Que Veut Dire FORKLÆDNING en Français - Traduction En Français

• déguisement
• déguisé
• forme
• déguisements
• déguisés
• déguiser
• déguisée

Exemples d'utilisation de Forklædning en Danois et leurs traductions en Français

God forklædning.
Joli déguisement.

En ond engel i forklædning.
Un démon déguisé en ange.

Min forklædning.
C'est mon déguisement.

En såre snedig forklædning.
Un déguisement très intelligent.

Forklædning er noget pjat.
Ces déguisements sont des bêtises.

Jeg bære forklædning.
Je porte déguisement.

En forklædning vil ikke hjælpe.
Un déguisement ne vous servira à rien.

Zumba er motion i forklædning.
Zumba est l'entrainement déguisé en danse.

Robotter i forklædning Transformers.
Les Transformers Des robots déguisés.

Det er genialt. Robotter i forklædning.
C'est du génie. Des robots déguisés.

Kostymer, forklædning, masker….
Costumes, déguisements, masques….

Det var en forbasket god forklædning.
Je dis! C'est un sacré bon déguisement.

Serafimo, din forklædning er perfekt.
Serafino, ton déguisement est parfait.

Du er måske en ung prins i forklædning?
C'est presque un enfant déguisé en prince"?

Olaf dukker op i forklædning som sømand.
Olaf les retrouve, déguisé en vieux marin.

Deres kritik er ofte ønsker i forklædning.
Mais leur envie est souvent déguisée en critique.

Selvom hans forklædning ikke engang var særlig god.
Même si son déguisement n'était pas terrible.

Måske skulle vi have taget… forklædning med.
Des déguisements? On aurait dû apporter.

Din forklædning ser ud til at virke. Hvor ynkeligt!
Ton déguisement semble fonctionner. Pathétique!

Det ligner endnu en fiskeriaftale i forklædning.
Il s'agit d'un énième accord de pêche déguisé.

En så perfekt forklædning at jeg glemte, hvem jeg er.
Un déguisement si parfait, que j'ai oublié qui j'étais.

Måske er du et monster i menneskelig forklædning.
Êtes-vous un monstre déguisé en humain. Peut-être.

Prinsen er Merlin i forklædning, og du kan ikke dræbe Merlin.
Le prince est en fait Merlin déguisé, et tu ne peux pas tuer Merlin.

Det er derfor, jeg spæner af sted i forklædning.
C'est pour ça que je fonce dans la jungle, déguisé!

Hvilke former for forklædning sætter folk på hver dag for verden?
Quels genres de déguisements les gens mettent- ils chaque jour pour le monde?

Kæmper 2 venner duel ond pirat forklædning hallowe.
Combat 2 amis duel mal pirate déguisement hallowee.

Du bliver en forklædning, en forklædning, at kedelig smerte.
Vous devenez un déguisement, un déguisement que la douleur sourde.

Jeg skjulte mig, og parykken var min forklædning.
Je me cachais et cette perruque était mon déguisement.

Denne grimme forklædning beviser, at jeg vil gøre alt for at komme ind.
Que je ferai n'importe quoi pour aller à ce festival. Ces affreux déguisements prouvent.

Jeg gjorde mine egne valg, men det var en forklædning.
Je fis mes propres choix, mais il était un déguisement.

Comment utiliser "forklædning" dans une phrase en Danois

For Mindful Shopper Forklædning af dit soveværelse behøver ikke at stave dommen til din tegnebog.

Alle serveres de her i en smuk grøn forklædning.

Alt dette er gamle, folkelige religiöse forestillinger, som dukker op i Islams forklædning.

Under denne forklædning, ja der er stadig ikke andet end en bondedreng fra Fjends Herred, som har lært sig nogle kunster.

Delfinen er et lykkedyr i mange kulturer.Det uskyldige lam og dets rene væsen er et stærkt symbol – og en velkendt forklædning for den sultne og snedige ulv.

Men at beskylde Sverigesdemokraterne for at være nazister i forklædning, mener han kun fratager journalistikken troværdighed.

Sportstourer i forklædning Stellet er et bjælkestift, nyudviklet gitterstel i aluminiumsprofiler, som også anvendes på den opdaterede lillebroder SV 650.

Så jeg brugte et par timer på at overbevise dem om, at det er en velsignelse i forklædning.

At Opteron er faldet i pris er ganske interessant, da disse kan anvendes i Athlon 64 FX-51 (socket 940) kompatible bundkort (Athlon 64 FX-51 er blot Opteron 1xx i forklædning).

Se ”Kontant: Dyr strøm i grøn forklædning” 21.00 på DR1.

Comment utiliser "déguisement, forme, déguisé" dans une phrase en Français

Deguisement sorcière, déguisement diablotin, deguisement chauve-souris...

99Aucune forme structurelle précise n’est exigée.

J’étais déguisé en cow-boy, sur une scène.

Accueil Costume sexy Déguisement mariée sexy.

Elle donne plate forme incroyable pour.

Déguisement Fred™ sous Licence Officiel Scooby-Doo™.

-J'ai choisi mon déguisement par facilité.

Gros matou anglais déguisé en titi parisien.

Il est déguisé d’autre chose que soi.

Tout le monde était déguisé façon burlesque.