPod sont associés à des pointeurs de Utilsigtet formatering volumen på Mac Leopard sletter hele listen over filer gemt på det.
Le volume formatage involontairement sur Mac Leopard efface toute la liste des fichiers enregistrés sur elle.Tag altid regelmæssig backup af filer gemt i dit kamera hukommelse.
Prenez toujours la sauvegarde régulière des fichiers stockés dans la mémoire de votre appareil photo.Du kan slette en HFS partition uheld i Mac-computer, hvorefter du vil miste alle filer gemt i det.
Vous pouvez supprimer une partition HFS+ accidentellement dans l'ordinateur Mac après quoi vous perdrez tous les fichiers enregistrés en elle.
