Que Veut Dire FODERTYPER en Français - Traduction En Français

• aliments
• de formats

Exemples d'utilisation de Fodertyper en Danois et leurs traductions en Français

Visse fodertyper er strengt forbudt.
Certains aliments sont strictement interdits.

Er du på udkig efter andre fodertyper?
Vous recherchez d'autres types de volaille?

Følgende komplette fodertyper til svin kan bruges til fremstilling af medicineret foder.
Les quantités suivantes de fourrage complet pour porcs peuvent être utilisées dans la fabrication du médicament.

Stationen er beregnet til en til fire fodertyper.
La station est conçue pour un à quatre types d'aliments.

Der er et øget behov for nye og mere effektive, bæredygtige og miljøvenlige fodertyper og produktionsmetoder, hvis den tyrkiske akvakultur skal forblive konkurrencedygtig.
Afin que l'aquaculture turque reste compétitive, il lui faut avoir accès à une nouvelle panoplie d'aliments et de méthodes de production plus performants, durables et respectueux de l'environnement.

Hurtig og præcis afstemning til forskellige fodertyper.
Adaptation rapide et précise aux différents types de fourrage.

I dag inkluderer Hill's produktserier mere end 60 Prescription Diet fodertyper og mere end 50 Science Plan fodertyper til hunde og katte.
Aujourd'hui, les gammes de produits Hill's comprennent plus de 60 nourritures pour animaux de marque Prescription Diet et plus de 50 nourritures pour animaux de marque Science Diet.

Vi sigter også på at fremme øget anvendelse af vores funktionelle fodertyper.
Notre but est aussi de favoriser l'utilisation accrue de nos aliments fonctionnels.

Den gode nyhed er, at der findes fodertyper, der er særligt udviklet til at hjælpe katten med at tabe sig uden, at den behøver at gå rundt og være sulten og uden behov for at reducere fodermængden.
La bonne nouvelle, c'est qu'il existe des aliments spécifiquement conçus pour aider votre chat à perdre du poids sans être affamés et surtout, sans réduire la quantité d'aliments.

Det er altså vigtigt at benytte forskellige og varierende fodertyper hen over en sæson.
Il est important de sélectionner des aliments variés et de saison.

De essentielle mineraler som tilføres i alle fodertyper på BioMar EMEA-fabrikkerne er nu organiske komplekser med højere biotilgængelighed, i forhold til uorganiske salte.
Pour s'approvisionner en minéraux essentiels, les usines de BioMar EMEA utilisent désormais dans la composition des aliments des produits organiques à haute biodisponibilité au lieu de sels inorganiques.

Som mange akvarister prøvede jeg i løbet af denne hobby en hel masse forskellige fodertyper.
Comme beaucoup d'amateurs, j'ai essayé tout un tas de types d'aliments différents pendant ce hobby.

Serien er vokset siden dengang og indbefatter i dag mere end 50 fodertyper til såvel forskellige livsstadier som specielle behov hos raske hunde og katte.
La gamme a continué de s'accroître et comprend aujourd'hui plus de 50 nourritures pour animaux formulées pour les différents stades de vie et les besoins particuliers des animaux en santé.

I analysen indgår naturligvis prisen på frø, markedsføring, fodertyper, kulturmedier.
Dans l'analyse, bien sûr, le prix des semences, le marketing, les types d'aliment, les milieux de culture.

Som for alle andre BioMar fodertyper er vores størfoder ifølge Michel Autin optimeret til at opnå den bedste økonomi i produktionen, og giver et fiskefoder i fremragende kvalitet.
À l'image de l'ensemble des aliments de BioMar, Michel Autin fait valoir que les recettes de notre gamme d'aliments pour esturgeons sont:- optimisées afin de favoriser d'importantes économies de production et de fournir une excellente qualité des produits.

Det giver også hvalpen mere variation og hjælper den med at acceptere forskellige fodertyper senere.
Cela apporte aussi à votre chiot davantage de variété et l'aidera à accepter différents types de nourriture ultérieurement.

Disse fodertyper har et større indhold af proteiner, fedt og kalorier, der gør det energitæt, hvilket betyder, at din kat kan spise mindre portioner og stadig få den energi og de næringsstoffer, den har brug for.
Ces aliments contiennent plus de protéines, de matières grasses et de calories, en faisant une nourriture riche en énergie; cela signifie que votre chat peut manger des portions plus petites et obtenir encore tout ce dont il a besoin.

Lely Vector-systemets foderkøkken er et åbent rum uden forhindringer, som kan opbevare alle fodertyper.
La cuisine d'alimentation du système Lely Vector est composée d'un espace ouvert, sans obstacle, capable de stocker tous les types d'aliments.

BioMar fokuserer løbende på innovation med det formål at levere konkurrencedygtige fodertyper og relateret teknisk service til vores kunder.
BioMar se concentre en permanence sur l'innovation afin de fournir des aliments et des services techniques compétitifs à ses clients.

JRC vil nærmere bestemt tilvejebringe valideringsmetoder og harmoniserede procedurer for en lang række fødevare- og fodertyper.
Plus concrètement, il assurera la validation de méthodes et de procédures harmonisées pour une gamme diversifiée de denrées alimentaires et d'aliments pour animaux.

I de følgende årtier med stadig strammere miljøregler havde opdrætterne valget mellem at lukke deres opdræt eller tilpasse sig til nye fodertyper, foderstrategier og produktionsteknologier som f. eks. opdræt med recirkulation.
Lors des décennies qui ont suivi, des règles environnementales plus strictes ont donné aux pisciculteurs le choix entre arrêter leur exploitation ou s'adapter à de nouveaux types d'aliments, de nouvelles stratégies d'alimentation et technologies de production, comme les systèmes d'aquaculture en circuit fermé.

