Que Veut Dire FORBRÆNDINGEN en Français - Traduction En Français

• combustion
• brûlure
• incinération
• incinérateur
• brûler
• brûlures
• brûlage

Exemples d'utilisation de Forbrændingen en Danois et leurs traductions en Français

Beskriv forbrændingen.
Décris la brûlure.

Forbrændingen var meget bedre!
La combustion est beaucoup mieux!

Læg ikke is på forbrændingen.
Ne pas mettre de la glace sur la brûlure.

Forbrændingen af denne grad forsvinder om to uger.
La brûlure de ce degré disparaît en deux semaines.

Læg ikke is på forbrændingen.
N'appliquez pas de la glace sur la brûlure.

På grund af forbrændingen af sumpene dør kraner.
En raison de l'incendie des marais, les grues meurent.

Nok til at sætte skub i forbrændingen.
Suffisantes pour causer des brûlures.

Bid, læsioner, forbrændingen, sår, infektioner.
Morsures, contusions, brûlures, blessures… Infections.

Elektronisk styring af forbrændingen.
Gestion électronique de la combustion.

Under forbrændingen, emissionen af kvælstofoxider og partikler.
Lors de la combustion, les émissions d'oxydes d'azote et les particules.

Automatisk regulering af forbrændingen.
Régulation automatique de la combustion.

Grader har symptomer: forbrændingen er dybere end i klasse 3.
Degrés a des symptômes: la brûlure est plus profonde qu'en grade 3.

Hvorefter det hele sendes til forbrændingen.
Résultat ça part tout en incinération.

Betragt f. eks. forbrændingen af methan.
Considérons, par exemple, la combustion du méthane.

Det har en positiv effekt på forbrændingen.
Cela a un effet positif sur les brûlures.

Øget metabolisme letter forbrændingen af fedt omkring leveren.
Augmentation du métabolisme facilite la combustion des graisses dans le foie.

Ilt er et oxiderende produkt og fremskynder forbrændingen.
L'oxygène est un comburant, il accélère la combustion.

Lacy der øger forbrændingen af fedt.
Dentelle qui augmente la combustion des graisses.

Disse prøver skal opbevares i mindst en måned efter forbrændingen.
Ces échantillons doivent être conservés pendant au moins un mois après l'incinération.

Af denne grund er forbrændingen af dette materiale virkelig optimeret.
C'est pour cette raison que la combustion de ce matériau est vraiment optimisée.

Automatisk regulering af forbrændingen.
La régulation automatique de la combustion.

Forbrændingen af sukkerrør og afskovningsprocesserne bidrager til dette.
La combustion de la canne à sucre et les processus de déforestation y contribuent.

Risikoen for infektion og suppuration af forbrændingen øges.
Le risque d'infection et de suppuration de la brûlure augmente.

Protein fra fisk øger forbrændingen mere end protein fra mælkeprodukter!
Les protéines de poisson augmentent la combustion plus que les protéines de produits laitiers!

Hvordan forskolin med nem orden initierer forbrændingen af fedt.
Comment forskoline avec un ordre facile déclenche la combustion des graisses.

Forbrændingen af olie, gas og kul frembringer store mængder kuldioxid.
La combustion de pétrole, de gaz et de charbon génère de grandes quantités de dioxyde de carbone.

Systemet Leonardo til automatisk styring af forbrændingen af pillerne.
Système Leonardo pour la gestion automatique de la combustion des granulés.

Forbrændingen producerer også ekstremt lave niveauer for partikler og kvælstofilter.
La combustion produit également des niveaux extrêmement faibles de particules et d'oxydes d'azote.

Hvordan forskolin uden klager kapsel initierer forbrændingen af fedt.
Comment forskoline sans plaintes capsule déclenche la combustion des graisses.

Forbrændingen skal ske i overensstemmelse med kriterierne i Rådets direktiv 94/67/EF( 2).
L'incinération doit être réalisée conformément aux critères établis dans la directive 94/67/CE du Conseil(8).

Comment utiliser "forbrændingen" dans une phrase en Danois

I mennesket foregår forbrændingen ved hjælp af åndedrættet, idet der suges oxygenrig luft (ilt) ind i lungerne og og derefter pustes carbondioxidrig luft (CO2) ud.

Samt accelererende og stigende Forbrændingen af ​​overskydende fedtvæv hjælper Anavar også kroppen med at opretholde niveauet af muskelmasse under enhver form for kaloriebegrænsning.

Slankekuren sætter gang i forbrændingen allerede den første dag, og på bare 14 dage kan.

Først sæt forbrændingen op piller fremmest er du nødt til at vurdere, hvor kalorier kalorier daglige krop forbrænder dagligt, for bare at holde dig i live.

Hvor lang tid symptomerne på en solskoldning varer ved, afhænger af graden af forbrændingen.

Derfor er det uhensigtsmæssig, at tilføre kroppen mere CO2 i form af skadelig sodavand der består af kulsyre, hvilket ødelægger noget af forbrændingen i maven og blodet?

Forbrændingen søger frivilligkoordinator (30 timer) Har du erfaring med frivillighed og er du god til at motivere, koordinere og engagere forskellige typer af mennesker?

Køligt vand tager noget af varmen ud af kroppen, så du får det lidt mere bekvemt umiddelbart efter forbrændingen.

Ovnen kan også købes med eller uden CleverAir, som er en automatik der selv styrer forbrændingen. -- Vælg venligst --Alm.

FORENINGEN BAG FORBRÆNDINGEN, Albertslund Er du vores nye sekretær?

Comment utiliser "incinération, combustion, brûlure" dans une phrase en Français

Onze tombes romaines à incinération ont été fouillées.

Mais cette combustion spontanée semblait irréelle.

Traitement des brûlure et des blessures cutanées.

Toute incinération à l’air libre est interdite.

Alors, je me dis qu'une incinération aurait suffi.

Brûlure vaginale elle est plus facile de.

Pour une combustion propre dans nos poêles.

Ittō Kasō (一刀火葬, Incinération unique) Sort Interdit.

La brûlure disparaît, mon bien être avec.

Voici Incinération et Glaciation, mes deux lames fétiches.