Que Veut Dire FOLK KAN DELE en Français - Traduction En Français

• gens peuvent partager

Exemples d'utilisation de Folk kan dele en Danois et leurs traductions en Français

Vi lavede en hjemmeside, hvor folk kan dele deres profetier.
On a créé un site web où les gens partagent leurs prophéties entre eux.

Et sted, hvor folk kan dele deres handler/deres markeder om 3 stillinger om måneden.
Un endroit où les gens peuvent partager leurs échanges et leurs marchés avec environ 3 publications par mois.

Men Martin mener, at antallet af personer, som har læst tegneserien kunne være endnu højere fordi folk kan dele dem.
Mais Martin pense que le nombre de personnes ayant lu des comics pourrait être plus élevé car les gens peuvent les partager.

Det er et sted hvor ligesindede folk kan dele og se emner, som ikke altid er pornorelaterede.
C'est un endroit où l'on peut partager son contenu avec des personnes qui kiffent la même chose que vous.

Folk kan dele informationer via Facebook med deres venner meget hurtigt og uden omkostninger.
Les gens sont capables de partager des informations via Facebook avec leurs amis très rapidement et sans frais.

Så jeg opretter dette projekt, så folk kan dele deres følelser og indtryk,"- sagde Sergey Kondrashin.
C'est pourquoi a été créé le projet, pour que les gens puissent partager leurs émotions et les impressions reçues",- a déclaré Sergey Кондрашин.

Den software, det bevæger sig med er normalt gratis og det er hentet fra torrent eller andre sider, hvor folk kan dele software frit.
Le logiciel, avec qu'il se déplace est généralement gratuit et il est téléchargé à partir torrent ou d'autres pages où les gens peuvent partager les logiciels librement.

LinkedIn Pinterest Sørg for, at folk kan dele indlægene fra din blog(se trin 5) på deres profiler via sociale medier.
Linkedin Pinterest Assurez- vous que les gens puissent partager les articles de votre blog(voir étape 5) sur leurs profils sur les réseaux sociaux.

Vi følger de enkelte landes lovgivning, men lader aldrig et enkelt land eller en gruppe mennesker diktere, hvad folk kan dele verden over.
Nous suivons les lois de chaque pays mais nous ne laisserons jamais un pays ou un groupe de gens dicter ce que les gens peuvent partager à travers le monde.".

På vores Facebook-side"Lad verden vil være flere spil- Igrologiya" folk kan dele information og deltage i diskussioner inden for projektet.
Sur notre page Facebook"Laissez le monde soit plus de jeux- Igrologiya" les gens peuvent partager des informations et participer aux discussions au sein du projet.

Vi følger de enkelte landes lovgivning, men lader aldrig et enkelt land eller en gruppe mennesker diktere, hvad folk kan dele verden over.
Nous suivions les lois dans chaque pays, mais nous n'avons jamais laissé un seul pays ou groupe de gens dicter ce que les gens peuvent partager à travers le monde.

Telepatiske kommunikation er, hvor folk kan dele tanker og følelse med hinanden over afstand uden at bruge nogen af de fem typiske sanser.
Les communications télépathiques sont où les gens peuvent partager des pensées et des sentiments les uns aux autres sur une distance sans utiliser l"un des cinq sens typiques.

Du kan også interagere med kommentarer og opbyg et samfund omkring de videoer, du laver, så folk kan dele det med deres venner.
Interagissez avec les commentaires et construisez une communauté autour des vidéos que vous faites pour que les gens puissent les partager avec leurs amis.

Folk kan dele deres tid, deres penge, eller deres netværk, og JAM finder mange måder at forbinde deres donorer med deres modtagere til at dele denne dybe tilfredsstillelse, der kan mærkes ved at ændre livet for en anden.
Les gens peuvent partager leur temps, leur argent ou leurs réseaux, et JAM trouve de nombreuses façons de connecter leurs donateurs avec leurs bénéficiaires à partager cette satisfaction profonde qui peut être ressenti en changeant la vie d'un autre.

