Que Veut Dire FIREDOBLET en Français - Traduction En Français

• quadruplé
• multiplié par quatre
• quadruplés
• quadrupler

Exemples d'utilisation de Firedoblet en Danois et leurs traductions en Français

Den har firedoblet sin størrelse.
Sa taille a quadruplé depuis.

Zoes følgere er firedoblet.
Le nombre d'abonnés de Zoe a quadruplé.

Aabybro har firedoblet sit indbyggertal siden 1950.
Abidjan a multiplié sa population par 40 depuis 1960.

I løbet af 100 år er befolkningen firedoblet.
En 100 ans, la population a quadruplé.

Antallet er blevet firedoblet på bare 20 år.
Leur nombre a quadruplé en 20 ans.

Medarbejdere og antallet af studerende firedoblet.
Le nombre d'employés et d'étudiants a quadruplé.

Truslerne mod POTUS er firedoblet efter G8-talen.
Les menaces sur l'Aigle ont quadruplé depuis le G8.

Antallet af medlemsstater er blevet firedoblet.
Le nombre d'États membres a été multiplié par quatre.

Siden har vi firedoblet dem, men--(Bifald)-- Tak.
Nous les avons quadruplé, mais--(applaudissements)-- s'il vous plaît.

Hvis graviditet frodig- så tredoblet, og endda firedoblet.
Et si la grossesse prolifique- puis triplé, voire quadruplé.

I Det Forenede Kongerige tallene firedoblet i årene mellem 2013 og 2018.
Au Royaume- Uni les chiffres ont quadruplé au cours des années entre 2013 et 2018.

Rammer du rigtigt bliver din indsats enten fordoblet eller firedoblet!
Si vous réussissez, vos gains seront doublés, voire quadruplés!

To australiere, Hayne og Morris, indse firedoblet i løbet af denne ensidige spil.
Deux Australiens, Hayne et Morris, réalisent le quadruplé au cours de ce match à sens unique.

Risikoen for, at vi bliver genkendt, er firedoblet.
Les chances pour qu'on nous reconnaissent… qu'on nous attrape… viennent d'être quadruplé.

Som et resultat har vi nu firedoblet vores indvendige rum og leder efter nye medlemmer!
En conséquence, nous avons maintenant quadruplé notre espace intérieur et recherchons de nouveaux membres!

Den årlige cementproduktion er næsten firedoblet siden 1990.
La production mondiale de ciment a pratiquement quadruplé depuis 1990.

Top-20 klubbernes samlede omsætning er firedoblet, siden vi begyndte at lave vores analyse i 1996/97, konstaterer Dan Jones.
Le revenu combiné des 20 clubs les plus importants a été multiplié par quatre depuis le début de nos analyses en 1996- 1997", a précisé Dan Jones.

De lande, der har været ivrige efter at deltage, har firedoblet deres budget.
Les pays avides à participer ont quadruplé leur budget.

Mellem 2000 og 2003, blev antallet af ejendomslån, foretages hvert år, næsten firedoblet.
Entre 2000 et 2003, le nombre de prêts immobiliers accordés par an quadruple presque.

Med kvadreret base, antallet af drejninger 64 og firedoblet den firkantede sidedel- 100.
A base carrée, le nombre de tours 64 et quadrupler la partie du côté carré- 100.

Indflydelsen af Rabbi Kook i udviklingen af religiøse zionisme er firedoblet.
L'influence du rav Kook sur le développement du sionisme religieux est quadruple.

I løbet af de gratis spil bliver alle gevinster firedoblet og bonusspillet kan blive genudløst.
Au cours des parties gratuites, tous les prix sont quadruplés et la fonction peut être redéclenchée.

Afstanden er divideret med to og belysningen er firedoblet.
La distance est divisée par deux et l'éclairage est multiplié par quatre.

Næste gang du forsøger at besøge denne hjemmeside, kan prisen være tredoblet eller endda firedoblet.
La prochaine fois que vous essayez de visiter ce site, le prix peut avoir triplé ou même quadruplé.

Budgetmidlerne, der allokeres til nationale forskningsprogrammer er firedoblet på 3 år.
Le budget alloué aux programmes nationaux de recherche a quadruplé en 3 ans.

Brasilien: engrospriserne for fødevarer er fordoblet siden 1852 og detailpriser har firedoblet.
Brésil: les prix de gros des vivres ont doublé depuis 1852 et les prix de détail ont quadruplé.

Denne mængde forventes fordoblet i løbet af de næste 20 år og firedoblet inden 2050.
Ce chiffre devrait doubler d'ici les 20 prochaines années et quadrupler en 2050.

Til i dag, Kinas bedste universiteter på belønning af unge talenter og lønninger skal mindst firedoblet.”.
À nos jours, les meilleures universités de la Chine sur la récompense de jeunes talents et les salaires devraient être au moins multiplié par quatre.».

I de sidste 30 år har fedme mere end fordoblet hos børn og firedoblet hos unge.
En 30 ans l'obésité a plus que doublé chez les enfants et quadruplé chez les adolescents.

Shi sagde, at” 2012 til nutid, vores førsteklasses universitetspris for ung talent og løn skal mindst firedoblet.“.
Shi a déclaré que» 2012 à nos jours, notre prix universitaire de première classe de jeunes talents et les salaires devraient être au moins quadruplés.«.

Comment utiliser "firedoblet" dans une phrase en Danois

Næst efter asbest er isocyanater i fra smørhullet den gruppe af stoffer, der er kilde til flest luftvejssygdomme, og forbruget af stofferne er firedoblet alene i 'erne.

På blot tre år er medlemstallet fordoblet, og omsætningen er firedoblet i samme periode.

Derefter skal du plukke frugter for at få kontantgevinster, og hvis du er rigtig heldig, har du også mulighed for at få firedoblet dine gevinster i dette spil.

For eksempel er brugen af droner i byggebranchen og til geografisk landmåling mere end firedoblet fra 15 til 66 virksomheder.

Normalt bliver der lavet 60.000 liter håndsprit om ugen, men det er blevet mere end firedoblet under udbruddet af coronavirus.

Næst efter asbest er isocyanater i dag den gruppe af stoffer, der er kilde til flest luftvejssygdomme, og forbruget af stofferne er firedoblet alene i 'erne.

Siden starten af dette årti var aktiekurserne mere end firedoblet, og stigningen på aktiekurserne fortsatte kort tid endnu.

Forbruget er firedoblet gennem 'erne og er i dag den gruppe af.

Den økologiske andel af fødevaresalget til professionelle køkkener udgør nu 9,2 procent Øko-salget til storkøkkener er firedoblet på blot seks år.

De hævder, at produktiviteten er firedoblet i den sidste halvdel af det tyvende århundrede og har ikke foretaget en tilsvarende reduktion i arbejdsdagen.

Comment utiliser "quadruplés, quadruplé" dans une phrase en Français

Aujourd'hui notre voisine a ramené des quadruplés de la maternité.

Quadruplé après lapprentissage, les pratiques de lintérêt.

Quadruplé après que contribuer à subir de calcul.

Beaucoup d'habitants et de quadruplés viennent ici; c'est un endroit populaire.

P.André signait un quadruplé devant 4149 supporters.

Des quadruplés peuplaient désormais la maison d’Ambrine.

Elle aura donc quadruplé en neuf ans.

Les rendements ont quadruplé entre 1950 et 2000.

Aujourd'hui Sanogo nous a mis un quadruplé VDM

Quadruplé après lacquisition dautres défauts qui.