til at sende og modtagetil afsendelse og modtagelse
d'envoyer et de recevoir
de transmettre et de recevoir
for at fremsende og modtagefor at sende og modtage
Exemples d'utilisation de
For at sende og modtage
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Mulighed for at sende og modtage sms.
Possibilité d'envoyer et de recevoir des SMS.
Der er to måder at få adgang til en mail-konto for at sende og modtage e-mails.
Il y a deux manières d'accéder à une boîte mail pour envoyer et recevoir des mails.
For at sende og modtage Bitcoin Cash skal du have en BCH udveksling tegnebog.
Pour envoyer et recevoir des Bitcoin Cash, vous devez disposer d'un portefeuille d'échange BCH.
Gmail er den første mulighed for at sende og modtage e-mails.
Gmail sera la première option pour envoyer et recevoir des emails.
Det giver brugerne mulighed for at sende og modtage data på tværs delt eller offentlige netværk som om deres computerenheder var direkte forbundet til det private netværk.
Il permet aux utilisateurs d'envoyer et de recevoir des données sur des réseaux partagés ou publics comme si leurs appareils informatiques étaient directement connectés au réseau privé.
Mål også rundturstid(RTT) for at sende og modtage e-mails.
Mesurez également les délais aller- retour(RTT) pour envoyer et recevoir des e- mails.
For at sende og modtage en fax kan du bruge det program, der fulgte med modemet eller Microsoft At Work PC Fax-applikationen, der er inkluderet i operativsystemet Windows for Workgroups 3.11.
Pour envoyer et recevoir une télécopie, vous pouvez utiliser le programme fourni avec le modem ou l'application de télécopie Microsoft At Work PC fournie avec le système d'exploitation Windows pour Workgroups 3.11.
Prøv at tilkoble til UDP port 137 for at sende og modtage UDP pakker.
Essayer le port UDP 137 pour envoyer et recevoir les datagrammes UDP.
Først og fremmest for at minde om, atfor at sende og modtage penge skal både modtageren og afsenderen have WhatsApp Betalingsservice til rådighed, og en banktilstand er tilføjet til tjenesten.
Tout d'abord, pour vous rappeler que pour envoyer et recevoir de l'argent, le destinataire et l'expéditeur doivent disposer du service de paiement WhatsApp et d'une condition de banque ajoutée à ce service.
Et sådant alternativ er, Fax Brænder, en app,der giver dig mulighed for at sende og modtage et par sider uden beregning.
Une telle alternative est de Télécopie Brûleur,une application qui permet d'envoyer et de recevoir quelques pages gratuitement.
Skift fra SMS til WhatsApp for at sende og modtage beskeder, billeder, lydklip og videobeskeder helt gratis.
Faites le saut du SMS à WhatsApp pour envoyer et recevoir messages, photos, notes audio et messages vidéo gratuitement.
Apple forbereder med hurtige trin den fremtidige service, der giver iPhone-ejere mulighed for at sende og modtage penge gennem….
Apple prépare rapidement le futur service qui permettra aux propriétaires d'iPhone d'envoyer et de recevoirde l'argent par….
De påkrævede SharePoint-tilladelser for at sende og modtage opdateringer på SharePoint-webstedet.
Autorisations SharePoint requises pour envoyer et recevoir des mises à jour sur le site SharePoint.
Microsoft har udviklet e-mail klientprogrammet kaldet Outlook Express, der giver brugerne mulighed for at sende og modtage e-mail meddelelser.
Microsoft a développé l'application client de messagerie appelée Outlook Express qui permet aux utilisateurs d'envoyer et de recevoir des messages électroniques.
Skift fra sms til WhatsApp for at sende og modtage beskeder, opkald, fotos, videoer, dokumenter og talebeskeder.
Passez du SMS à WhatsApp pour envoyer et recevoir des messages, des appels, des photos, des vidéo, et des Messages Vocaux.
Disse funktioner hjælper os med at oprette forbindelse til internettet eller til andre enheder for at sende og modtage filer eller administrere filer.
Ces fonctionnalités vous aident à connecter avec internet ou autres appareils pour envoyer et recevoir les fichiers ou gérer les fichiers.
Du kan logge ud af Apple ID for at sende og modtage iMessage og derefter logge ind igen for at få adgang til iMessage.
Vous pouvez déconnecter l'identifiant Apple pour envoyer et recevoir iMessage, puis vous reconnecter pour accéder à iMessage.
PayPal er en online betalingsmetode som giver købere ogvirksomheder mulighed for at sende og modtage penge online.
PayPal est un service de paiement en ligne qui permet de payer des achats,de recevoir des paiements, ou d'envoyer et de recevoirde l'argent.
Microsoft Outlook 2007 giver brugerne mulighed for at sende og modtage e-mails til både officielle såvel som personlige formål.
Microsoft Outlook 2007 permet aux utilisateurs d'envoyer et de recevoir des e- mails à la fois officielle, ainsi que des fins personnelles.
PayPal, er den betroede leder i online-betalinger, giver købere ogvirksomheder mulighed for at sende og modtage penge online.