Udgangen har fremragende klar lyd og video, endsige problemet med audio-og video synkronisering, lyd fordreje, så din PowerPoint ville være let accepteret af YouTube, og dermed meget mmalm folk kan dele din PowerPoint.
La sortie a un excellent son clair et vidéo, sans parler du problème de synchronisation audio et vidéo, audio déformer, de sorte que votre présentation PowerPoint serait facilement accepté par YouTube, et donc beaucoup mles gens de minerai pouvez partager votre PowerPoint.

For en diskussion af resultaterne og yderligere samarbejde IKEA har skabt en Facebook-ressourcer samfund, Vkontakte og YouTube, så folk kan dele erfaringer, deltage i diskussioner og dybere undersøgelse af de emner, som de er interesseret i.
Pour discuter des résultats et de la coopération IKEA a créé une ressource communautaire Facebook, Vkontakte et YouTube, afin que les gens peuvent partager leurs expériences, participer à des discussions et une étude plus approfondie des sujets qui les intéressent.

Dette er desuden en glimrende støtte gruppe, hvor folk kunne dele detaljer og inspirere hinanden.
Ceci est également un groupe de soutien exceptionnel où les gens pourraient partager les détails et inspirer les uns des autres.

Folk kan altid dele manuelt.
Les gens peuvent toujours partager manuellement.

Folk kan gratis dele deres musik væk fra kablet i et bestemt rum.
Les gens peuvent partager gratuitement leur musique loin du câble dans un certain espace.

I dette afsnit på mit websted kan folk dele historier om, hvordan de huskede deres fødselsplan.
Dans cette section de mon site Web, les gens peuvent partager des histoires sur la façon dont ils se sont souvenus de leur plan prénatal.

Gennem produkt- og butikanmeldelser kan folk dele deres oplevelser med hinanden om Brekz' produkter og tjenester.
Grâce à l'examen des produits et des boutiques, les gens peuvent partager leurs expériences sur les produits et services de Brekz.

Det skyldes, at hvis du sender værdifuldt nok indhold, kan folk dele dine e-mails med deres venner og familie.
C'est parce que si vous envoyez du contenu suffisamment précieux, les gens peuvent partager vos e - mails avec leurs amis et leur famille.

Det skyldes, at hvis du sender værdifuldt nok indhold, kan folk dele dine e-mails med deres venner og familie, som måske beslutter at abonnere også.
En effet, si vous envoyez du contenu suffisamment précieux, les utilisateurs peuvent partager vos e- mails avec leurs amis et leur famille, qui peuvent décider de s'abonner également.

Ved at deltage i disse gratis lokale begivenheder kan folk dele følelser, opfattelser og ideer, de får, mens de ser en film, der også er gjort tilgængelig for andre borgere fra hele kontinentet.
En assistant à ces événements locaux gratuits, les gens peuvent partager leurs émotions, leurs perceptions et leurs idées tout en visionnant un film également accessible à d'autres citoyens de tout le continent.

Comment utiliser "folk kan dele" dans une phrase

Dette er et skjult underlag, hvor folk kan dele splittende, skandaløst og følelsesmæssigt indhold online.

Sted: Nyborg Stand Nærmere program se forsiden Dagen vil udover et foredrag også indeholde workshops hvor erfarne” Marte Meo folk” kan dele deres erfaringer.

Derfor vil vi skabe et rum, hvor folk kan dele deres erfaringer om at være i krise.

Vores blog på forsiden, hvor folk kan dele ferieoplevelser, er et element som gavner placeringen i en søgemaskine.

De er ikke nogen evangalister, der fortæller os, hvordan vi skal gøre, men de har skabt et læringsrum, hvor folk kan dele deres fremskridt.

Tanken er at skabe et sted, hvor folk kan dele historier og indhold fra deres nærområde.

Selvom sportsfans normalt ikke har så mange forummer, hvor folk kan dele deres ærlige mening, har esports en meget dedikeret fanskare overalt.

En Facebook-gruppe er et sted, hvor folk kan dele kommunikation baseret på lignende interesser i en indstilling.