Formål: at opstille særlige bestemmelser for fremstilling og forhandling af og kontrol med foderblandinger med særlige ernæringsformål for at gøre det muligt at skelne diætfoderet fra andre fodertyper.
Objet: établir des règles spécifiques de production, de commercialisation et de contrôle des aliments diététiques pour animaux, afin de permettre de les distinguer des autres types d'aliments pour animaux.

ARRAINA har til formål at definere og levere komplette informationer om de kvantitative næringsstofbehov i de fem vigtigste fiskearter i europæisk akvakultur samt udvikle bæredygtige alternative fodertyper skræddersyet til kravene i disse fem arter med reducerede niveauer af fiskemel og fiskeolie.
ARRAINA aspire à définir et à fournir des données complètes sur les exigences nutritionnelles des cinq principales espèces aquacoles européennes et à développer des aliments aquacoles durables, adaptés aux exigences de ces espèces avec des niveaux réduits en farine et huile de poisson.

Dr Corinne Lesaine, Perfect Fit's dyrlægekonsulent, forklarer:“Selvom killinger som regel foretrækker noget nyt i madskålen og godt kan lide at udforske nye dufte, smage og konsistenser, så vender de i stressede situationer ofte tilbage til det mere velkendte foder og afviser nye fodertyper.
Un mot du Dr Corinne Lesaine, vétérinaire conseil pour Perfect Fit™- Si les chatons préfèrent généralement la nouveauté dans l'alimentation et s'ils apprécient de découvrir les odeurs, les saveurs et les textures, on constate qu'en situation de stress, ils reviennent souvent à des aliments réconfortants plus familiers et refusent les nouveaux aliments.

ARRAINA vil fokusere på at bane vej for udvikling af mere effektive skræddersyede og bæredygtige fodertyper til europæisk akvakultur.
ARRAINA se concentrera sur la manière d'ouvrir la voie au développement d'aliments plus performants et à une stratégie de développement durable de l'aquaculture de l'Union Européenne.

Smagen er kun en del af din hvalps spiseoplevelse, og derfor kan vi tilbyde flere forskellige fodertyper.
Le goût n'est pas le seul élément à entrer en ligne de compte dans la satisfaction de votre chiot, c'est pourquoi nous proposons toute une variété de formats.

Produktsortimentet blev udviklet med det mål at kunne tilbyde kæledyr og deres ejere det bedst egnede udvalg af opskrifter og fodertyper til alle aldre og livsbetingelser.
Notre gamme de produits est conçue pour donner aux animaux et à leurs propriétaires le meilleur choix possible de recettes et de formats, correspondant à tous les âges et tous les styles de vie.

Forsøgene skal udføres med ét materialeeksempel for hver af følgende kategorier(såfremt alle eller uspecificerede fodertyper er omfattet).
Les essais doivent être réalisés sur un exemple de chacune des catégories suivantes(si tous les fourrages ou des fourrages non spécifiés sont impliqués).

Ved at skabe en forskelligartet oplevelse på et tidligt tidspunkt, vil din kat være mere tilbøjelig til at spise mange forskellige slags foder og sjældent afvise nye fodertyper, når den bliver voksen.
Grâce à cette diversité précoce, votre chat, une fois adulte, acceptera plus facilement des aliments variés et sera moins enclin à refuser les nouveaux aliments.

Hver fodertype har sin egen lokation, som det er let at definere.
Chaque type d'aliment dispose d'un emplacement propre, très facile à définir.

Comment utiliser "fodertyper" dans une phrase en Danois

Her er det dog vigtigt, hvilken type af foder landmanden anvender, da de forskellige fodertyper har forskellig bæredygtighedsprofil.

Derfor er de fodertyper der giver stor spytsekretion at foretrække, grovfoder for eksempel( hø og græs).

INICIO Plus yngelfoder - BioMar Start > Fiskearter & produkter > Fodertyper > INICIO Plus yngelfoder INICIO Plus er det nye navn for vores klassiske Bio-Optimal Start yngelfoder.

Vi var efterhånden godt trætte af alle de tilsætningsstoffer, biprodukter og fyldstoffer, der var i de fodertyper vi brugte.

Disse maskiner er designet til alle fodertyper og giver en optimal vendekvalitet og perfekt foderoptagelse.

Akvakulturen i samfundet: Etablering af miljøcertificering og intelligente sporbarheds-systemer; udvikling af nye fodertyper med lavere andel af importerede marine råvarer; livscyklusanalyser og velfærdsøkonomiske beregninger af akvakultur.

Tretrins hældningsjusteringen på rotorhjulstellet muliggør en nøjagtig tilpasning til forskellige fodertyper og fodermængder.

Vægtene (vejeholdet) kan sættes op forskellige steder på farmen, så du kan sammenligne vægtudviklingen med andre faktorer såsom køn, type, klima, fodertyper, osv.

Visse fodertyper Nogle fodertyper til katte kan have et højt indhold af bestemte mineraler, som kan forårsage dannelse af blæresten.

Comment utiliser "aliments" dans une phrase en Français

Nous déterminons quels sont les aliments

L’entreprise Les Aliments Maple Leaf inc.

Complexée par vos zones aliments rebelles?

les aliments ont bon goût (observ.

Peut-on regrouper ces aliments par famille?

L’acidité des aliments est donc neutralisée.

C’est juste consommer des aliments digestes.

Voyons ensuite les différents aliments disponibles.

Nos aliments sont comme des médicaments.

Sinon les aliments pourraient s’y engouffrer.