Que Veut Dire FLØDEN en Français - Traduction En Français

• crème
• lait

Exemples d'utilisation de Fløden en Danois et leurs traductions en Français

Ræk mig fløden.
Passe-moi le lait.

Jeg er fløden herinde, mr.
Yeahy, je suis une crème ici, M. Shue.

Jeg glemte fløden.
J'ai oublié la crème.

Pisk fløden med lidt sukker.
Fouetter la crème avec un peu de sucre.

Tak for fløden.
Merci pour la crème.

Du er fløden, der stiger til toppen.
Tu es la crème qui monte au sommet.

Det afhænger af fløden.
Ça dépend de la crème.

Det er nu fløden skal skummes.
C'est maintenant que le blé est criblé.

Bestilling klar.- Fløden?
Le crème? Commande prête?

Ja, men fløden skal ryges først.
Oui, mais commencez par fumer la crème.

Gør det samme med fløden.
Faites de même avec le blé.

Fløden af de omvandrende riddere.
La fleur et la crème de la chevalerie errante.

Du kom sukker i fløden.
Tu mets le sucre dans le lait.

Fløden sinkede ham, og mælken dræbte ham.
La crème l'a ralenti et le lait l'a tué.

Jeg snupper lige fløden.
Je vais chercher de la crème.

Eller fra fløden af den industrialiserede version.
Ou de la crème de la version industrialisée.

Tak for kaffe. Jeg snupper lige fløden.
Merci. Je vais ajouter de la crème.

Skulle jeg få fløden, men det sker aldrig.
Je devrais tomber sur le pot de crème, mais ça n'arrive jamais.

Hvilke ingredienser skal være i fløden.
Quels composants doivent être au nombre des crèmes.

Bland mælken og fløden i koppen.
Mélangez le lait et la crème dans la tasse.

Miss Jones er kirsebærret, nødderne, sovsen, fløden-.
Mlle Jones est la cerise, les noisettes, la crème.

I sammensætningen af fløden er til stede.
Dans la composition du lait sont présents.

Så fløden kan absorberes og begynde at fungere aktivt.
Ainsi, la crème peut absorber et commencer à agir activement.

Du stikker ikke tommelfingeren i fløden, når du skummer den!
Mets pas le pouce dans le lait quand tu écrèmes!

Når fløden overpiskes, begynder den at blive til smør.
Lorsque la crème est trop fouettée, elle commence à se transformer en beurre.

Dette er en indikator for, hvordan fløden opfører sig.
Il s'agit d'une indication du comportement de la crème.

Før påføring af fløden anbefales at tage et bad.
Avant l'application de la crème il est recommandé de prendre le bain.

Så vær sikker på, du får virkelig fløden af afgrøden!
Donc, assurez-vous, vous obtenez vraiment la crème de la récolte!

Fortsæt med at piske fløden, indtil den er helt homogen.
Continuez à fouetter la crème jusqu'à ce qu'elle soit complètement homogène.

Polysorbat- Fremmer absorptionen af andre aktive ingredienser indeholdt i fløden.
Polysorbate: favorise l'absorption d'autres ingrédients actifs contenus dans la crème.

Comment utiliser "fløden" dans une phrase en Danois

Lad svinekæberne braiserede i 10-15 minutter, og tilsæt herefter fløden.

Jeg blandede det hele i samlet og fik et fint resultat, men kan det passe at fløden skal koge med så længe??

Filmen skal helt ned og røre ved fløden.

Steg indtil champignonerne væsker og tilsæt fløden.

Fisk kanelstangen op, bring fløden til kogepunktet igen og hæld den over chokoladen.

Lun fløden, men den skal ikke koge.

Lad fløden trække i 10 minutter under låg.

Tilsæt sukkeret. Æggene piskes med fløden og kommes på panden til lidt brunet smør.

Opvarm fløden til lige under kogepunktet.

Massen gnides gennem en sigte og blandes med fløden.

Comment utiliser "lait, crème" dans une phrase en Français

Lait (Végétal) Concentré Sucré par Angelina-Soukounan.

Amateur Sucer une bite Lait Adolescente.

SEBAMED SOINS BEBE Crème visage hydra-protectrice.

Une crème cicatrisante n'aura aucun effet.

Une crème anesthésiante peut être prescrite.

Super joli blazer blanc crème H&M.

Texture lait fluide veloutée, non grasse.

Lait entier UHT, écrémé, homogénéisé pasteurisé.

Lait Riche Lavant Doux Pour Homme

Vous devez obtenir une crème anglaise.