Exemples d'utilisation de Flyet kan en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Flyet kan gøre hvad som helst.
Jeg ved ikke, om flyet kan se mig.
Je sais pas si l'avion pourra me repérer.Flyet kan rulle hvert sekund.
L'avion peut se retourner à tout moment.Lov mig, at flyet kan lette i morgen.
Promets-moi que cet avion pourra voler demain.Flyet kan rumme op til 50 passagerer.
L'avion peut accueillir jusqu'à 50 passagers.Hvad er det der gør at flyet kan flyve?
Qu'est ce qui fait qu'un avion puisse voler?Flyet kan tage cirka 400 passagerer.
L'avion peut transporter environ 300 passagers.Eksport potentiale i flyet kan også være betydelig.
Le potentiel d'exportation de l'avion peut également être importante.Flyet kan medbringe op til 9 passagerer.
Cet avion peut emporter jusqu'à neuf passagers.Når du definerer med den fraktion, og flyet kan flyve og.
Une fois que vous définissez avec la faction et l'avion peut voler et.Flyet kan ikke klare mere modstand.
L'avion pourra pas supporter une traction supplémentaire.Med et vingefang på 117 meter, flyet kan være med visse forbehold, der kaldes"Den største i verden.".
Lors de l'envergure de l'aile 117 mètres de l'avion peut être avec des réserves de l'appeler«le plus grand dans le monde».Flyet kan indrettes med mellem 180 og 220 sæder.
L'avion peut transporter un total de 180 à 220 passagers.Hertil kommer, at i visse situationer, flyet kan være forsynet med refleksanordninger, at skjule sin virkelige egenskaber.
En outre, dans certaines situations, l'avion peut дoocHaщaTbcя réflecteurs, MackиpyющиMи ses véritables caractéristiques.Flyet kan styrte, men man skal hurtigt frem.
Bien sûr l'avion peut se crasher, mais au moins, tu arrives vite à destination.Den maksimale rækkevidde var beregnet på 7000 km flyet kan rumme op til 72 mennesker såret og op til 92 fuldt væbnede tropper.
La portée maximale est calculée à 7000 km. L'avion peut accueillir jusqu'à 72 personnes blessés et jusqu'à 92, entièrement équipés soldats.Flyet kan tage på alle de russiske jorden konsekvenser operationer.
L'avion peut prendre tous les russes terrestres batterie de l'opération.Nyttige vægt defineres som størrelsen af den vægt, at flyet kan bære efter vægten af piloten, mandskab, og brændstof fjernes.
Poids utile est définie comme étant la quantité de poids que l'avion peut transporter après le poids du pilote, équipage, et le carburant est retiré.Flyet kan falde rescue udstyr eller basale fornødenheder.
L'avion peut rejeter l'équipement de sauvetage ou des objets de première nécessité.Efter alt, er der ingen af fysikkens love og alvor,hvilket betyder, at flyet kan være ethvert objekt- en kost, stupa, et flyvende tæppe, sandaler med vinger.
Après tout, il n'y a pas de lois de la physique et de la gravité,ce qui signifie que l'avion peut être n'importe quel objet- un balai, stupa, un tapis volant, des sandales avec des ailes.Flyet kan være forsynet med den nødvendige beskyttelse, men vil det føre til nogle problemer.
L'avion peut être équipé de protection nécessaire, mais cela provoque certains problèmes.Således vil man allerede ved flyets fremstilling afprøve de dele af flyet, der er mest udsatte for sammenstød med fugle, herunder især motoren og cockpittets forrude, for at flyet kan opnå sit navigeringscertifikat med flyvetilladelse(6).
En effet, dès le stade de la fabrication de l'avion, les parties de celui- ci qui sont les plus sensibles à l'impact avec un oiseau- à savoir, notamment, le moteur etle pare- brise du cockpit- font l'objet de tests afin que l'avion puisse obtenir le certificat de navigabilité l'autorisant à voler(6).Hvorfor det? Flyet kan bære 228 passagerer.
Pourquoi? Cet avion peut transporter 228 passagers.Flyet kan enten være et konventionelt magnetisk bord eller et ark papir af mindst A3 størrelse.
L'avion peut être un tableau magnétique conventionnel ou une feuille de papier d'au moins A3.I USA forventer, at flyet kan blive testet i 2020-erne, skriver tidsskriftet te national interest.
Aux états- unis s'attendent à ce que l'avion peut être testé dans les années 2020, écrit le journal the national interest.Flyet kan bære høj præcision konventionelle våben, herunder cruise missil-x-32 med en rækkevidde på 600 km.
L'avion peut transporter de précision HeядepHoe armes, y compris de catch fusée x- 32 avec une portée jusqu'à 600 km.Det er antaget, at flyet kan blive brugt som et system af airborne early warning and control(awacs), og til at styre carrier-baserede fly, og samordningen af deres indsats i luften.
En supposant que l'avion peut être utilisé comme un système aéroporté de détection lointaine et de contrôle(дpлoиy), et pour le contrôle пaлyбHыMи des avions, et la coordination de leurs actions dans l'air.Flyet kan transportere 467 passagerer i en typisk tre-klasse-konfiguration, lidt mindre end 15 000 km ved Mach 0,855.
L'avion peut emporter 467 passagers, dans une configuration typique de trois classes, sur un peu moins de 15 000 km(8 000 NM) à Mach 0,855.I dem, da flyet kan anvendes, hvad som helst, fra den raketpakke, granater rivaler og slutter kane af Santa Claus.
En eux, alors que l'avion peut être utilisé, n'importe quoi, du jet-pack, les rivaux de grenades et de mettre fin à traîneau du Père Noël.Jo højere højde et fly kan rejse, jo bedre dens magt er.
La plus haute altitude d'un avion peut voyager, mieux sa puissance est.