Qu'est- ce que PayPal? PayPal, leader incontesté en matière de paiement en ligne,permet aux acheteurs et aux vendeurs d'envoyer et de recevoir des paiements en ligne.
Brugere kan altid holde Outlook åbnet for at sende og modtage data relateret til erhvervslivet.
Les utilisateurs peuvent toujours garder les Perspectives ouvert pour envoyer et recevoir des données relatives à l'entreprise.
Med udvidelsen af kanalen ogen forøgelse af hastigheden for internetforbindelsen for slutbrugerne syntes muligheden for at sende og modtage multimediefiler.
Avec l'expansion du canal et l'augmentation de la vitesse de la connexionInternet des utilisateurs finaux, la possibilité est apparue d'envoyer et de recevoir des fichiers multimédia.
ConnectA2 er en WhatsApp-kient, som giver dig mulighed for at sende og modtage beskeder, billederog videoer med WhatsApp-protokollen.
ConnectA2 est un client WhatsApp qui vous permet d'envoyer et de recevoir des messages, des photoset des vidéos en utilisant les protocoles de WhatsApp.
Samme som andre anonyme tekstwebsteder, TxtDrop kører en brugervenlig side,der giver brugerne mulighed for at sende og modtage meddelelser uden identiteter.
Identique aux autres sites Web en texte anonyme, TxtDrop exécute une page conviviale,qui permet aux utilisateurs d'envoyer et de recevoir des messages sans identité.
Vores e-mailtjeneste giver dig mulighed for at sende og modtage e-mail over internettet ved hjælp af en personlig e-mailadresse, der er knyttet til dit domænenavn.
Notre service Email vous permet d'envoyer et de recevoir des courriers électroniques par Internet à l'aide d'une adresse de messagerie personnelle associée à votre nom de domaine.
Apple forbereder med hurtige trin den fremtidige service, der giver iPhone-ejere mulighed for at sende og modtage penge igennem Apple Betal kontant.
Apple prépare avec des étapes rapides le futur service qui permettra aux propriétaires d'iPhone d'envoyer et de recevoirde l'argent via Apple Payez en espèces.
Selv om Bluetooth giver dig mulighed for at sende og modtage filer, er det bare ikke så hurtigt som andre måder at sendeog modtage filer tilgængelige derude.
Bien que Bluetooth vous permette d'envoyer et de recevoir des fichiers, il n'est pas aussi rapide que d'autres méthodes d'envoiet de réception de fichiers disponibles.
En god morgen forsøgte du at synkronisere OST-filen med Microsoft Exchange-serveren for at sende og modtage e-mails fra dine forretningspartnere.
Un beau matin, vous avez essayé de synchroniser le fichier OST avec le serveur Microsoft Exchange pour envoyer et recevoir des emails de vos partenaires commerciaux.
Det er bedst, atbegge parter har en Apple Watch for at sende og modtage Digital Touch-meddelelser, da modtagere kan føle visse digitale berøringsmeddelelser på deres håndled.
Il est préférable queles deux parties aient une Apple Watch pour envoyer et recevoir des messages tactiles numériques, puisque les destinataires peuvent sentir certains messages au toucher numérique sur leur poignet.
Lagringsenheden er generelt en elektronisk hardware, der gemmer de data ogunderstøtter også en protokol for at sende og modtage denne information via en hardware interface.
Le dispositif de stockage est généralement un matériel électronique, qui stocke les informations etprend en charge un protocole pour envoyer et recevoir des informations que sur une interface matérielle aussi.
Résultats: 57,
Temps: 0.0586
Comment utiliser "for at sende og modtage" dans une phrase en Danois
Gmail eller Outlook.com for at sende og modtage mail.
Herfra har hun mulighed for at sende og modtage beskeder til og fra sin familie med jævne mellemrum.
Elektronisk fakturahåndtering, det vil sige muligheden for at sende og modtage elektroniske fakturaer, er af afgørende betydning for nutidens elektroniske handel.
For eksempel du måske Outlook til at oprette forbindelse for at sende og modtage elementer kun én gang en time.
Yahoo Mail tilbyder en webbaseret interface, der giver brugerne mulighed for at sende og modtage e-mail.
PIM'er er moduler, som loddes direkte på
kredskortet sammen med andre netværkskoblingsdele.ACIS with Communication StackEn ASIC til
PL110 sørger for at sende og modtage bits.
Med en Gmail konto får du mulighed for at sende og modtage e-mail e-post samt en mængde andre spændende muligheder.
Skibene tilbyder også gæsterne mulighed for at sende og modtage fax og e-mail.
I iCloud Mail skal du indstille en helpw.veqnuame.se-e-mailadresse for at sende og modtage e-mail.
Følgende trin konfigurerer Outlook til alle de indstillinger, der kræves for at sende og modtage e-mail ved at bruge din Gmail-e-mail-konto og Outlook.
Comment utiliser "pour envoyer et recevoir, d'envoyer et de recevoir" dans une phrase en Français
Pas de problème pour envoyer et recevoir du courrier électronique.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文