Exemples d'utilisation de Fire stater en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg er 3000 værd i fire stater.
Je vaux 3000$ dans quatre Etats.Stå i fire stater på samme tid.
Pouvoir me tenir dans quatre états en même temps.De har også tilføjet fire stater at weren' t.
Ils ont également ajouté quatre États que n't r.Jeg fandt fire stater, der opfylder disse krav.
J'ai trouvé quatre états répondant à ces exigences.Det er det eneste sted i USA hvor fire stater mødes.
Endroit des Etats- Unis où 4 états se rejoignent.Postulere fire stater, at alle rigtige vinkler er lige.
Quatre États postulat que tous les angles droits sont égaux.Så kan vi dyrke sex i fire stater på samme tid.
On aura fait l'amour dans quatre États en même temps.I fire stater trådte forordningen først i kraft i 1998.
Dans quatre États, le règlement n'est entré en vigueur qu'en 1998.Det er det eneste sted i USA hvor fire stater mødes.
C'est le seul endroit aux USA où 4 états se rejoingnent.Fire stater har fået det totalt legaliseret, også til rekreativt brug.
Quatre états l'autorisent même pour un usage récréatif.Denne UG har begået fire mord i fire stater.
Ce suspect a commis De har også tilføjet fire stater at weren' t inkluderet sidste år.
Ils ont également ajouté quatre États que n't inclus l'an dernier.Det er faktisk det eneste sted i USA, hvor fire stater mødes.
C'est le seul endroit du pays où quatre états se rencontrent.Men det vil forslaget fra disse fire stater ikke opnå hos borgerne i denne form.
Dans sa forme actuelle, la proposition des quatre États membres ne donnera pas confiance au public.Det er faktisk det eneste sted i USA, hvor fire stater mødes.
Oui car c'est le seul endroit aux États- Unis où quatre états se touchent.Jeg forstår, at fire stater, Irland, Danmark, Sverige og Nederlandene, allerede har angivet noget sådant.
D'après moi, quatre États déjà, l'Irlande, le Danemark la Suède et les Pays-Bas, ont donné des indications en ce sens.Kun et sted i USA kan man være i fire stater på en gang!
Le seul endroit aux US où on peut être dans 4 états à la fois!Jeg regner med, at man for mindst fire stater i denne gruppe vil tage hul på alle de resterende kapitler næste år.
Je compte que, pour au moins quatre États de ce groupe, tous les chapitres devant encore l'être seront ouverts l'année prochaine.Kun et sted i USA kan man være i fire stater på en gang.
Le seul endroit où vous pouvez vous tenir dans quatre États à la fois.Der er præcist fire stater, Frankrig, Østrig, Ungarn og Luxembourg, og nu også Tyskland, altså fem ud af de 27 medlemsstater.
Cela concerne précisément quatre États- la France, l'Autriche, la Hongrie et le Luxembourg- et l'Allemagne vient de s'ajouter, de sorte que cela fait cinq Kun et sted i USA kan man være i fire stater på en gang!
Le seul endroit aux Af disse fire stater havde kun Litauen opretholdt et stabilt fangstniveau gennem det seneste årti, mens Polens fangstniveau var faldet med 54%, Estlands med 34% og Letlands med 21%.
De ces quatre États, seule la Lituanie avait maintenu des captures stables tout au long de la dernière décennie alors que les captures de la Pologne avaient diminué de 54%, celles de l'Estonie de 34%, et celles de la Lettonie, de 21%.Der er kun ét sted i USA,hvor du kan stå i hele fire stater på én gang!
Le seul endroit aux En doktor i bioteknologi eftersøgt i fire stater og tre lande for illegale eksperimenter med mennesker.
Un docteur en biotechnologie recherché dans quatre états et trois pays pour expériences illégales sur des êtres humains.Fra toppen af Willis Tower Skydeck kan turister se op til 50 miles over fire stater og Lake Michigan.
Du sommet de la Willis Tower Skydeck, les touristes peuvent voir jusqu'à 50 miles sur quatre états et le lac Michigan.Hvad vi behøver er bosætte sig i fire stater i hele Midtvesten, hvor vi har levet lykkeligt i over hundrede år.
Nous avons vécu dans quatre états différents à travers le Midwest, où nous avons vécu heureux pendant des centaines d'années.Samhandelen med AVSomfatter kun 59 AVS-stater, og følgende fire stater er således ikke medregnet.
Les échanges avec les ACP se limitent à59 På en klar dag kan du se 40 til 50 miles over fire stater, og få et fugleperspektiv af Chicagos imponerende arkitektur.
Par temps clair, vous pouvez voir 40 à 50 miles sur quatre états, et acquérir une vue plongeante sur l'architecture impressionnante de Chicago.Det er i dag bredder ogvand i mere end fire floder, der gennemløber fire stater, der er forurenede.
Ce sont, aujourd' hui, les rives etles eaux de plus de Med andre ord kan en kvantecomputer behandle alle fire stater på én gang, mens en klassisk computer skulle gøre hver enkelt til gengæld.
En d'autres termes, un ordinateur quantique pourrait traiter tous les quatre états à la fois, alors qu'un ordinateur classique devrait le faire chacun à son tour.
